В понедельник, 10 августа, Гюнтер Валлауэр, директор ADRA на Ближнем Востоке и в Северной Африке (MENA), вместе с Риком МакЭдвардом, президентом Союза адвентистов седьмого дня на Ближнем Востоке и в Северной Африке и председателем правления ADRA MENA, дал интервью Сэму Невесу из Adventist News Network. Они обсудили взрыв в Бейруте, в том числе свой личный опыт и то, как ADRA и адвентистская церковь сотрудничают в принятии ответных мер.
И Валлауэр, и МакЭдвард жили и работали в Бейруте в течение нескольких лет.
Вопрос: Как это отразилось на церкви в Бейруте?
РИК: Я сидел в своем кабинете, когда стол начал трястись. Я подумал, что это землетрясение, и многие из наших людей бросились на улицу, когда до них долетел удар взрывной волны. Все потолочные панели над моим столом подскочили вверх примерно на фут, а затем рухнули обратно.
Очень быстро мы начали получать новости о воздействии на наши церкви, школы, общины и дома.
В: Какова была ваша реакция во время взрыва?
РИК: В то время мы не знали, была ли это воздушная атака. Мы не были уверены в том, что происходит. Мы смотрели на небо. Некоторые люди побежали в бомбоубежища, которые использовались во время гражданской войны в Ливане несколько лет назад.
В нашем доме пропало несколько окон.—они взорвались. Осколки стекла разлетелись по всему дому.
Хотя для нас это личное дело, но для тех, кто находился ближе к центру города, последствия взрыва гораздо сильнее.
Многие погибли. Многие были ранены и потеряли свои дома.
В: Как сейчас выглядит центр Бейрута?
РИК: Если вы сейчас поедете в центр Бейрута, то увидите множество зданий, в которых нет окон, а офисы прострелены насквозь. Здания, в которых работало много сотрудников, большие здания, многоквартирные дома - все они разрушены.
Мы с Гюнтером побывали в жилых кварталах, где многие, многие люди потеряли свои дома.
В: Какова была непосредственная реакция ADRA на взрыв?
ГУНТЕР: Первая мысль, которая пришла нам в голову, - это то, что мы знали, что в районе будут спасатели, пожарные и представители гражданской обороны, которые будут искать выживших.
Мы знали, что они будут работать круглосуточно. И мы подумали, чтоВозьмем воду для них и других добровольцев, которых мы можем найти.
Когда мы подошли к месту взрыва, то поняли, что армия установила блокпосты, чтобы не допустить приближения населения к месту взрыва. Мы поговорили с военными и добрались до штаба пожарных.
Мы поговорили с пожарными, и они помогли нам добраться до места, где произошел взрыв.
Они начали ставить палатку.—пожарные и спасатели из Франции и Польши—и они дали нам список необходимых вещей. Нам удалось приобрести необходимые вещи и организовать лагерь отдыха для спасателей.
Второе, что мы начали делать практически сразу, - это распределять воду и еду среди пострадавшего населения.
В: Каков план ADRA по долгосрочному реагированию?
ГУНТЕР: В настоящее время мы разрабатываем отчеты и предложения по долгосрочному реагированию. Мы получаем пожертвования и соединились с другими НПО в этом районе, чтобы продолжать координировать распределение продовольствия и денежных ваучеров, чтобы семьи могли купить продукты или инструменты для ремонта своих домов.
Основная потребность сейчас - это не только еда и вода, но и безопасность. Во многих домах нет ни дверей, ни окон. Мы брали интервью у людей, которые вместе с членами семьи дежурят днем и ночью, чтобы защитить свои дома.
Поэтому мы работаем над тем, чтобы предоставить семьям ресурсы для обеспечения безопасности их домов.
В: Инфляция резко выросла, поэтому продукты питания стали очень дорогими, а взрыв привел в движение череду событий, в результате которых правительство ушло в отставку. Но ведь сложная ситуация началась не со взрыва, не так ли?
РИК: Около 9 месяцев назад я вернулся в страну после нескольких путешествий. Когда я вернулся, я не смог поймать такси от аэропорта до своего дома, потому что все улицы в Бейруте были перекрыты. Улицы были завалены горящим мусором и покрышками, а среди искренних ливанцев, которые хотели видеть реорганизацию страны, проходил народный протест. Почти все политические партии признали это как позитивную демонстрацию, говорящую: “Мы, ливанцы, хотим улучшить нашу страну”.”
За несколько дней протест изменился, но начался он одновременно с экономическим кризисом, когда банки были закрыты около месяца. И валюта начала выходить из-под контроля. Курс вырос с 1 500 лир за доллар до более чем 10 000 лир за доллар и сейчас колеблется. Таким образом, мы потеряли около 85% нашей покупательной способности в стране. Все продукты питания на рынках и в супермаркетах подорожали настолько, что У среднестатистического ливанца нет средств, чтобы купить еду и удержаться на плаву во время кризиса.
Затем наступил кризис COVID. В марте мы 6 недель находились в режиме изоляции, никто не выходил из дома.
Ограничения начали сниматься, но около недели назад кризис вернулся, и мы снова оказались под замком, потому что количество случаев заболевания COVID увеличилось. Таким образом, в настоящее время мы столкнулись с политическим, экономическим и медицинским кризисами, которые поставили страну Ливана на колени в экономическом плане.
Вопрос: Как сейчас выглядит ситуация в Бейруте?
РИК: До взрыва ожидалось, что к 20 августа больницы будут переполнены жертвами КОВИДа. Внезапно прогремел взрыв, который полностью уничтожил две крупные больницы. В одном из них, где было лучшее в стране отделение реанимации, сейчас сокращено 20% от первоначальной мощности.
Кроме того, большая часть центра Бейрута теперь не может функционировать, что означает исчезновение еще большего количества рабочих мест. То, что сейчас оценивается в 50% безработицы, возможно, вырастет на 10-15% из-за больших офисных зданий, которые были выведены из эксплуатации на некоторое время.
В: Принимает ли ADRA пожертвования прямо сейчас?
ГУНТЕР: Мы планируем долгосрочные ответные меры и получаем пожертвования. Мы получили тонну продовольствия из Словакии на правительственном самолете. Сейчас мы упаковываем продукты, чтобы раздать их в ближайшие дни.
Сейчас очень важно координировать свои действия с другими организациями, которые работают на местах, чтобы определить области, в которых нам нужно продолжать работать.
ADRA в Ливане имеет большой опыт работы в сфере образования, поэтому Мы хотим определить 1 - 3 школы, чтобы помочь им в восстановлении, а также работать в близлежащих населенных пунктах. Это также является приоритетной задачей, поскольку сейчас 300 000 детей не имеют дома.
Мы хотим сосредоточить финансирование в этих секторах.
Мы также продолжим оказывать помощь в обеспечении продовольственной безопасности. Как мы уже говорили, до этой чрезвычайной ситуации многие люди уже потеряли работу. Теперь ситуация еще хуже. Помощь требуется не только немедленно, но и в течение нескольких месяцев.
И если мы получим дополнительное финансирование, то еще одним важным аспектом станет поддержка психического здоровья. Ливанское население в прошлом пережило трудные времена. Многие люди страдают от взрыва, потому что он заставляет вспомнить прошлые травмы.
Если финансирование поступит, мы создадим группы, которые будут оказывать людям помощь в области психического здоровья.
Вопрос: Как я могу помочь в Бейруте?
ГУНТЕР: Потребности огромны. Если вы хотите помочь ADRA, как мы помогаем людям в Бейруте, самый простой способ - сделать пожертвование. Сейчас самое время поделиться тем комфортом, который мы испытываем в других странах, чтобы помочь людям в Ливане.
