Danos

Preparados antes, activos durante, presentes después: resumen de la campaña de respuesta ante desastres de otoño de ADRA

En esta entrada...

Por ADRA Internacional
Publicado el 3 de noviembre de 2026

El 24 de junio, a las 18:04, dos terremotos sacudieron Venezuela con 39 segundos de diferencia. Nuestro equipo sobre el terreno se puso en marcha en cuestión de horas, tal y como podrás leer en nuestra entrada “Entre escombros y esperanza”, que aparece a continuación. Cuatro meses después seguimos allí, repartiendo comida y kits de higiene a las familias que aún no tienen un lugar fijo donde vivir.

Ese patrón (preparados con antelación, rápidos en la respuesta, lentos en la retirada) fue el eje central de nuestra campaña de otoño. La titulamos “Preparados antes. Activos durante. Presentes después” y, durante dos meses, compartimos historias de todas las fases de la respuesta de ADRA ante desastres, desde un programa de formación que cumplía 20 años hasta una familia que salía de un bloque de pisos dañado a las afueras de Caracas.

A continuación te ofrecemos un repaso de esas noticias, por si te has perdido alguna.

El objetivo de la campaña de otoño de ADRA

Nuestra campaña de otoño de 2026 explicó cómo funciona la respuesta ante desastres en tres fases: preparar a las comunidades antes de que se produzca una crisis, prestar ayuda mientras esta se está produciendo y permanecer en el lugar durante el largo proceso de recuperación posterior. Su idea principal era que las personas afectadas por un desastre siguen necesitando ayuda mucho después de que la cobertura mediática haya cesado.

Las donaciones rara vez siguen ese calendario. Las investigaciones citadas en nuestra entrada sobre ayuda humanitaria y desarrollo, que figura más abajo, muestran que alrededor del 80 % de las donaciones tras una catástrofe se reciben durante las primeras semanas. 

Reconstruir una casa lleva mucho más tiempo que eso, al igual que repoblar un estanque de peces como el que el ciclón Remal arrasó y que pertenecía a la familia de Anita en Bangladés, una historia que se recoge en nuestra guía de respuesta ante emergencias que figura a continuación.

Ucrania es un ejemplo de lo largo que puede ser ese “después”. Llevamos trabajando allí desde 1993, por lo que nuestro personal ya se encontraba sobre el terreno cuando comenzó la guerra y, cuatro años después, sigue reparando viviendas, proporcionando agua potable a las familias y distribuyendo generadores y artículos de abrigo antes de cada invierno. Venezuela es el caso más reciente. Tal y como explica nuestro informe de situación de dos meses que figura a continuación, la primera fase de nuestro trabajo de recuperación allí concluyó en julio, y la segunda se prolongará hasta diciembre.

La mayoría de las personas que realizan este trabajo son de la zona. Eso es fundamental para poder ponernos en marcha rápidamente y seguir adelante una vez que la atención exterior se ha desviado hacia otros temas, algo que llevamos haciendo desde hace más de 40 años en más de 120 países.

Listo antes. Formamos a equipos de intervención, almacenamos suministros cerca de zonas de alto riesgo y establecemos colaboraciones locales. Este otoño, lo pudisteis ver en nuestras publicaciones que aparecen a continuación sobre los 20 años de formación del Equipo de Intervención en Emergencias y nuestro primer curso en francés en Togo.
 

Activo durante. En las primeras horas y semanas, proporcionamos alimentos, agua potable, refugio, kits de higiene y protección. Nuestra respuesta a los terremotos de junio en Venezuela, de la que hablamos en nuestra entrada “Entre escombros y esperanza” que aparece a continuación, muestra cómo es esa respuesta.

Presente y futuro. A lo largo de meses o años, ayudamos a las familias a reconstruir sus hogares, recuperar sus ingresos y restablecer los servicios educativos y sanitarios. Nuestros proyectos de recuperación en Venezuela se prolongarán hasta diciembre (consulta a continuación nuestro informe de los últimos dos meses), mientras que en Ucrania el trabajo ya lleva cuatro años en marcha.

¿Eres nuevo en ADRA? Empieza por esta guía

Cómo responde ADRA ante las emergencias y por qué tu donación es importante en cada etapa

Esta es la entrada más práctica de todas. Recoge las preguntas que los donantes nos hacen con más frecuencia («¿Llega realmente mi donación a la gente?», «¿Cómo es posible que la ayuda llegue tan rápido?», «¿Qué pasa cuando se van las cámaras?») y las responde con respuestas reales.

Conocerás a Anita, cuya familia perdió su estanque de peces —y, con él, la mayor parte de sus alimentos e ingresos— cuando el ciclón Remal azotó Bangladés en 2024. También te contamos cómo nuestro equipo en Chile gestionó un terremoto reciente y las viviendas antisísmicas cuya construcción hemos iniciado en la provincia de Herat, en Afganistán. En la última sección se detalla qué cubre una donación única en comparación con una mensual.

Woman and child sitting with emergency supplies at ADRA relief center.
Anita recibe ayuda de ADRA Bangladesh tras el ciclón Remal [Foto: cortesía de ADRA Bangladesh]

Leer: Cómo responde ADRA ante las emergencias →

Antes de que se produzca una catástrofe: formación del personal de intervención

Es difícil recaudar fondos para la preparación ante emergencias. Todavía no ha ocurrido nada, así que no hay ninguna foto que compartir ni ningún titular al que hacer referencia. Pero es precisamente gracias a ello que nuestros equipos pueden acudir al lugar a las pocas horas de producirse una catástrofe, y dos de los reportajes de este otoño analizaban de dónde proviene esa capacidad de respuesta.

Celebración del vigésimo aniversario del Programa de Equipos de Respuesta a Emergencias

El programa surgió a raíz de una profunda reflexión retrospectiva. Tras el tsunami de 2004 en Asia, llevamos a cabo una revisión de nuestra respuesta en toda la red, y se le pidió a Robert Patton, que había coordinado el trabajo en toda la región, que plasmara las lecciones aprendidas en un curso.

La primera se impartió en Indonesia en octubre de 2006 y se basó en una simulación de erupción volcánica. Michael Peach asistió a esa primera clase junto a Paulo Lopes, quien ahora dirige ADRA International. El propio Peach ha escrito este artículo conmemorativo. En él explica cómo un curso se convirtió en 54 cursos de formación repartidos en tres niveles, y por qué hemos pasado de enviar ayuda de emergencia en forma de camiones cargados de suministros a proporcionar ayuda en efectivo.

[Foto cortesía de Michael Peach]

Lee el reportaje sobre el 20.º aniversario →

ADRA celebra 20 años de formación en respuesta a emergencias con un hito en África Occidental

Hasta este año, nuestro curso básico de emergencias nunca se había impartido en francés, lo que lo hacía inaccesible para gran parte de nuestro personal en el África francófona. Esto cambió en Lomé (Togo), donde 22 personas de 10 oficinas nacionales pudieron finalmente cursarlo en su lengua de trabajo.

Nuestro detalle favorito es una reflexión matutina del pastor Ben Issouf Ouedraogo, de Burkina Faso. Acababa de asistir a una sesión sobre informes de situación, así que leyó el relato de la persecución de la Iglesia primitiva en Hechos como si se tratara de uno de ellos, enumerando las familias desplazadas, el trauma y la necesidad de comida, refugio y protección.

ADRA staff celebrating 20 years of emergency response training in West Africa.
Participantes de 10 países se reunieron para asistir al primer curso de formación en respuesta ante emergencias celebrado en África Occidental. [Foto cortesía de Michael Peach]

Lee más sobre la formación en Togo →

Durante una catástrofe: las primeras horas en Venezuela

La mayor parte de lo que la gente necesita durante las primeras 72 horas son cosas básicas: agua potable, comida, un lugar seco donde dormir y jabón. Lo difícil es hacerles llegar esos suministros cuando las carreteras están cortadas y no dejan de producirse réplicas.

Entre escombros y esperanza

La familia de Oneida Oyárvez se había reunido en su piso de Ciudad Caribia para ver el partido de Brasil en el Mundial. De repente, los móviles de todos se iluminaron con alertas de terremoto y, casi al instante, se sintió la primera sacudida.

Su marido se mantuvo en pie con una de sus nietas en brazos. Su yerno sostenía a la otra mientras las sacudidas lo lanzaban contra la pared una y otra vez. Cuando se produjo el segundo seísmo, más fuerte, los pasillos de la Torre 8 se llenaron de escombros y tuberías rotas, y los vecinos forzaron las puertas atascadas para sacar a la gente. Una mujer protegió a sus hijos cuando se derrumbó una pared y, posteriormente, tuvo que someterse a una intervención quirúrgica de más de cinco horas en la columna vertebral.

Woman sitting near damaged building after disaster in an urban area.
Oneida Oyárvez está sentada frente a su bloque de pisos, ahora reducido a escombros, tras el terremoto de Venezuela de 2026. [Por favor, indique como autor de las fotos a:
©️ ADRA Venezuela/2026/Elisamuel Devis Fermin]

Nuestro equipo en Venezuela publicó esto aproximadamente un mes después de los terremotos. Además del relato de Oneida, en él se describe de qué carecían las familias alojadas en los refugios (agua potable, aseos que funcionaran, medicamentos para la diabetes y la hipertensión) y nuestro plan para llegar a 90 000 personas en los tres primeros meses.

Lee la historia de Oneida →

Tras la emergencia: por qué nos quedamos para la recuperación a largo plazo

La recuperación es lenta y, en su mayor parte, se lleva a cabo fuera de la vista del público. Para cuando las familias pueden empezar a reconstruir sus vidas, las noticias ya han pasado a otro tema y las donaciones han disminuido, justo cuando comienzan muchas de las tareas más costosas. 

Cómo avanza la recuperación tras el terremoto de Venezuela, dos meses después

Naila Marbal tiene 24 años y está embarazada. Dos meses después de los terremotos, vivía en una tienda de campaña en La Guaira con sus hijas, en un pequeño campamento de seis familias. Se queda allí para no perder su puesto en la lista de ayuda para la vivienda. Según cuenta, en su propia comunidad murieron 375 personas.

Woman watching children play volleyball on outdoor court in Venezuela.
Naila está de pie en una cancha de baloncesto, frente a su refugio temporal.

La actualización también ofrece cifras: en nuestra primera fase se ha prestado ayuda a unas 3.000 familias (aproximadamente 12.000 personas), y hay una segunda fase de proyectos de alimentación, higiene, protección y agua que se prolongará hasta diciembre. También conocerás a Yasmin Gómez, que pasó semanas retirando los escombros de la casa derrumbada de su hermana en Suma.

Lee las últimas noticias sobre Venezuela →

¿Cuál es la diferencia entre ayuda de emergencia y desarrollo a largo plazo? 

Mucha gente utiliza los términos “ayuda de emergencia” y “desarrollo” como si fueran lo mismo. No lo son, y la diferencia es importante a la hora de decidir cuándo hacer una donación. Este artículo explicativo divide la respuesta ante desastres en ayuda de emergencia (los primeros días y semanas), recuperación temprana (hasta unos seis meses) y desarrollo a largo plazo, que puede durar cinco años o más. 

El huracán Melissa es el ejemplo que sirve de hilo conductor. La tormenta de categoría 5 azotó Jamaica el 28 de octubre de 2025; nuestro equipo de respuesta aterrizó en Kingston unas 72 horas después y, en cuestión de días, nuestro equipo en Jamaica había repartido 1.000 paquetes de alimentos en la parroquia de St. Elizabeth. La publicación continúa a partir de ahí y analiza todo aquello que esos paquetes no pudieron solucionar. 

Lee la guía explicativa →

El futuro de la respuesta ante catástrofes de ADRA 

Aunque esta campaña de otoño esté llegando a su fin, el trabajo que conlleva sigue adelante. Nuestros proyectos de recuperación en Venezuela se prolongarán, como mínimo, hasta diciembre. En Ucrania, las familias se enfrentan a su quinto invierno desde la invasión a gran escala, y nuestro personal allí dedicará el mes de noviembre a hacer lo mismo que hizo en septiembre. 

ADRA volunteers distribute aid to a woman and child outdoors during a relief effort.
Voluntarios de ADRA reparten ayuda a una mujer y un niño al aire libre durante una operación de socorro. [Foto cedida por ADRA Ucrania]

Si alguna de estas historias te ha llegado al corazón, piensa en hacer una donación que se ajuste al tiempo que lleva la recuperación. Una donación hoy llega a las familias que necesitan ayuda ahora mismo. Una donación mensual nos mantiene preparados para la próxima catástrofe y nos permite seguir adelante tras ella, mucho después de que la mayor parte del mundo haya dejado de prestarle atención. 

Colabora con nuestro servicio de respuesta ante emergencias →

Juntos, llevamos la esperanza a los hogares.

Preguntas frecuentes sobre la respuesta de ADRA ante catástrofes

¿Qué significa “Preparados antes, activos durante, presentes después”?

Es nuestra forma abreviada de referirnos a las tres fases de la labor en situaciones de catástrofe. Antes de una crisis, formamos al personal, almacenamos suministros cerca de las zonas de alto riesgo y establecemos colaboraciones locales. Durante la crisis, distribuimos alimentos, agua, refugios y kits de higiene. Después, nos quedamos para ayudar a las familias a reconstruir sus vidas, a veces durante años, como hicimos en Filipinas tras el tifón Haiyan.

¿Con qué rapidez puede responder ADRA ante una catástrofe?

A menudo, en cuestión de horas. Unas 100 de nuestras oficinas en los distintos países cuentan con un plan nacional de emergencia listo para actuar, y aproximadamente 300 miembros del equipo de respuesta, debidamente formados, pueden desplazarse a cualquier parte del mundo. En Venezuela, nuestro equipo local puso en marcha su respuesta a las pocas horas de producirse los terremotos de junio de 2026, comenzando con la instalación de refugios temporales en Caracas y La Guaira.

¿Por qué sigue siendo necesario recibir donaciones para la recuperación una vez que ha pasado la emergencia?

Porque la mayor parte del dinero llega al principio. Alrededor del 80 % de las donaciones para catástrofes se recaudan en las primeras semanas, pero la reconstrucción de viviendas, granjas y colegios lleva años. Cuando esas labores posteriores no cuentan con financiación, las familias pueden acabar más pobres de lo que estaban antes y más vulnerables ante la llegada de la próxima tormenta o terremoto.

¿Cómo puedo colaborar con la respuesta ante desastres de ADRA?

Una donación única a través de nuestra página de la campaña «ADRA Responds» financia la ayuda de emergencia de forma inmediata. Una donación mensual a través de «ADRA Angels», incluso de tan solo 25 dólares, financia las labores de recuperación a largo plazo y mantiene los suministros preparados para la próxima crisis. ¿No sabes dónde se necesita? Una donación sin restricciones nos permite enviarla allí donde más se necesite.

*Publicado por la Agencia Adventista de Desarrollo y Ayuda Humanitaria (ADRA), la rama humanitaria de la Iglesia Adventista del Séptimo Día. Más información sobre ADRA.

Regístrate y sé el primero en enterarte de nuestras acciones de ayuda, iniciativas y oportunidades para participar.

Seguir leyendo

Donar ahora

Tu apoyo ayuda a ADRA a ser listo cada vez que ocurre una catástrofe

Categorías relacionadas

Etiquetas relacionadas

Quizás también te interese

ADRA worker engaging with a woman in a disaster-affected area.

Noticias

Cómo responde ADRA ante las emergencias, y por qué tu donación es importante en cada etapa

Noticias

Cómo avanza la recuperación tras el terremoto de Venezuela, dos meses después

Noticias

Entre escombros y esperanza

Healthcare workers assist a woman with her blood pressure at a community health event.

Artículo de opinión

Un valor silencioso que mueve el mundo