Землетрясение в Мьянме: Продолжающиеся усилия ADRA по оказанию помощи доставляют помощь пострадавшим общинам

В этой публикации...

Автор: ADRA International
Опубликовано 16 апреля 2025 года

Организация ADRA активизирует свои гуманитарные усилия в Мьянме после мощного землетрясения магнитудой 7,7, которое произошло в стране в пятницу, 28 марта. Первоначальное землетрясение, за которым последовали более 300 афтершоков, привело к разрушению десятков городов и населённых пунктов, затронув более 17 миллионов человек по всей стране, включая Мандалай, Нейпьидо, Сагайн, Магвей и Южный Шан.

Сотрудники и волонтеры АДРА оценивают ситуацию и оказывают экстренную помощь с самого начала катастрофы. По данным местных властей, погибло около 3 700 человек, более 5 000 получили ранения, десятки людей числятся пропавшими без вести. Рыбак из Инле рассказал о ситуации в своей деревне:

“В нашей деревне не осталось ни одного дома. Сейчас, когда в деревне не осталось хороших домов, мы вынуждены устраивать временные убежища на земле. В деревне живет около 400 человек. Всем сейчас очень тяжело. Трудно нормально спать, а убежища недостаточно прочны и не защищают. Мы хотим восстановить наши дома, но у нас просто нет денег. Мы зарабатываем на жизнь рыбалкой, поэтому восстановление домов дается нам нелегко. Поэтому мы хотели бы попросить всех о поддержке и помощи в наших усилиях по восстановлению и реконструкции”.”

АДРА развернула четыре группы быстрого реагирования, чтобы ускорить процесс восстановления.

“Ситуация остается критической, в пострадавших районах сохраняются срочные и постоянные потребности в жилье, чистой воде и медицинской помощи. Тысячи перемещенных семей по всему региону продолжают жить на открытых пространствах или во временных убежищах, что повышает риск, которому подвергаются дети, женщины и пожилые люди. АДРА реагирует как можно быстрее, работая в координации с Управлением ООН по координации гуманитарных вопросов, местными религиозными организациями и Обществом Красного Креста Мьянмы, чтобы добраться до самых уязвимых слоев населения”, - говорит специалист по чрезвычайным ситуациям ADRA International Самир Халил. “Имея многолетнюю историю оказания гуманитарной помощи в Мьянме во время стихийных бедствий и в периоды развития, АДРА по-прежнему привержена поддержке пострадавших сообществ. Несмотря на логистические трудности и другие ограничения, мы стремимся помочь семьям начать процесс восстановления своей жизни”.”

Гуманитарная ситуация

Непосредственные оценки, проведенные ADRA, показали серьезность кризиса во многих секторах:

Убежище и перемещение: Более 6000 домов были полностью или частично разрушены, в результате чего тысячи семей оказались в самодельных убежищах или на открытых пространствах. Кроме того, было выявлено 21 место перемещения, где более 75 000 человек срочно нуждаются в продовольствии, чистой воде, палатках для временного жилья, управлении лагерем и медицинской помощи на месте.

  • Влияние на здоровье: Землетрясение нанесло серьезный ущерб инфраструктуре здравоохранения: три больницы разрушены, еще 22 частично повреждены. Многие учреждения вынуждены лечить пациентов под открытым небом или во временных палатках. Существует острая необходимость в бригадах скорой помощи, мобильных клиниках, медицинских принадлежностях, основных лекарствах, психологической поддержке, травматологической помощи и наблюдении за заболеваниями.

Питание: Жизненно важные программы питания были нарушены, что привело к срочной потребности в продовольственной помощи и таких товарах, как высококалорийное печенье и готовые к употреблению блюда для детей, беременных женщин и кормящих матерей, подверженных высокому риску недоедания. Дополнительные потребности включают заменители грудного молока, обследование на предмет недоедания и временное оборудование для приготовления пищи для перемещенных лиц.

  • Потребности в защите: Проблемы защиты обостряются, особенно для детей, разлученных со своими семьями, и для тех, кто живет в условиях перенаселенности. Растет риск психосоциального расстройства, разлучения семей, торговли детьми и небезопасной миграции. Приоритетное внимание уделяется услугам по защите уязвимых лиц, включая несопровождаемых и разлученных детей. Срочно требуются безопасное жилье, наборы средств личной гигиены для женщин и девочек, а также мобильные группы защиты.

Водоснабжение, санитария и гигиена (ВСГ): Выявлены срочные потребности в безопасной питьевой воде, средствах санитарии и гигиены, поскольку многие общины сталкиваются с перебоями в водоснабжении. Более 60% уборных были разрушены, что значительно повышает риск заболеваний, передающихся через воду, таких как острая водянистая диарея (ОВД). Существует срочная потребность в таблетках и фильтрах для очистки воды, аварийных туалетах, станциях для мытья рук, гигиенических наборах и ремонте объектов WASH.

Образование в чрезвычайных ситуациях: Более 260 школ обрушились или получили серьезные повреждения, а многие государственные, общинные и монастырские школы частично или полностью пострадали. К сожалению, некоторые дети были ранены или убиты вне школьных помещений во время или после землетрясения. Существует острая необходимость во временных учебных помещениях, учебных материалах, средствах санитарии и гигиены, мерах по защите детей и психосоциальной поддержке, чтобы помочь детям вернуться в безопасную и инклюзивную учебную среду.

Ответ АДРА

ADRA активно работает над оказанием немедленной и долгосрочной гуманитарной помощи населению, пострадавшему от стихийного бедствия, включая продукты питания, наборы для строительства временного жилья, средства санитарии и гигиены, непродовольственные товары и кухонное оборудование. Всемирная организация уже помогает сообществам в регионе, предоставляя финансовую помощь для удовлетворения их самых неотложных потребностей.

“Мы оказали поддержку 1 793 семьям, пострадавшим от землетрясения, а многоцелевая денежная помощь охватила 7 000 человек. Многоцелевая денежная помощь дает нам возможность гибко поддерживать семьи и удовлетворять их потребности разными способами. Учитывая, что рынки также функционируют, эти семьи могут получить доступ к местному рынку и приобрести то, что им необходимо в данном случае”, - объясняет Маниш Тхапа, координатор ADRA по реагированию на чрезвычайные ситуации.

“Спасибо, что пришли пожертвовать деньги в такое трудное время. Полученные деньги я потрачу на основные нужды, такие как еда и жилье. Я одновременно благодарна и опечалена случившимся”, - говорит новоиспеченная мама, которая пытается прийти в себя после того, как потеряла почти все.

Призыв к действию

Присоединяйтесь к ADRA, чтобы принести надежду и облегчение пострадавшим от землетрясения сообществам, поддерживая усилия ADRA по оказанию чрезвычайной помощи. 

Пожертвовать здесь чтобы помочь изменить жизнь людей после этой катастрофы и других глобальных чрезвычайных ситуаций.

*Издано Агентством по развитию и оказанию помощи адвентистов (ADRA) — гуманитарным подразделением Церкви адвентистов седьмого дня. Узнайте больше об ADRA.

Зарегистрироваться и будьте в курсе наших благотворительных акций, инициатив и возможностей принять участие.

Читать далее

Связанные категории

Связанные теги

Вам также может понравиться

ADRA volunteers load supplies after Venezuela earthquake, showing compassion and aid.

Новости

ADRA оценивает потребности населения после сильного землетрясения в Венесуэле

Новости

Прогноз ниже нормы не означает риск ниже нормы: ADRA Inter-America готова

Новости

ADRA мобилизует ответные меры после мощного землетрясения силой 7,8 балла на юге Филиппин

A group of smiling children in a classroom or community setting, engaging with the camera.

Блог/Оп-ed

Пусть приходят дети: чему учит нас Иисус о детях-беженцах