Колумбия: Основы хорошей жизни

Фанни (слева) и Руфо (справа) могут покупать предметы первой необходимости для своей семьи используя ваучеры, и получить доступ к медицинскому обслуживанию благодаря проекту АДРА, который помогает поддерживать венесуэльских мигрантов в Колумбии.

Каждый день Руфо и его жена Фанни выходят на работу очень рано утром. Эта пара, недавно переехавшая в Колумбию из Венесуэлы, собирает материалы для переработки и вывоза в городе, который они теперь называют своим домом, и таким образом зарабатывает деньги.

“Мы живем на ежедневный доход, пусть небольшой, но хоть что-то получаем”, - говорит Руфо.

Именно на эти небольшие деньги супруги поддерживают расходы своей семьи, в которую входят не только две дочери, но и мать Фанни.

Мигранты, ищущие надежную работу, всегда сталкиваются с трудностями, но Руфо сталкивается с дополнительными трудностями, потому что он еще и слепой.

Возможности для слепых и других инвалидов всегда ограничены. Большинство рабочих мест, особенно тех, которые доступны мигрантам, не предлагают работу, доступную для людей с ограниченным зрением, слухом или другими ограниченными возможностями. Работодателям слишком легко отказать в работе мигрантам с ограниченными возможностями, которые еще не получили статус резидента и сопутствующие ему меры защиты.

“Я пошел оставить свое резюме в одно место, где мне сказали, что принимают на работу”, - рассказывает Руфо. “Как только они увидели, что я слепой и венесуэлец, они закрыли передо мной дверь: ‘Здесь нет!’ - сказала мне женщина”.”

Много лет назад история Руфо и Фанни была совсем другой.

“Я работал в Институте спорта в качестве спортсмена и помощника тренера по дзюдо для слепых”, - говорит Руфо. “Вместе с Фанни мы занимались привлечением спортивных талантов. Потом эта компания обанкротилась, и нам пришлось начать работать самостоятельно”.”

Как и многим другим жителям Венесуэлы, им становилось все труднее обеспечивать хорошую жизнь для своей семьи в этой стране.

“Нам было тяжело, муки хватало только на три приема пищи”, - добавила Фанни. “Мой деверь давал нам овощи, из которых мы могли сварить суп для нашей малышки, но только для нее”.”

Поскольку их положение неуклонно ухудшалось, они приняли решение мигрировать в Колумбию.

Родственник в Колумбии рассказал Руфо и Фанни, что ADRA оказывает помощь венесуэльским мигрантам, например, медицинскую помощь и подгузники. Как только появилась возможность, они зарегистрировались в ADRA и начали получать помощь.

“Они давали нам витамины, отправляли на анализы, а потом врач проверял их”, - говорит Фанни. “У моей мамы был высокий уровень холестерина, и ей выписали таблетки для его снижения. Мне тоже дали витамины, так как я кормлю грудью. Все было очень быстро и эффективно”.”

Семья также смогла получить ваучеры, которые они могли использовать для покупки предметов гигиены первой необходимости. “Мы покупаем мыло на день, бывает, что у нас нет даже этого, потому что у нас есть деньги только на еду, так что это трудно, даже купить зубную пасту для нас сложно, и это [ваучер] нам очень помогло”, - говорит Фанни.

Руфо и его семья хотят поселиться в Колумбии на постоянной основе и благодарны за предоставленные им льготы.

“Это было большое облегчение, - сказал Руфо.