АРМЕНИЯ И АЗЕРБАЙДЖАН (15 октября 2020 г.) - Церковь адвентистов седьмого дня оказывает помощь жертвам конфликта между Арменией и Азербайджаном через свое глобальное гуманитарное подразделение - Адвентистское агентство развития и помощи (АДРА). Сразу же после эскалации военных действий в Нагорно-Карабахском регионе 27 сентября офисы АДРА в обеих странах мобилизовались, чтобы срочно доставить необходимые продукты питания и вещи гражданским лицам, которые потеряли свои дома или были вынуждены бежать от боевых действий. 

Недавнее насилие было охарактеризовано информационными агентствами как худшее с 1994 года в продолжающемся конфликте вокруг отколовшегося региона Нагорного Карабаха (также известного как Арцах). По данным местных властей, в результате обстрела тяжелой артиллерией и ракетных ударов были разрушены дома, здания и инфраструктура в Нагорном Карабахе и прилегающих районах. С обеих сторон поступают сообщения о жертвах среди военных и гражданских лиц.

Десятки тысяч людей, в основном женщины и дети, бежали с линии фронта в Армению. Правительство Армении предоставило многим из них убежище в гостиницах и общежитиях, в то время как другие живут у родственников, друзей или незнакомых людей, по словам Ануш Сафарян, странового директора ADRA в Армении.  

“У этих перемещенных лиц быстро заканчиваются продукты питания, средства гигиены и медикаменты”, - говорит Сафарян. “Тем временем те, кто остался в зоне конфликта, прячутся в подземных убежищах, чтобы укрыться от частых обстрелов и ракетных обстрелов”.”

ADRA в одночасье отреагировала на кризис

На следующий день после начала боевых действий Сафарян посетил зону конфликта, чтобы оценить потребности, и обнаружил, что самой острой нуждой было продовольствие. На следующий день добровольцы из местных адвентистских церквей вместе с командой ADRA собрали 100 пакетов с едой. 

Сотрудники АДРА вместе с тремя адвентистскими пасторами доставили 90 продуктовых наборов семьям в Степанакерте и его окрестностях, крупнейшем городе Нагорного Карабаха, который подвергся массированным обстрелам. Остальные продуктовые наборы были переданы перемещенным лицам в Горис, ближайший город в Армении, где нашли убежище многие жители зоны конфликта. 

“Получатели выразили свою глубокую благодарность ADRA за продукты”, - говорит Сафарян. “Для них большое утешение знать, что кто-то готов помочь им в это страшное время”.” 

В Азербайджане ADRA также оперативно оказала помощь жителям, проживающим вблизи границы с Нагорным Карабахом, чьи дома и имущество были разрушены.

“АДРА с помощью местного спонсора закупило теплую одежду, медикаменты и воду для раздачи в пострадавших деревнях”, - сообщает Турал Пириев, страновой директор АДРА в Азербайджане. “Но после обращения к правительственным чиновникам нас попросили подождать, поскольку сейчас там небезопасно из-за постоянных ракетных обстрелов”. Пириев планирует доставить грузы на этой неделе, если позволят условия.

1 200 семей получат продукты питания

Несмотря на сообщения об обстрелах, несмотря на прекращение огня, достигнутое в субботу при посредничестве России, сотрудники ADRA в обеих странах готовятся к более широкому распределению помощи. Самой острой потребностью остается продовольствие. ADRA раздаст 1 200 продуктовых наборов с основными продуктами питания, такими как мука, рис, бобы и макароны, семьям, пострадавшим от конфликта. По словам сотрудников АДРА в обеих странах, эта помощь особенно важна, поскольку АДРА - одна из немногих международных неправительственных организаций, работающих в кризисном регионе.    

“АДРА проявляет сострадание ко всем, независимо от этнической, политической или религиозной принадлежности, и работает по обе стороны этого конфликта, чтобы уменьшить страдания пострадавших”, - говорит директор АДРА по чрезвычайным ситуациям Марио Оливейра. Наша реакция координируется на фоне другого серьезного кризиса - пандемии COVID-19, особенно в Армении, где число случаев заражения COVID-19 значительно возросло в последние дни“. ADRA придерживается строгих правил, чтобы обеспечить безопасность наших сотрудников, волонтеров и благополучателей во время мероприятий по раздаче”.”

В Армении ADRA определит наиболее нуждающиеся семьи, которые получат продуктовые наборы и/или гигиенические комплекты с мылом, шампунем, туалетной бумагой, зубными щетками и другими предметами первой необходимости. В Азербайджане помощь будет направлена на семьи, которые потеряли свои дома, работу или скот из-за боевых действий, а также пострадавшие от смерти или серьезного ранения кормильца. 

ADRA также готовится к возможности продления боевых действий и необходимости продолжения оказания помощи в чрезвычайных ситуациях и восстановлении.  

Для получения дополнительной информации об ответных мерах АДРА на текущий конфликт посетите сайт ADRA.am  (Армения) и ADRA.org.az (Азербайджан). 

Журналисты, желающие узнать больше об этой истории, могут написать по адресу press@adra.org.

ОБ АДРА

Адвентистское агентство развития и помощи (АДРА) - это глобальная гуманитарная организация Церкви адвентистов седьмого дня. Через свою международную сеть Адвентистское агентство развития и помощи является международным гуманитарным подразделением Церкви адвентистов седьмого дня, работающим в 118 странах. Его работа расширяет возможности общин и меняет жизнь людей по всему миру, обеспечивая устойчивое развитие общин и помощь в случае стихийных бедствий. Цель ADRA - служить человечеству, чтобы все могли жить так, как задумал Бог. Для получения дополнительной информации посетите ADRA.org.