Kenya : Questions et réponses avec une bénéficiaire d'ADRA, Regina

ADRA checks in on the recipients of their programs regularly to build relationships, understand their situation, and learn what transformation can be for them and their communities.

The Horn of Africa is experiencing the worst drought in four decades, and many leave the region in hopes to better their livelihoods. Regina is one of the millions of people impacted by the drought that has left 80% of the region food insecure. This is her story, and her fight for her and her family’s life.

ADRA : Parlez-moi un peu de vous.

Regina : “I live in this house with my adult daughter son, and three grandchildren. My husband passed away 12 years ago. He is the one who taught me how to farm. We planted pigeon peas, mung beans, black-eyed beans, and corn. It has been very hard raising children and providing for the family without him.”

ADRA: Avez-vous pu planter cette année ?

Regina : [With tears in her eyes] “I have no hope to plant this season. I have been doing that for the past two years and it hasn’t rained. The seeds they in the ground and then after a while, they just rot.”

ADRA : Pouvez-vous arroser votre jardin avec le robinet dont vous disposez ?

Regina : “I must pay for water, it is metered. It is five shillings for every jerry can. The water fees pay for the repair of the community pump. I only use water to cook and water the livestock. I have 5 goats.”

ADRA : Avez-vous d'autres animaux d'élevage ?

Regina : “I had 2 cows. They died from lack of food back in February. The cows also helped me plow my large fields. That is also another reason why I haven’t planted. I am too weak to do it by hand. I used to have 16 goats. I would sell some of my goats, but I can’t even do that. They are too thin. Someone came last week to look at them. After seeing them, he said he couldn’t buy them because they are too sickly.”

ADRA : Quel a été l'impact de la distribution de nourriture d'ADRA sur votre famille ?

Regina : “The grandkids were at school every day! All of us had so much energy because we were eating multiple meals every day. I even built that fence behind me! I had so much energy.

The ADRA school feeding also helped my kids because if there was no food at home at least they could get good at school”

ADRA : Quelle est votre plus grande préoccupation à l'heure actuelle ?

Regina : “Ma plus grande préoccupation est la nourriture. Il n'y a pas de nourriture. Et la scolarisation des enfants. Ils sont souvent renvoyés chez eux parce qu'ils n'ont pas payé les frais de scolarité.”

ADRA : Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez dire au monde ?

Regina : “Can we have more food? IT hurts me to see my kids come back from a long day at school to nothing to eat. Rain would solve all of my problems, but I have to just wait on God.”

La sécheresse dans la Corne de l'Afrique est une situation désastreuse. Nos équipes continuent de répondre à cette crise.