ARMÉNIA e AZERBAIJÃO (15 de outubro de 2020) — A Igreja Adventista do Sétimo Dia está a prestar assistência às vítimas do conflito entre a Arménia e o Azerbaijão através do seu braço humanitário global, a Agência Adventista de Desenvolvimento e Assistência Humanitária (ADRA). Imediatamente após a escalada das hostilidades na região de Nagorno-Karabakh, em 27 de setembro, os escritórios da ADRA em ambos os países mobilizaram-se para fornecer alimentos e suprimentos urgentemente necessários aos civis que perderam as suas casas ou foram forçados a fugir dos combates. 

A violência recente foi descrita pelas agências noticiosas como a mais grave desde 1994, no âmbito do conflito em curso sobre a região separatista do Nagorno-Karabakh (também conhecida como Artsakh). Segundo as autoridades locais, fogo de artilharia pesada e ataques com mísseis destruíram casas, edifícios e infraestruturas em Nagorno-Karabakh e nas áreas circundantes. Foram registadas baixas militares e civis em ambos os lados.

Dezenas de milhares de pessoas, na sua maioria mulheres e crianças, fugiram da linha da frente para a Arménia. O governo arménio disponibilizou alojamento a muitas delas em hotéis e albergues, enquanto outras estão hospedadas com familiares, amigos ou desconhecidos, segundo Anush Safaryan, diretora nacional da ADRA na Arménia.  

“Estas pessoas deslocadas estão a ficar rapidamente sem alimentos, produtos de higiene e medicamentos”, afirma Safaryan. “Entretanto, aqueles que ficaram para trás na zona de conflito estão a esconder-se em abrigos subterrâneos para se protegerem dos frequentes bombardeamentos e ataques com mísseis.”

A ADRA responde de imediato a situações de crise

No dia seguinte ao início dos combates, Safaryan visitou a zona de conflito para avaliar as necessidades e descobriu que a necessidade mais premente era a alimentação. No dia seguinte, voluntários das igrejas adventistas locais juntaram-se à equipa da ADRA para preparar 100 sacos de alimentos. 

O pessoal da ADRA, juntamente com três pastores adventistas, distribuiu 90 dos pacotes de alimentos a famílias em Stepanakert e arredores, a maior cidade do Nagorno-Karabakh, que tem sido alvo de intensos bombardeamentos. Os restantes pacotes de alimentos foram entregues a pessoas deslocadas em Goris, a cidade mais próxima na Arménia, onde muitos residentes da zona de conflito se refugiaram. 

“Os beneficiários expressaram a sua profunda gratidão à ADRA pelos alimentos”, afirma Safaryan. “É um grande conforto para eles saber que há alguém disposto a ajudá-los neste momento tão assustador.” 

No Azerbaijão, a ADRA também agiu rapidamente para ajudar os residentes nas proximidades da fronteira com o Nagorno-Karabakh, cujas casas e bens tinham sido destruídos.

“A ADRA, com a ajuda de um patrocinador local, adquiriu roupa quente, medicamentos e água para distribuir nas aldeias afetadas”, relata Tural Piriyev, diretor nacional da ADRA no Azerbaijão. “Mas, após contactarmos as autoridades governamentais, foi-nos pedido que esperássemos, uma vez que não é seguro deslocar-se até lá neste momento devido aos constantes ataques com foguetes.” Piriyev planeia entregar os suprimentos esta semana, se as condições o permitirem.

1 200 famílias vão receber alimentos

À medida que continuam a chegar relatos de bombardeamentos, apesar do cessar-fogo mediado pela Rússia que entrou em vigor no sábado, o pessoal da ADRA em ambos os países prepara-se para uma distribuição de ajuda em maior escala. A alimentação continua a ser a necessidade mais urgente. A ADRA distribuirá 1 200 pacotes alimentares contendo produtos básicos, como farinha, arroz, feijão e massa, às famílias afetadas pelo conflito. Esta ajuda é especialmente crucial, uma vez que a ADRA é uma das poucas organizações não governamentais internacionais a operar na região em crise, de acordo com o pessoal da ADRA em ambos os países.    

“A ADRA demonstra compaixão por todos, independentemente da etnia, filiação política ou religiosa, e está a trabalhar em ambos os lados deste conflito para aliviar o sofrimento das pessoas afetadas”, afirma Mario Oliveira, diretor de Resposta a Emergências da ADRA. “A nossa resposta está a ser coordenada no meio de outra grande crise, a pandemia da COVID-19, especialmente na Arménia, onde o número de infeções por COVID-19 tem vindo a aumentar significativamente nos últimos dias. A ADRA tem seguido regras rigorosas para manter a segurança do nosso pessoal, voluntários e beneficiários durante as ações de distribuição.”

Na Arménia, a ADRA identificará as famílias deslocadas mais carenciadas para que recebam cestas básicas e/ou kits de higiene com sabonete, champô, papel higiénico, escovas de dentes e outros artigos de primeira necessidade. No Azerbaijão, a ajuda destinará-se a famílias que perderam as suas casas, empregos ou gado devido aos combates, ou que sofreram a morte ou ferimentos graves de um dos seus principais provedores. 

A ADRA está também a preparar-se para a eventualidade de um prolongamento dos combates e para a necessidade de continuar a prestar ajuda de emergência e assistência à recuperação.  

Para mais informações sobre a resposta da ADRA ao conflito atual, visite ADRA.am  (Arménia) e ADRA.org.az (Azerbaijão). 

Os jornalistas que desejarem saber mais sobre esta notícia podem enviar um e-mail para press@adra.org.

SOBRE A ADRA

A Agência Adventista de Desenvolvimento e Assistência Humanitária (ADRA) é a organização humanitária global da Igreja Adventista do Sétimo Dia. Através da sua rede internacional, a Agência Adventista de Desenvolvimento e Assistência Humanitária é o braço humanitário internacional da Igreja Adventista do Sétimo Dia, atuando em 118 países. O seu trabalho capacita comunidades e transforma vidas em todo o mundo, proporcionando desenvolvimento comunitário sustentável e assistência em situações de catástrofe. O objetivo da ADRA é servir a humanidade para que todos possam viver como Deus pretendia. Para mais informações, visite ADRA.org.