{"id":9167,"date":"2019-05-01T20:48:00","date_gmt":"2019-05-01T20:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=9167"},"modified":"2026-03-31T20:15:21","modified_gmt":"2026-03-31T20:15:21","slug":"india-and-bangladesh-adra-prepares-for-cyclone-fani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/ru\/india-and-bangladesh-adra-prepares-for-cyclone-fani","title":{"rendered":"\u0418\u043d\u0434\u0438\u044f \u0438 \u0411\u0430\u043d\u0433\u043b\u0430\u0434\u0435\u0448: ADRA \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043d\u0443 \u0424\u0430\u043d\u0438"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mce_0\">More than 100 million people affected as tropical storm Fani makes landfall<\/h2>\n\n\n\n<p>SILVER SPRING, MD (May 1, 2019) &#8211; Tropical storm Fani, (pronounced &#8220;foe-nee&#8221;) a severe cyclonic storm formed in the Bay of Bengal with wind gusts of up to 127 mph, is heading to the eastern coast of India and looks to gain strength as it&#8217;s forecasted to also move toward Bangladesh by Saturday.&nbsp;<br><br>\u201cADRA \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043d\u0443 \u201d\u0424\u0430\u043d\u0438\u201c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043e\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041e\u0434\u0438\u0448\u0430 \u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438\u201d, - \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u041c\u0430\u0440\u0438\u043e \u041e\u043b\u0438\u0432\u0435\u0439\u0440\u0430, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u043c \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0410\u0434\u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438. \"\u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 ADRA \u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u0411\u0445\u0443\u0431\u0430\u043d\u0435\u0448\u0432\u0430\u0440 2 \u043c\u0430\u044f. \u041d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0441\u044c \u0442\u0430\u043c, \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442\".\u201d&nbsp;<br><br>\u0428\u0442\u043e\u0440\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u044b, \u043a\u0430\u043a \u041a\u0445\u0443\u043b\u043d\u0430, \u0421\u0430\u0442\u0445\u0438\u0440\u0430, \u0411\u0430\u0433\u0435\u0440\u0445\u0430\u0442, \u041f\u0438\u0440\u043e\u0434\u0436\u043f\u0443\u0440, \u041f\u0430\u0442\u0443\u0430\u043a\u0445\u0430\u043b\u0438, \u0411\u0430\u0440\u0433\u0443\u043d\u0430, \u0427\u0438\u0442\u0442\u0430\u0433\u043e\u043d \u0438 \u041a\u043e\u043a\u0441-\u0411\u0430\u0437\u0430\u0440.<br><br>\u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u041e\u043b\u0438\u0432\u0435\u0439\u0440\u044b, \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c\u044b \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438 \u044e\u0433\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0418\u043d\u0434\u0438\u044e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f \u043f\u043e \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044c. \u041a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043c \u0443\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c, \u043e\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0418\u043d\u0434\u0438\u044e \u0432 2017 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0441\u0442\u0430\u043b \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043d \"\u0422\u0438\u0442\u043b\u0438\", \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0422\u0430\u043c\u0438\u043b\u043d\u0430\u0434 \u0438 \u041a\u0435\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 200 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a. \u0425\u0443\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u0435\u043b \u0432 1999 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u0443\u043d\u0435\u0441 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 8 000 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;ADRA responded to Cyclone Titli last year in the Kerala state, and we are ready to respond to Cyclone Fani,&#8221; Oliveira says. <br><br>\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0410\u043d\u0434\u0445\u0440\u0430-\u041f\u0440\u0430\u0434\u0435\u0448, \u041e\u0434\u0438\u0448\u0430 \u0438 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u0411\u0435\u043d\u0433\u0430\u043b\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e \u043d\u0430\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c\u0441\u044f \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439, \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u0430\u043c, \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u0430\u0434\u043a\u0438, \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043e\u043d.&nbsp;<br><br>\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0411\u0430\u043d\u0433\u043b\u0430\u0434\u0435\u0448 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445. \u0412 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 850 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.&nbsp;<br><br>\u201c\u0426\u0438\u043a\u043b\u043e\u043d \u201d\u0424\u0430\u043d\u0438\" \u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0411\u0430\u043d\u0433\u043b\u0430\u0434\u0435\u0448, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\", - \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u041e\u043b\u0438\u0432\u0435\u0439\u0440\u0430. <br><br>More information will be provided as it is made available. Donations to ADRA&#8217;s emergency funds can be made at <a href=\"https:\/\/adra.org\/ru\/disasters-web\/\">ADRA.org\/Disasters<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041e\u0431 \u0410\u0414\u0420\u0410<\/strong><em>The Adventist Development and Relief Agency is the humanitarian arm of the Seventh-day Adventist Church. Its work empowers communities and changes lives around the globe by providing sustainable community development and disaster relief. For more information, visit <a href=\"https:\/\/adra.org\/ru\/\">ADRA.org<\/a> and follow us on <a href=\"http:\/\/Facebook.com\/joinadra\">Facebook<\/a>, <a href=\"http:\/\/twitter.com\/adraintl\">Twitter<\/a>, <a href=\"http:\/\/instagram.com\/adrainternational\">Instagram<\/a>, \u0438 <a href=\"http:\/\/youtube.com\/c\/adrainternational\">YouTube<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Image: The Weather Channel <\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0422\u0440\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c \u201c\u0424\u0430\u043d\u0438\u201d (\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \"\u0444\u043e\u044d-\u043d\u0438\") - \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c, \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0411\u0435\u043d\u0433\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043b\u0438\u0432\u0435, \u0441 \u043f\u043e\u0440\u044b\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0434\u043e 127 \u043c\u0438\u043b\u044c \u0432 \u0447\u0430\u0441, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u044e \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0438, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u043d\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043b\u0443, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u0430\u043c, \u043a \u0441\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043e\u043d \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0432\u0438\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u0411\u0430\u043d\u0433\u043b\u0430\u0434\u0435\u0448.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,801,794,11],"tags":[507,6,41],"class_list":["post-9167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-bangladesh","category-india","category-press-release","tag-cyclone-fani","tag-disaster-relief","tag-tropical-storm"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9167"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adra.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46565,"href":"https:\/\/adra.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9167\/revisions\/46565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}