{"id":549,"date":"2014-05-21T12:00:39","date_gmt":"2014-05-21T12:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?p=549"},"modified":"2026-04-22T20:11:52","modified_gmt":"2026-04-22T20:11:52","slug":"international-community-joins-forces-south-sudan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/pt\/international-community-joins-forces-south-sudan","title":{"rendered":"A comunidade internacional une for\u00e7as em prol do Sud\u00e3o do Sul"},"content":{"rendered":"<h2>Cinco meses de guerra no Sud\u00e3o do Sul causaram milhares de mortos e a desloca\u00e7\u00e3o de cerca de 1,3 milh\u00f5es de pessoas.<\/h2>\n<p>O mundo assiste, horrorizado, ao conflito que coloca o pa\u00eds, com tr\u00eas anos de exist\u00eancia, \u00e0 beira da pior crise alimentar dos \u00faltimos 25 anos.<\/p>\n<p>A situa\u00e7\u00e3o \u00e9 complexa, e a fome e a inani\u00e7\u00e3o em massa amea\u00e7am a na\u00e7\u00e3o mais jovem do mundo. Os pre\u00e7os dos g\u00e9neros aliment\u00edcios aumentaram vertiginosamente devido \u00e0 viol\u00eancia e \u00e0s previs\u00f5es de uma colheita escassa. O OCHA prev\u00ea que, se os humanit\u00e1rios n\u00e3o conseguirem angariar os fundos necess\u00e1rios para prestar ajuda, 4 milh\u00f5es de pessoas enfrentar\u00e3o \u201cdoen\u00e7as evit\u00e1veis, fome ou morte\u201d e \u201cat\u00e9 50 000 crian\u00e7as poder\u00e3o morrer de subnutri\u00e7\u00e3o\u201d.\u201d<\/p>\n<p>A ADRA j\u00e1 tem estado a responder a esta crise, mas antes que o pior aconte\u00e7a, a ADRA juntou-se \u00e0 comunidade internacional a 20 de maio de 2014, numa confer\u00eancia de doadores em Oslo, Noruega, para decidir como responder.  O grupo de 10 organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais que j\u00e1 est\u00e3o a atuar no Sud\u00e3o do Sul comprometeu-se a disponibilizar 600 milh\u00f5es de d\u00f3lares para apoiar as pessoas do pa\u00eds cujas vidas est\u00e3o em risco.<\/p>\n<p>Leia a declara\u00e7\u00e3o na \u00edntegra abaixo:<\/p>\n<p><strong>As ONG congratulam-se vivamente com os resultados da Confer\u00eancia de Doadores<\/strong><\/p>\n<p>N\u00f3s, as ONG internacionais que particip\u00e1mos na Confer\u00eancia de Doadores de Oslo, gostar\u00edamos de saudar calorosamente o compromisso da comunidade internacional para com o povo do Sud\u00e3o do Sul. O montante de US$600m \u00e9 uma demonstra\u00e7\u00e3o clara e pr\u00e1tica do apoio ao povo do Sud\u00e3o do Sul, cujas vidas est\u00e3o a ser devastadas por um conflito violento. Mais importante ainda, reiteramos a mensagem que os amigos e aliados do povo do Sud\u00e3o do Sul fizeram ecoar por toda a sala ao Governo e \u00e0s for\u00e7as da oposi\u00e7\u00e3o: t\u00eam de acabar imediatamente com o sofrimento do vosso povo e p\u00f4r termo a esta guerra.<\/p>\n<p>Enquanto a Confer\u00eancia de Doadores de Alto N\u00edvel se realizava em Oslo, a situa\u00e7\u00e3o continuava a deteriorar-se no terreno no Sud\u00e3o do Sul. Como dois exemplos modestos, o n\u00famero de casos suspeitos de c\u00f3lera continuou a aumentar. Al\u00e9m disso, h\u00e1 informa\u00e7\u00f5es de que o SPLA e o SPLA\/IO retomaram as hostilidades em Malakal, apesar dos repetidos compromissos assumidos em Adis Abeba e dos compromissos assumidos nesse dia em Oslo.<\/p>\n<p>Congratulamo-nos com a consider\u00e1vel generosidade dos pa\u00edses e ag\u00eancias doadores. Com isto, fazemos eco dos apelos para que o Governo do Sud\u00e3o do Sul torne p\u00fablico o or\u00e7amento nacional, incluindo para os servi\u00e7os essenciais, para mostrar que est\u00e1 \u00e0 altura da boa vontade da comunidade internacional para com o povo do Sud\u00e3o do Sul. <strong>As promessas de Oslo t\u00eam de se traduzir em g\u00e9neros aliment\u00edcios, materiais de abrigo e vacinas, em dias e n\u00e3o em meses.<\/strong> Apelamos aos doadores que se comprometeram a financiar atrav\u00e9s dos mecanismos da ONU para que o fa\u00e7am agora e o canalizem atrav\u00e9s do Fundo Humanit\u00e1rio Comum (CHF). O fundo oferece o modo mais flex\u00edvel e coordenado de financiamento, quando libertado a tempo, dando prioridade aos parceiros que j\u00e1 est\u00e3o a trabalhar no terreno com a popula\u00e7\u00e3o do Sud\u00e3o do Sul e permitindo uma programa\u00e7\u00e3o criativa.<\/p>\n<p>Nos casos em que os doadores est\u00e3o a canalizar dinheiro atrav\u00e9s das ag\u00eancias das Na\u00e7\u00f5es Unidas, na sua capacidade de lideran\u00e7a do agrupamento, instamos as ag\u00eancias das Na\u00e7\u00f5es Unidas a aderirem aos mesmos compromissos que estamos a pedir \u00e0 comunidade internacional de doadores. <strong>Um financiamento atempado, flex\u00edvel e transparente \u00e9 essencial para que os parceiros possam planear, disponibilizar recursos e executar.<\/strong> Em particular, solicitamos que as ag\u00eancias da ONU revejam os requisitos de financiamento e programa\u00e7\u00e3o para garantir que todas as condi\u00e7\u00f5es permitam, em vez de restringir, uma programa\u00e7\u00e3o inventiva e de impacto baseada no conhecimento das ONG sobre as comunidades, o contexto e o ambiente. Reconhecendo que o apoio \u00e0s ONG e OBC do Sud\u00e3o do Sul foi um tema comum em todos os debates, apelamos a que este compromisso pol\u00edtico seja demonstrado atrav\u00e9s de recursos financeiros efectivos.<\/p>\n<p>A Confer\u00eancia de Oslo provou que n\u00e3o se trata apenas de dinheiro. O \u2018Documento de Resultados\u2019 \u00e9 um quadro bem-vindo para criar uma estrat\u00e9gia comum para realizar opera\u00e7\u00f5es e prote\u00e7\u00e3o de civis. Congratulamo-nos com a oportunidade de participar nestas conversa\u00e7\u00f5es cont\u00ednuas. Enquanto tentamos coletivamente transformar estes compromissos em ac\u00e7\u00f5es, fazemos 9 recomenda\u00e7\u00f5es sobre medidas que podem ser tomadas para melhorar o acesso, os recursos e a prote\u00e7\u00e3o hoje.<\/p>\n<p>Embora o financiamento do CICV, das ag\u00eancias das Na\u00e7\u00f5es Unidas, das ONGI, das ONGN e dos actores independentes seja essencial para evitar o pior tipo de emerg\u00eancia, <strong>todos n\u00f3s reconhecemos que o maior al\u00edvio humanit\u00e1rio vir\u00e1 com o fim imediato do conflito e o pleno cumprimento do Direito Internacional.<\/strong> Durante todo este tempo, continuamos empenhados no povo do Sud\u00e3o do Sul; agora \u00e9 altura de todas as partes envolvidas neste conflito demonstrarem que tamb\u00e9m partilham esta lealdade.<\/p>\n<p><strong>Organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais abaixo assinadas:<\/strong><\/p>\n<p>ADRA<br \/>\nACTED<br \/>\nPreocupa\u00e7\u00e3o<br \/>\nComit\u00e9 Internacional de Resgate (IRC)<br \/>\nMercy Corps<br \/>\nFor\u00e7a de paz n\u00e3o violenta (NP)<br \/>\nConselho Noruegu\u00eas para os Refugiados (NRC)<br \/>\nOxfam<br \/>\nSave the Children<br \/>\nVis\u00e3o Mundial<\/p>\n<p><strong>Com base nos \u2018resultados\u2019<\/strong><\/p>\n<p>As recomenda\u00e7\u00f5es que se seguem destinam-se a complementar os debates em curso sobre os resultados da confer\u00eancia de Oslo e o futuro documento \u2018Resultados\u2019. O debate mais alargado exige uma aten\u00e7\u00e3o mais rigorosa e, para o efeito, instamos as partes relevantes a demonstrarem, com efeito imediato, os compromissos reais e pr\u00e1ticos no esp\u00edrito de Oslo, como se segue:<\/p>\n<p><strong>Acesso<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>O Governo do Sud\u00e3o do Sul deve autorizar imediatamente isen\u00e7\u00f5es fiscais para todos os bens humanit\u00e1rios, retirar as autoriza\u00e7\u00f5es de entrada para o pessoal humanit\u00e1rio, estabelecer processos administrativos fi\u00e1veis para garantir os voos, suspender os bloqueios de estrada obstrutivos e aprovar transfer\u00eancias gerais de dinheiro para qualquer parte do pa\u00eds, tal como fazia antes da crise.<\/li>\n<li>Os rios e as estradas s\u00e3o t\u00e3o importantes como os c\u00e9us para o acesso da ajuda humanit\u00e1ria. Embora a autoriza\u00e7\u00e3o de voo seja fundamental, a utiliza\u00e7\u00e3o segura de todos os outros meios de transporte \u00e9 essencial para que a ajuda seja prestada de forma eficaz.<\/li>\n<li>Todas as autoridades competentes devem reunir-se imediata e regularmente para clarificar e racionalizar todos os sistemas, a fim de permitir uma assist\u00eancia humanit\u00e1ria transfronteiri\u00e7a eficaz em termos de custos.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Prote\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Embora se diga frequentemente que o Sud\u00e3o do Sul \u00e9 uma na\u00e7\u00e3o jovem, isso nunca \u00e9 t\u00e3o verdadeiro como quando se considera que quase 75% de toda a popula\u00e7\u00e3o de 12 milh\u00f5es de pessoas tem menos de 30 anos. Para evitar outra gera\u00e7\u00e3o \u2018perdida\u2019, os investimentos na educa\u00e7\u00e3o s\u00e3o fundamentais para dar oportunidades e esperan\u00e7a aos jovens. Os doadores que financiam a constru\u00e7\u00e3o do Estado devem considerar a possibilidade de reorientar esse financiamento para a educa\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>As discuss\u00f5es em curso sobre o mandato da UNMISS constituem uma oportunidade para aumentar n\u00e3o s\u00f3 o n\u00famero de tropas para aumentar a prote\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m para integrar as modalidades de prote\u00e7\u00e3o dos civis no projeto de prote\u00e7\u00e3o dos civis.<\/li>\n<li>A prote\u00e7\u00e3o \u00e9 uma atividade \u2018no terreno\u2019, que precisa de recursos espec\u00edficos para ser ampliada e de ser dada prioridade aos parceiros de implementa\u00e7\u00e3o que est\u00e3o no terreno e que est\u00e3o empenhados em permanecer no terreno, para dar uma resposta pr\u00e1tica \u00e0 VBG, \u00e0 prote\u00e7\u00e3o das crian\u00e7as e \u00e0 prote\u00e7\u00e3o geral.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Recursos<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Os doadores bilaterais e multilaterais devem tamb\u00e9m aumentar a sua capacidade t\u00e9cnica e de gest\u00e3o das subven\u00e7\u00f5es no pa\u00eds, a fim de permitir um financiamento mais direto \u00e0s ONG e uma melhor tomada de decis\u00f5es a n\u00edvel t\u00e9cnico.<\/li>\n<li>O conselho consultivo do CHF deve reunir-se imediatamente para rever os par\u00e2metros do CHF, a fim de permitir o aumento dos pedidos, com custos de apoio proporcionais, para permitir uma expans\u00e3o din\u00e2mica.<\/li>\n<li>Os doadores com reservas para o desenvolvimento devem come\u00e7ar a aceitar propostas n\u00e3o solicitadas, a fim de garantir que os investimentos em resili\u00eancia s\u00e3o efectuados em complementaridade com os investimentos humanit\u00e1rios.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>As Organiza\u00e7\u00f5es N\u00e3o Governamentais (ONG) abaixo assinadas:<\/strong><\/p>\n<p>ADRA<br \/>\nACTED<br \/>\nPreocupa\u00e7\u00e3o<br \/>\nComit\u00e9 Internacional de Resgate (IRC)<br \/>\nMercy Corps<br \/>\nFor\u00e7a de paz n\u00e3o violenta (NP)<br \/>\nConselho Noruegu\u00eas para os Refugiados (NRC)<br \/>\nOxfam<br \/>\nSave the Children<br \/>\nVis\u00e3o Mundial<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O mundo assiste, horrorizado, ao conflito que coloca o pa\u00eds, com tr\u00eas anos de exist\u00eancia, \u00e0 beira da pior crise alimentar dos \u00faltimos 25 anos.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":25650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,609,558,11,824],"tags":[1079,1173,1085],"class_list":["post-549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-food-assistance","category-nutrition","category-press-release","category-south-sudan","tag-crisis","tag-food-distribution","tag-internally-displaced-persons-idps"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=549"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48752,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549\/revisions\/48752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}