{"id":2682,"date":"2015-05-05T16:22:32","date_gmt":"2015-05-05T16:22:32","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=2682"},"modified":"2026-04-07T19:56:25","modified_gmt":"2026-04-07T19:56:25","slug":"beauty-in-the-brokenness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/pt\/beauty-in-the-brokenness","title":{"rendered":"Beleza na fragilidade"},"content":{"rendered":"<h2>Nunca imaginei que a minha primeira visita ao Nepal fosse para liderar os esfor\u00e7os de comunica\u00e7\u00e3o ap\u00f3s um terramoto de magnitude 7,8. Mas aqui estou eu.<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Beauty-in-Brokenness_Natalia_05-05-2015.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2688 size-large\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Beauty-in-Brokenness_Natalia_05-05-2015-1024x768.jpg\" alt=\"Morning Glories surround a building destroyed by the earthquake in Nepal\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Beauty-in-Brokenness_Natalia_05-05-2015-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Beauty-in-Brokenness_Natalia_05-05-2015-300x225.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Beauty-in-Brokenness_Natalia_05-05-2015-768x576.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Beauty-in-Brokenness_Natalia_05-05-2015-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Beauty-in-Brokenness_Natalia_05-05-2015-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Beauty-in-Brokenness_Natalia_05-05-2015-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Beauty-in-Brokenness_Natalia_05-05-2015-2000x1500.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>Estou aqui, no meio de uma zona de cat\u00e1strofe, a tomar o pequeno-almo\u00e7o com o resto da nossa equipa de resposta a emerg\u00eancias (ERT), a pensar no que vi at\u00e9 agora desde que cheguei.<\/p>\n<p>Levantar-me de manh\u00e3, depois de v\u00e1rias r\u00e9plicas durante a noite, \u00e9 dif\u00edcil. Passei as primeiras noites em Katmandu meio a dormir e meio acordado. E eu sou assim - n\u00e3o estava c\u00e1 para o terramoto de magnitude 7,8 que destruiu a vida de milh\u00f5es de pessoas no Nepal e nos pa\u00edses vizinhos. Os habitantes locais ainda estavam muito aterrorizados. Mesmo que as suas casas ainda estivessem intactas, t\u00eam dormido ao relento com medo de que, da pr\u00f3xima vez, n\u00e3o tenham tanta sorte.<\/p>\n<p>Nos primeiros dias, estava num estado de confus\u00e3o. O jetlag e o rigoroso hor\u00e1rio de trabalho deixaram-me t\u00e3o cansado que estava em piloto autom\u00e1tico para ir da casa de h\u00f3spedes para o escrit\u00f3rio.<\/p>\n<p>Mas embora estivesse exausta, o meu cora\u00e7\u00e3o estava (e ainda est\u00e1) destro\u00e7ado. As pessoas est\u00e3o a sofrer imenso. A maioria perdeu as suas casas; muitas perderam os seus entes queridos.<br \/>Uma manh\u00e3, o nosso grupo estava invulgarmente calado durante a nossa desloca\u00e7\u00e3o para o escrit\u00f3rio da ADRA Nepal. Enquanto caminhava com o cora\u00e7\u00e3o pesado, pensei: \u201c<em>Acho que n\u00e3o consigo suportar outra hist\u00f3ria deste terramoto. \u00c9 demasiado triste. O meu cora\u00e7\u00e3o est\u00e1 demasiado pesado\u201d.\u201d<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p>Naquele momento, um dos nossos colegas parou e ficou a suspirar de espanto. O que vi quando olhei para cima deixou-me completamente sem f\u00f4lego.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201cBeleza na rutura\u201d, disse Britt Celine, da ADRA Noruega, enquanto tirava uma fotografia de belas flores de morning glories sobre o que restava de uma casa destru\u00edda pelo terramoto.<br \/>N\u00e3o podia estar mais de acordo com ela.<br \/>A beleza na desordem.<br \/>At\u00e9 ent\u00e3o, tinha-me concentrado na tristeza e no desespero da destrui\u00e7\u00e3o. Mas n\u00e3o estava a pensar na coragem do nosso pessoal da ADRA Nepal.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Apesar de terem sido muito afectados como a maioria das pessoas, s\u00e3o os nossos her\u00f3is nepaleses, servindo as pessoas afectadas pelo terramoto apesar das suas pr\u00f3prias necessidades.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>N\u00e3o tinha pensado na forma como os nepaleses cuidavam uns dos outros, oferecendo comida uns aos outros, limpando os escombros e partilhando lonas e tendas com os seus vizinhos durante a chuva.<\/p>\n<p>Depois, h\u00e1 a vaga de apoio internacional. Trabalhadores humanit\u00e1rios de todo o mundo t\u00eam-se deslocado para ajudar o povo do Nepal. E aqueles que n\u00e3o puderam vir t\u00eam rezado e partilhado palavras de encorajamento e apoio financeiro.<\/p>\n<p>As perdas s\u00e3o grandes e inimagin\u00e1veis.<\/p>\n<p>Mas sempre que h\u00e1 uma cat\u00e1strofe, vejo a resili\u00eancia do esp\u00edrito humano e um esp\u00edrito de servi\u00e7o e compaix\u00e3o para com aqueles que est\u00e3o a sofrer. Isso d\u00e1-me esperan\u00e7a de que a desola\u00e7\u00e3o nunca vencer\u00e1.<br \/>-Natalia L\u00f3pez-Thism\u00f3n<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estou aqui, no meio de uma zona de cat\u00e1strofe, a tomar o pequeno-almo\u00e7o com o resto da nossa equipa de resposta a emerg\u00eancias (ERT), a pensar no que vi at\u00e9 agora desde que cheguei.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,795,1,1053],"tags":[6,7,833,1069,426],"class_list":["post-2682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-nepal","category-uncategorized","category-volunteerism-service","tag-disaster-relief","tag-earthquake","tag-emergency-response-team-ert","tag-humanitarian-aid","tag-volunteer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2682"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47285,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2682\/revisions\/47285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}