{"id":21138,"date":"2021-07-01T17:57:28","date_gmt":"2021-07-01T17:57:28","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=21138"},"modified":"2026-03-24T14:50:04","modified_gmt":"2026-03-24T14:50:04","slug":"news-release-rare-tornado-sweeps-through-czech-republic-villages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/pt\/news-release-rare-tornado-sweeps-through-czech-republic-villages","title":{"rendered":"Comunicado de imprensa: Raro tornado varre aldeias da Rep\u00fablica Checa"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>A ADRA est\u00e1 no terreno a avaliar as necessidades das comunidades e a apoiar os esfor\u00e7os de socorro<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(REP\u00daBLICA CHECA) 1 de julho de 2021 - \u201cAconteceu em apenas alguns minutos\u201d, diz Josef Kolacek, coordenador-chefe de emerg\u00eancia da ADRA na Rep\u00fablica Checa. \u201cFoi s\u00f3 ao amanhecer que os verdadeiros efeitos do tornado devastador foram revelados. Algumas ruas ficaram completamente destru\u00eddas e ter\u00e3o de ser totalmente reconstru\u00eddas\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Kolacek descreve a situa\u00e7\u00e3o em que um tornado com ventos estimados em pelo menos 136 mph (219 km) atingiu v\u00e1rias aldeias na Rep\u00fablica Checa a 24 de junho.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" data-id=\"21140\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG-20210626-WA0005-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21140\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG-20210626-WA0005-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG-20210626-WA0005-300x150.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG-20210626-WA0005-768x384.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG-20210626-WA0005-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG-20210626-WA0005.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"21141\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433951_ADRA-tornado-Morava-skody-32-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21141\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433951_ADRA-tornado-Morava-skody-32-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433951_ADRA-tornado-Morava-skody-32-300x225.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433951_ADRA-tornado-Morava-skody-32-768x576.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433951_ADRA-tornado-Morava-skody-32-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433951_ADRA-tornado-Morava-skody-32-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" data-id=\"21143\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_175354-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21143\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_175354-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_175354-300x150.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_175354-768x384.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_175354-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_175354-2048x1024.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" data-id=\"21144\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_181455-1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21144\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_181455-1-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_181455-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_181455-1-768x384.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_181455-1-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_20210627_181455-1-2048x1024.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>Os telhados das aldeias locais foram arrancados, as \u00e1rvores foram arrancadas e os carros capotaram devido ao tornado. Fotos cedidas por cortesia: ADRA na Rep\u00fablica Checa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>As autoridades locais da Mor\u00e1via do Sul informaram que, at\u00e9 \u00e0 data, morreram seis pessoas, mais de 250 ficaram feridas e centenas de outros residentes ficaram sem casa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Testemunhas oculares afirmam que o tornado capotou carros e autocarros, arrancou \u00e1rvores e lan\u00e7ou pedras de granizo do tamanho de bolas de t\u00e9nis. O vento forte e as pedras de granizo provocaram a queda de linhas el\u00e9ctricas e destru\u00edram um lar de idosos e o jardim zool\u00f3gico local, de acordo com relatos locais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia (ADRA), que est\u00e1 presente na Rep\u00fablica Checa desde 1992, j\u00e1 come\u00e7ou a reunir-se com as autoridades locais e organizou esfor\u00e7os de angaria\u00e7\u00e3o de fundos para ajudar os residentes afectados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAinda \u00e9 muito cedo para saber a extens\u00e3o dos danos, mas, pelo que parece, as aldeias v\u00e3o precisar de ajuda a longo prazo\u201d, diz Radomir Spinka, diretor nacional da ADRA na Rep\u00fablica Checa. \u201cEste tipo de tornado nunca tinha atingido esta \u00e1rea e \u00e9 muito raro no nosso pa\u00eds.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433964_ADRA-SOS-tornado-v-cr-skody-27.6-24-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21145\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433964_ADRA-SOS-tornado-v-cr-skody-27.6-24-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433964_ADRA-SOS-tornado-v-cr-skody-27.6-24-300x200.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433964_ADRA-SOS-tornado-v-cr-skody-27.6-24-768x512.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433964_ADRA-SOS-tornado-v-cr-skody-27.6-24-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RS433964_ADRA-SOS-tornado-v-cr-skody-27.6-24-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Trabalhador da ADRA caminha por entre escombros numa aldeia local da Rep\u00fablica Checa. <\/em><br><em>Fotos cedidas por cortesia: ADRA na Rep\u00fablica Checa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>According to Spinka, ADRA has set up a hub in B\u0159eclav Adventist Church, located near&nbsp;Moravsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves, one of the villages impacted by the tornado, to organize emergency aid. ADRA in Slovakia has also loaned its <a href=\"https:\/\/bit.ly\/SlvCV62921\">Autocarro de ajuda<\/a> para a equipa utilizar nos esfor\u00e7os de socorro.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A ADRA j\u00e1 se reuniu com os residentes da aldeia de Moravsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves para avaliar os danos e as necessidades. Os planos s\u00e3o para ajudar a servir centenas de sobreviventes que precisam de assist\u00eancia imediata.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA ADRA est\u00e1 a trabalhar no sentido de garantir folhas de pl\u00e1stico para cobrir os telhados, geradores e muitos outros materiais de constru\u00e7\u00e3o. Tamb\u00e9m temos as nossas equipas psicossociais para oferecer aos residentes qualquer apoio emocional\u201d, diz Spinka.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Todos os anos h\u00e1 tornados na Europa em todo o continente, mas n\u00e3o s\u00e3o registados porque atingem zonas rurais pouco povoadas, de acordo com relatos locais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para obter informa\u00e7\u00f5es actualizadas sobre a resposta da ADRA na Rep\u00fablica Checa, visite&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ADRACzechRepublic\">https:\/\/www.facebook.com\/ADRACzechRepublic<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Os jornalistas que desejem obter entrevistas para esta hist\u00f3ria podem enviar um e-mail para<\/em> <em><a href=\"mailto:press@ADRA.org\">press@ADRA.org<\/a>. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sobre a ADRA&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia \u00e9 o bra\u00e7o humanit\u00e1rio internacional da Igreja Adventista do S\u00e9timo Dia, servindo em 118 pa\u00edses. O seu trabalho fortalece as comunidades e muda vidas em todo o mundo, proporcionando desenvolvimento comunit\u00e1rio sustent\u00e1vel e ajuda em caso de cat\u00e1strofe. O objetivo da ADRA \u00e9 servir a humanidade para que todos possam viver como Deus pretende. Para mais informa\u00e7\u00f5es, visite&nbsp;<a href=\"https:\/\/adra.org\/pt\/\">ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cIt happened in just a few minutes,\u201d says Josef Kolacek, chief emergency coordinator for ADRA in the Czech Republic.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":21145,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[907,590,799,284,614,1],"tags":[774,1079,6,24,1083],"class_list":["post-21138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-czech-republic","category-emergency","category-europe","category-health","category-news","category-uncategorized","tag-covid-19","tag-crisis","tag-disaster-relief","tag-disaster-response","tag-tornado"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21138"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45884,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21138\/revisions\/45884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}