{"id":20203,"date":"2020-12-17T15:13:07","date_gmt":"2020-12-17T15:13:07","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=20203"},"modified":"2026-03-25T16:01:51","modified_gmt":"2026-03-25T16:01:51","slug":"news-release-tons-of-adra-emergency-supplies-airlifted-by-colombian-air-force-to-support-hurricane-recovery-efforts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/pt\/news-release-tons-of-adra-emergency-supplies-airlifted-by-colombian-air-force-to-support-hurricane-recovery-efforts","title":{"rendered":"Comunicado de imprensa: Toneladas de suprimentos de emerg\u00eancia da ADRA transportadas por via a\u00e9rea pela For\u00e7a A\u00e9rea Colombiana para apoiar os esfor\u00e7os de recupera\u00e7\u00e3o do furac\u00e3o"},"content":{"rendered":"

ILHAS COLOMBIANAS (17 de dezembro de 2020)<\/strong>\u00a0- A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia (ADRA) une for\u00e7as com a Igreja Adventista para ajudar as fam\u00edlias afectadas pelos recentes furac\u00f5es Eta e Iota nas ilhas de San Andr\u00e9s, Providencia e Santa Catalina, na Col\u00f4mbia. <\/p>\n\n\n\n

As duas tempestades destruidoras que assolaram as ilhas das Cara\u00edbas, localizadas a cerca de 480 milhas a noroeste do continente colombiano, mataram e feriram v\u00e1rias pessoas, danificaram e destru\u00edram mais de 95% das casas, igrejas e edif\u00edcios da regi\u00e3o e deixaram milhares de pessoas sem casa.<\/p>\n\n\n\n

A ADRA enviou v\u00e1rias toneladas de ajuda humanit\u00e1ria de Porto Rico para fornecer abrigo de emerg\u00eancia \u00e0s v\u00edtimas e apoiar o projeto de reconstru\u00e7\u00e3o no arquip\u00e9lago. A ag\u00eancia humanit\u00e1ria coordenou o esfor\u00e7o de ajuda com a assist\u00eancia da Igreja Adventista, do especialista em log\u00edstica Partnership for Humanity, da World Hope International e da For\u00e7a A\u00e9rea Colombiana. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
A ADRA prepara os mantimentos para distribuir aos sobreviventes do furac\u00e3o nas ilhas colombianas. Cr\u00e9dito da foto: ADRA na Col\u00f4mbia.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cEstas tempestades est\u00e3o entre os piores e maiores furac\u00f5es a afetar estas ilhas, e a ADRA est\u00e1 empenhada em ajudar as fam\u00edlias a restaurar as suas comunidades. Aproveitamos os recursos dispon\u00edveis em Porto Rico porque era um dos locais mais pr\u00f3ximos das ilhas do Caribe\u201d, diz Mario Oliveira, diretor de gerenciamento de emerg\u00eancia da ADRA. \u201cEstamos gratos aos nossos parceiros, \u00e0 Igreja Adventista e \u00e0 For\u00e7a A\u00e9rea Colombiana por fornecer pessoal e o avi\u00e3o de carga que tornou poss\u00edvel o transporte a\u00e9reo de toneladas de suprimentos.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Presidente da Col\u00f4mbia, Ivan Duque tweetado<\/a> o seu apre\u00e7o, em espanhol, pela opera\u00e7\u00e3o humanit\u00e1ria e log\u00edstica:<\/p>\n\n\n\n

\u201cA @AirForceCol organizou um avi\u00e3o para recolher 28 toneladas de ajuda humanit\u00e1ria enviada por Porto Rico e pelas Ilhas Caim\u00e3o, para os nossos compatriotas da #Providencia, que inclui artigos como tendas, filtros de \u00e1gua, ferramentas. A Col\u00f4mbia agradece a vossa grande solidariedade\u201d.\u201d  <\/p>Ivan Duque, presidente da Col\u00f4mbia<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Para al\u00e9m de transportar por via a\u00e9rea a doa\u00e7\u00e3o da ADRA de Porto Rico, o Comando A\u00e9reo de Transporte Militar da Col\u00f4mbia - CATAM, transportou tamb\u00e9m 11 especialistas em constru\u00e7\u00e3o das Ilhas Caim\u00e3o que ajudar\u00e3o na opera\u00e7\u00e3o de reconstru\u00e7\u00e3o.  <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Os suprimentos de emerg\u00eancia, incluindo os da ADRA, est\u00e3o na pista prontos para serem enviados. Cr\u00e9dito da foto: Comando A\u00e9reo de Transporte Militar da Col\u00f4mbia (CATAM)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cCom o apoio da ADRA Internacional e dos seus parceiros, estamos a enviar mais de 2.000 tendas e lonas para que os nossos irm\u00e3os e irm\u00e3s colombianos em Providencia possam ter abrigo. Esperamos que isso seja uma b\u00ean\u00e7\u00e3o para todos l\u00e1\u201d, diz o pastor Luis Rivera, presidente da Igreja Adventista em Porto Rico.<\/p>\n\n\n\n

As equipas de emerg\u00eancia da ADRA t\u00eam estado no terreno nas ilhas colombianas a responder \u00e0 atual crise e a ajudar as comunidades afectadas desde que os enormes furac\u00f5es atingiram a regi\u00e3o em novembro. <\/p>\n\n\n\n

\u201cA ADRA mobilizou a sua equipa avan\u00e7ada de resposta a desastres, o Grupo Operacional de Resgate GARSA, que chegou a San Andr\u00e9s a 18 de novembro, para resgatar sobreviventes e avaliar os danos. Desde essa altura, particip\u00e1mos em mais de 33 opera\u00e7\u00f5es de resposta a cat\u00e1strofes. Viemos limpar estradas, cortar \u00e1rvores ca\u00eddas, arranjar telhados e reparar casas\u201d, diz Jair Florez Guzm\u00e1n, diretor da ADRA para a Col\u00f4mbia. \u201cTamb\u00e9m fornecemos apoio emocional e assist\u00eancia de emerg\u00eancia. Por favor, continuem a rezar por todas as pessoas afectadas por este desastre. A ADRA estar\u00e1 aqui para trazer esperan\u00e7a e ajudar as fam\u00edlias a reconstruir e se recuperar.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"
O Grupo Operacional de Resgate GARSA da ADRA chega a San Andr\u00e9s em 18 de novembro para ajudar os sobreviventes do furac\u00e3o. Cr\u00e9dito da foto: ADRA na Col\u00f4mbia<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Al\u00e9m disso, as equipas de salvamento da ADRA e os volunt\u00e1rios da igreja entregaram mais de 1.300 kits de higiene e 550 fog\u00f5es a g\u00e1s \u00e0s fam\u00edlias afectadas em San Andres, Providencia e Santa Catalina. No continente, a ADRA tamb\u00e9m preparou alimentos e doou artigos de higiene a dezenas de sobreviventes do furac\u00e3o nos departamentos de Antioquia, Bol\u00edvar e Choco. <\/p>\n\n\n\n

Para mais informa\u00e7\u00f5es ou para obter entrevistas sobre a resposta global da ADRA a cat\u00e1strofes, contactar <\/strong>press@adra.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

SOBRE A ADRA <\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia \u00e9 o bra\u00e7o humanit\u00e1rio internacional da Igreja Adventista do S\u00e9timo Dia, servindo em 118 pa\u00edses. O seu trabalho fortalece as comunidades e muda vidas em todo o mundo, proporcionando desenvolvimento comunit\u00e1rio sustent\u00e1vel e ajuda em caso de cat\u00e1strofe. O objetivo da ADRA \u00e9 servir a humanidade para que todos possam viver como Deus pretende. Para mais informa\u00e7\u00f5es, visite ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia (ADRA) une for\u00e7as com a Igreja Adventista para ajudar as fam\u00edlias afectadas pelos recentes furac\u00f5es Eta e Iota nas ilhas de San Andr\u00e9s, Providencia e Santa Catalina, na Col\u00f4mbia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20205,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[831,806,590,786,1052,614],"tags":[1079,6,24,8,1069,29,1138],"class_list":["post-20203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caribbean","category-colombia","category-emergency","category-global","category-inter-america","category-news","tag-crisis","tag-disaster-relief","tag-disaster-response","tag-emergency-response","tag-humanitarian-aid","tag-hurricane","tag-partner"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20203"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45970,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20203\/revisions\/45970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}