{"id":20189,"date":"2020-12-15T17:26:49","date_gmt":"2020-12-15T17:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=20189"},"modified":"2026-03-25T16:20:19","modified_gmt":"2026-03-25T16:20:19","slug":"news-release-adra-delivers-thousands-of-medical-supplies-to-beirut-hospitals-struggling-to-treat-covid-19-patients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/pt\/news-release-adra-delivers-thousands-of-medical-supplies-to-beirut-hospitals-struggling-to-treat-covid-19-patients","title":{"rendered":"Comunicado de imprensa: ADRA entrega milhares de suprimentos m\u00e9dicos para hospitais de Beirute que lutam para tratar pacientes com COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><strong>BEIRUTE, L\u00cdBANO (15 de dezembro de 2020)<\/strong>&nbsp;- A Adventist Development and Relief Agency (ADRA) enviou mais de um milh\u00e3o de d\u00f3lares em material m\u00e9dico para ajudar o LAU Medical Center-Rizk Hospital e o Saint George Hospital University Medical Center (SGHUMC) em Beirute, no L\u00edbano.<\/p>\n\n\n\n<p>De acordo com as autoridades locais, as instala\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas gravemente danificadas pela explos\u00e3o maci\u00e7a do porto de Beirute, em 4 de agosto, est\u00e3o sobrecarregadas pelo aumento dos novos casos de coronav\u00edrus. O L\u00edbano regista tamb\u00e9m cerca de 2 000 infec\u00e7\u00f5es di\u00e1rias, os hospitais est\u00e3o a atingir a sua capacidade m\u00e1xima e n\u00e3o disp\u00f5em de equipamento para tratar os doentes com COVID-19, os doentes em estado cr\u00edtico e os que sofrem de outras doen\u00e7as cr\u00f3nicas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"20191\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/B5A5B380-1A25-4453-8E01-9FAD5DC3E309_1_105_c-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20191\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/B5A5B380-1A25-4453-8E01-9FAD5DC3E309_1_105_c-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/B5A5B380-1A25-4453-8E01-9FAD5DC3E309_1_105_c-300x200.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/B5A5B380-1A25-4453-8E01-9FAD5DC3E309_1_105_c-768x512.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/B5A5B380-1A25-4453-8E01-9FAD5DC3E309_1_105_c.jpeg 1086w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>Os executivos do hospital recebem um resumo da recente remessa de produtos que inclui EPIs, luvas, protec\u00e7\u00f5es faciais, dispositivos cir\u00fargicos e equipamento essencial para salvar vidas. Foto cedida pela ADRA no L\u00edbano. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cA velocidade e a escala do surto nas \u00faltimas semanas est\u00e3o a colocar in\u00fameros desafios aos hospitais e aos profissionais de sa\u00fade do pa\u00eds. A ADRA est\u00e1 empenhada em continuar os esfor\u00e7os de socorro \u00e0 COVID-19 para proteger os profissionais m\u00e9dicos, ajudar os sobreviventes e salvaguardar fam\u00edlias e crian\u00e7as\u201d, diz Frank Reimann, coordenador de resposta a emerg\u00eancias da ADRA em Beirute. \u201cDevemos continuar a rezar pelas pessoas no L\u00edbano e apoiar a ADRA para garantir que a ajuda humanit\u00e1ria chegue aos necessitados o mais r\u00e1pido poss\u00edvel.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>A ADRA doou 50 paletes de material m\u00e9dico contendo milhares de EPIs, luvas, protec\u00e7\u00f5es faciais, dispositivos cir\u00fargicos e equipamento essencial para salvar vidas, para ajudar o LAU Medical Center-Rizk Hospital e o Saint George Hospital University Medical Center a prestar cuidados de qualidade \u00e0s comunidades mais vulner\u00e1veis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EMIL9236-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20190\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EMIL9236-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EMIL9236-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EMIL9236-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EMIL9236-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EMIL9236-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Representantes do LAU Medical Center-Rizk Hospital e do Saint George Hospital University Medical Center (SGHUMC) posam com a ADRA no exterior de um dos hospitais que receberam 25 contentores de material m\u00e9dico. Cr\u00e9dito da fotografia: ADRA L\u00edbano<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cEm nome da Dire\u00e7\u00e3o do LAU Medical Center-Rizk Hospital, expressamos a nossa maior gratid\u00e3o pela contribui\u00e7\u00e3o e generoso donativo da ADRA. Ap\u00f3s a enorme e horr\u00edvel explos\u00e3o de Beirute em agosto, doadores como a ADRA abriram caminho para nos ajudar a reconstruir os nossos centros m\u00e9dicos e apoiar muitos pacientes\u201d, afirma Saad El Zein, assistente do presidente para projectos especiais no LAU Medical Center-Rizk Hospital. \u201cCom doadores patriotas e socialmente respons\u00e1veis e equipas m\u00e9dicas dedicadas e compassivas, temos a certeza de que sairemos desta cat\u00e1strofe mais fortes do que nunca.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>O sistema de sa\u00fade liban\u00eas j\u00e1 se debatia com a pandemia e com a atual crise financeira do pa\u00eds antes de as instala\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas serem gravemente afectadas pela enorme explos\u00e3o. No Saint George Hospital University Medical Center (SGHUMC), situado a pouco mais de um quil\u00f3metro do local da explos\u00e3o, morreram v\u00e1rias pessoas e centenas de enfermeiros, m\u00e9dicos e doentes ficaram feridos. A institui\u00e7\u00e3o m\u00e9dica tamb\u00e9m registou mais de $50 milh\u00f5es em preju\u00edzos. Os funcion\u00e1rios do hospital afirmam que utilizar\u00e3o os suprimentos m\u00e9dicos da ADRA para restaurar os servi\u00e7os e criar uma cl\u00ednica comunit\u00e1ria para fam\u00edlias e crian\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u00c9 um grande esfor\u00e7o o que a ADRA fez para apoiar o sector da sa\u00fade liban\u00eas e, nomeadamente, os nossos dois hospitais, que sofreram mais do que muitos outros e ainda est\u00e3o a lutar no rescaldo da explos\u00e3o de 4 de agosto. As consequ\u00eancias desta cat\u00e1strofe, com as dif\u00edceis complica\u00e7\u00f5es econ\u00f3micas e financeiras que estamos a viver, representam uma s\u00e9ria amea\u00e7a ao colapso do sistema nacional de sa\u00fade\u201c, afirma Dimitri Haddad, diretor administrativo do SGHUMC. \u201cUtilizaremos os artigos doados pela ADRA para apoiar a nossa comunidade e a popula\u00e7\u00e3o que procura cuidados no nosso centro m\u00e9dico e daremos especial aten\u00e7\u00e3o e cuidados aos mais indigentes dos nossos doentes. Apreciamos muito a contribui\u00e7\u00e3o da ADRA\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>A remessa de suprimentos m\u00e9dicos da ADRA \u00e9 o mais recente esfor\u00e7o de ajuda humanit\u00e1ria para apoiar a na\u00e7\u00e3o libanesa. A ag\u00eancia humanit\u00e1ria intensificou as opera\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia no dia em que a explos\u00e3o mortal matou mais de 200 pessoas, feriu pelo menos 6.000 e deixou mais de 300.000 desabrigados. As equipas de resposta a emerg\u00eancias da ADRA, que est\u00e3o a trabalhar em conjunto com a Igreja Adventista e outros parceiros, t\u00eam estado no terreno a fornecer alimentos de emerg\u00eancia, \u00e1gua e vales de dinheiro para repara\u00e7\u00f5es de abrigos, bem como a apoiar os socorristas e a avaliar as instala\u00e7\u00f5es de cuidados de sa\u00fade para satisfazer as suas necessidades.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para saber mais sobre a resposta da ADRA a cat\u00e1strofes ou fazer donativos para ajudar nos esfor\u00e7os de socorro no L\u00edbano, visite&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/adra.org\/pt\/EmergencyFund\/\" target=\"_blank\">ADRA.org\/Desastres<\/a>.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p><em>Para entrevistas com representantes da ADRA, contactar <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:press@adra.org\" target=\"_blank\">press@adra.org<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOBRE A ADRA&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia \u00e9 o bra\u00e7o humanit\u00e1rio internacional da Igreja Adventista do S\u00e9timo Dia, servindo em 118 pa\u00edses. O seu trabalho fortalece as comunidades e muda vidas em todo o mundo, proporcionando desenvolvimento comunit\u00e1rio sustent\u00e1vel e ajuda em caso de cat\u00e1strofe. O objetivo da ADRA \u00e9 servir a humanidade para que todos possam viver como Deus pretende. Para mais informa\u00e7\u00f5es, visite&nbsp;<a href=\"https:\/\/adra.org\/pt\/\">ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Adventist Development and Relief Agency (ADRA) enviou mais de um milh\u00e3o de d\u00f3lares em material m\u00e9dico para ajudar o LAU Medical Center-Rizk Hospital e o Saint George Hospital University Medical Center (SGHUMC) em Beirute, no L\u00edbano<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20190,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[284,793,614],"tags":[1094,774,1079,8,690],"class_list":["post-20189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health","category-lebanon","category-news","tag-adventist-health","tag-covid-19","tag-crisis","tag-emergency-response","tag-protection"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20189"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45974,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20189\/revisions\/45974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}