{"id":19986,"date":"2020-11-18T14:14:58","date_gmt":"2020-11-18T14:14:58","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=19986"},"modified":"2026-03-30T14:35:53","modified_gmt":"2026-03-30T14:35:53","slug":"news-release-adra-aids-victims-in-central-america-impacted-by-storms-eta-and-iota-amid-covid-19-pandemic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/pt\/news-release-adra-aids-victims-in-central-america-impacted-by-storms-eta-and-iota-amid-covid-19-pandemic","title":{"rendered":"Comunicado de imprensa: ADRA ajuda v\u00edtimas na Am\u00e9rica Central afectadas pelas tempestades Eta e Iota em meio \u00e0 pandemia de COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><em>Assist\u00eancia de emerg\u00eancia em curso para apoiar as comunidades afectadas por tempestades catastr\u00f3ficas ETA e IOTA<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SILVER SPRING, MD (18 de novembro de 2020)<\/strong>&nbsp;- A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Recursos Assistenciais (ADRA) intensificou as opera\u00e7\u00f5es de assist\u00eancia em caso de cat\u00e1strofe na Am\u00e9rica Central para ajudar as fam\u00edlias afectadas pelos furac\u00f5es Eta e Iota.<\/p>\n\n\n\n<p>Em menos de duas semanas, os dois furac\u00f5es de categoria 4 atingiram a mesma costa norte da Nicar\u00e1gua, transformando-se em tempestades tropicais destruidoras e afectando mais de 3,6 milh\u00f5es de pessoas na Am\u00e9rica Central. As tempestades catastr\u00f3ficas provocaram ventos perigosos, chuvas torrenciais, inunda\u00e7\u00f5es potencialmente fatais e deslizamentos de terras que arrasaram comunidades inteiras, deixando milhares de fam\u00edlias sem casa e matando mais de 200 pessoas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTemos de manter o povo da Am\u00e9rica Central nas nossas ora\u00e7\u00f5es enquanto a ADRA prossegue as suas opera\u00e7\u00f5es de socorro na regi\u00e3o. O impacto do Eta e do Iota \u00e9 considerado maior do que a devasta\u00e7\u00e3o causada pelo furac\u00e3o Mitch em 1998. H\u00e1 comunidades inteiras onde as fam\u00edlias n\u00e3o puderam sair das suas casas devido \u00e0s inunda\u00e7\u00f5es e aos deslizamentos de terra, e muitas pessoas continuam desaparecidas\u201d, diz Luis Trundle, diretor nacional da ADRA Honduras. \u201cA distribui\u00e7\u00e3o da ajuda humanit\u00e1ria \u00e9 um grande desafio.  As pessoas est\u00e3o sentadas na berma da estrada, desesperadas por comida, \u00e1gua, bens b\u00e1sicos e abrigo.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Apesar das estradas bloqueadas e das comunidades isoladas, as equipas de resposta r\u00e1pida da ADRA est\u00e3o no terreno a avaliar a crise atual e a coordenar os esfor\u00e7os humanit\u00e1rios com os munic\u00edpios, os l\u00edderes da Igreja Adventista e os parceiros locais.  As opera\u00e7\u00f5es de desastre est\u00e3o a responder a diversas necessidades nos pa\u00edses afectados.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Honduras<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"19988\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.55-PM-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19988\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.55-PM-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.55-PM-300x225.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.55-PM-768x576.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.55-PM.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"19989\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.07-PM-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19989\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.07-PM-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.07-PM-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.07-PM-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.07-PM-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19990\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.56-PM-1-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19990\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.56-PM-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.56-PM-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.56-PM-1.jpeg 960w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"19991\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.56-PM-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19991\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.56-PM-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.56-PM-300x225.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.56-PM-768x576.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-09-at-11.34.56-PM.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>Volunt\u00e1rios da ADRA trabalham sem parar para preparar artigos de higiene e saneamento para as pessoas afectadas pelas recentes tempestades. Cr\u00e9dito da fotografia: ADRA nas Honduras.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Nas Honduras, a ADRA mobilizou mais de 1.500 kits de higiene com alimentos, vestu\u00e1rio e material de lavagem com a ajuda de volunt\u00e1rios da igreja e donativos em g\u00e9neros para ajudar cerca de 2.000 fam\u00edlias. Est\u00e1 tamb\u00e9m a fornecer ra\u00e7\u00f5es alimentares a comunidades agr\u00edcolas carenciadas que j\u00e1 enfrentam condi\u00e7\u00f5es econ\u00f3micas dif\u00edceis devido \u00e0 pandemia da COVID-19.  Os relat\u00f3rios governamentais estimam que as tempestades destru\u00edram mais de 153 000 hectares de cereais b\u00e1sicos, banana, cana-de-a\u00e7\u00facar, feij\u00e3o e outras culturas, agravando a inseguran\u00e7a alimentar na regi\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Salvador<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Em El Salvador, os jovens adventistas do clube Pathfinder do pa\u00eds ajudaram a ADRA a distribuir centenas de refei\u00e7\u00f5es, cobertores, roupas e \u00e1gua a crian\u00e7as e adultos em abrigos. Mais de 40 paletes de alimentos e \u00e1gua foram tamb\u00e9m fornecidas \u00e0 pol\u00edcia e \u00e0s equipas de salvamento.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Guatemala, Panam\u00e1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na Guatemala, a ADRA est\u00e1 a trabalhar com volunt\u00e1rios da igreja para ajudar as pessoas nos bairros mais atingidos. No Panam\u00e1, a ADRA e as doa\u00e7\u00f5es das igrejas forneceram v\u00e1rios cami\u00f5es de alimentos, roupas e artigos de higiene pessoal \u00e0s fam\u00edlias desalojadas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nicar\u00e1gua, Belize e Costa Rica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na Nicar\u00e1gua, Belize e Costa Rica, a ADRA fornecer\u00e1 alimentos de emerg\u00eancia aos sobreviventes em dezenas de comunidades afectadas. A ADRA est\u00e1 tamb\u00e9m a responder na Am\u00e9rica do Sul, nomeadamente nos departamentos de Antoquia, Bolivar e Choco, na Col\u00f4mbia, preparando alimentos e artigos de higiene, e na regi\u00e3o sul do M\u00e9xico, a ADRA tem estado a fornecer vales de dinheiro \u00e0s pessoas mais vulner\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<p>As opera\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia da ADRA est\u00e3o tamb\u00e9m a impedir a propaga\u00e7\u00e3o da COVID-19 e a minimizar o risco de infe\u00e7\u00e3o nas zonas sinistradas. J\u00e1 mobilizou mais de 7.000 kits de emerg\u00eancia de higiene com m\u00e1scaras cir\u00fargicas, gel antibacteriano e material de limpeza e lavagem das m\u00e3os para mais de 60 abrigos. Al\u00e9m disso, a ADRA est\u00e1 a divulgar mensagens de preven\u00e7\u00e3o do coronav\u00edrus na regi\u00e3o.  As autoridades receiam que os casos de COVID-19 aumentem devido aos desafios de manter o distanciamento social e \u00e0 falta de material de higieniza\u00e7\u00e3o nos abrigos sobrelotados. Este ano, mais de 227.000 pessoas contra\u00edram o coronav\u00edrus nas Honduras, Guatemala, Nicar\u00e1gua e Belize, e quase 7.000 morreram (*n\u00fameros sujeitos a altera\u00e7\u00f5es di\u00e1rias).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u201cA ADRA est\u00e1 a implementar medidas de preven\u00e7\u00e3o da COVID-19 em todos os seus esfor\u00e7os de resposta a emerg\u00eancias na Am\u00e9rica Central. Estamos trabalhando em estreita colabora\u00e7\u00e3o com a Igreja Adventista, bem como com as autoridades locais e parceiros para melhor alavancar nossos recursos para ajudar as v\u00edtimas de forma mais eficaz\u201d, diz David Poloche, diretor regional da ADRA para a Divis\u00e3o Interamericana. \u201cAs doa\u00e7\u00f5es s\u00e3o fundamentais para a capacidade da ADRA de responder a emerg\u00eancias causadas por tempestades catastr\u00f3ficas como Eta e Iota. Por favor, ajude-nos a multiplicar o nosso impacto. Apoie a nossa opera\u00e7\u00e3o de ajuda a cat\u00e1strofes para nos ajudar a continuar a servir mais fam\u00edlias e crian\u00e7as necessitadas.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Ajude as v\u00edtimas do furac\u00e3o na Am\u00e9rica Central em <a href=\"https:\/\/adra.org\/pt\/EmergencyFund\/\">ADRA.org\/Desastres<\/a>.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es ou para obter entrevistas sobre a resposta da ADRA a cat\u00e1strofes na Am\u00e9rica Central, contactar<strong>&nbsp;<\/strong><a href=\"mailto:press@adra.org\">press@adra.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sobre a ADRA&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia \u00e9 o bra\u00e7o humanit\u00e1rio internacional da Igreja Adventista do S\u00e9timo Dia, servindo em 118 pa\u00edses. O seu trabalho fortalece as comunidades e muda vidas em todo o mundo, proporcionando desenvolvimento comunit\u00e1rio sustent\u00e1vel e ajuda em caso de cat\u00e1strofe. O objetivo da ADRA \u00e9 servir a humanidade para que todos possam viver como Deus pretende. Para mais informa\u00e7\u00f5es, visite&nbsp;<a href=\"https:\/\/adra.org\/pt\/\">ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Recursos Assistenciais (ADRA) intensificou as opera\u00e7\u00f5es de assist\u00eancia em caso de cat\u00e1strofe na Am\u00e9rica Central para ajudar as fam\u00edlias afectadas pelos furac\u00f5es Eta e Iota.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19995,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[892,809,872,590,609,927,284,931,1052,614,955,1048,782,336],"tags":[741,774,6,24,8,29,1085,690,1137],"class_list":["post-19986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belize","category-costa-rica","category-el-salvador","category-emergency","category-food-assistance","category-guatemala","category-health","category-honduras","category-inter-america","category-news","category-nicaragua","category-panama","category-south-america","category-wash","tag-adventist-church","tag-covid-19","tag-disaster-relief","tag-disaster-response","tag-emergency-response","tag-hurricane","tag-internally-displaced-persons-idps","tag-protection","tag-ways-to-give"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19986"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46262,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19986\/revisions\/46262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}