{"id":19718,"date":"2020-11-05T13:45:19","date_gmt":"2020-11-05T13:45:19","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=19718"},"modified":"2026-03-30T15:12:11","modified_gmt":"2026-03-30T15:12:11","slug":"news-release-adventist-foundation-and-adra-respond-to-earthquake-that-rocks-turkey-and-greece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/pt\/news-release-adventist-foundation-and-adra-respond-to-earthquake-that-rocks-turkey-and-greece","title":{"rendered":"Comunicado de imprensa: A Funda\u00e7\u00e3o Adventista e a ADRA respondem ao terramoto que abala a Turquia e a Gr\u00e9cia"},"content":{"rendered":"

(Turquia e Gr\u00e9cia) - Em 30 de outubro, um forte terramoto atingiu o Mar Egeu, abalando os pa\u00edses da Turquia e da Gr\u00e9cia. Foi sentido em locais t\u00e3o distantes como Atenas e Istambul. De acordo com o Servi\u00e7o Geol\u00f3gico dos Estados Unidos, a Turquia e a Gr\u00e9cia est\u00e3o localizadas em ou perto de muitas linhas de falha activas, pelo que os sismos s\u00e3o bastante comuns na regi\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

A Igreja reage para ajudar os turcos necessitados<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

O terramoto de magnitude 6,9 causou os maiores danos em Izmir, a terceira maior cidade da Turquia, com uma popula\u00e7\u00e3o de cerca de 4,37 milh\u00f5es de habitantes, de acordo com o Observat\u00f3rio Kandilli e o Instituto de Investiga\u00e7\u00e3o de Terramotos. Registaram-se 1.120 r\u00e9plicas, 43 das quais com uma magnitude superior a quatro. De acordo com fontes locais, mais de 100 pessoas perderam a vida e mais de 900 ficaram feridas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Cr\u00e9dito da foto: Shem Aguila\/Funda\u00e7\u00e3o Adventista do S\u00e9timo Dia<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cEste \u00faltimo terramoto est\u00e1 a ser considerado o mais mort\u00edfero a atingir Esmirna este ano. Um total de 973 edif\u00edcios ruiu e, dos danificados, 178 foram evacuados e programados para serem demolidos, e alguns ainda est\u00e3o prestes a cair\u201d, diz David Jones, presidente da Funda\u00e7\u00e3o Adventista do S\u00e9timo Dia. \u201cO governo emitiu uma ordem obrigat\u00f3ria para evacuar os apartamentos que tiveram rachaduras na estrutura para minimizar mais v\u00edtimas.\u201d<\/p>\n\n\n\n

A Funda\u00e7\u00e3o Adventista do S\u00e9timo Dia associou-se \u00e0 Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia (ADRA) para oferecer apoio no terreno.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA ADRA n\u00e3o tem um escrit\u00f3rio na Turquia, mas a ajuda era muito necess\u00e1ria, por isso contact\u00e1mos a Funda\u00e7\u00e3o Adventista do S\u00e9timo Dia que estava no pa\u00eds. Concord\u00e1mos em que a funda\u00e7\u00e3o trabalhasse com o munic\u00edpio e as autoridades locais de Izmir e ajudasse a fornecer vales de alimenta\u00e7\u00e3o\u201d, diz M\u00e1rio Oliveira, diretor da ADRA para a resposta a emerg\u00eancias. A ADRA e a Funda\u00e7\u00e3o Adventista do S\u00e9timo Dia est\u00e3o tamb\u00e9m em conversa\u00e7\u00f5es para coordenar a avalia\u00e7\u00e3o das necessidades.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Cr\u00e9dito da foto: Shem Aguila\/Funda\u00e7\u00e3o Adventista do S\u00e9timo Dia<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Entretanto, as autoridades locais est\u00e3o a desenvolver esfor\u00e7os de busca e salvamento para localizar as pessoas presas debaixo dos escombros. At\u00e9 \u00e0 data, foram resgatadas mais de 100 pessoas. A Autoridade de Gest\u00e3o de Cat\u00e1strofes e Emerg\u00eancias da Turquia distribuiu cobertores, camas, artigos de higiene, entre outros, e as ag\u00eancias de apoio no terreno montaram mais de 3000 tendas para as pessoas que ficaram sem casa.<\/p>\n\n\n\n

A ADRA ajuda os gregos afectados<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

O forte terramoto tamb\u00e9m afectou a Gr\u00e9cia, deixando bloqueios nas estradas, danos em edif\u00edcios e mais de 300 casas inabit\u00e1veis. O tremor provocou tamb\u00e9m um mini-tsunami que inundou as ruas locais.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Foto cedida por cortesia: ADRA na Gr\u00e9cia<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cAs pessoas t\u00eam medo de regressar \u00e0s suas casas ou aos edif\u00edcios porque as r\u00e9plicas continuam. Desde 30 de outubro, a Gr\u00e9cia recebeu mais de 200 tremores secund\u00e1rios\u201d, diz Despina Tologlou, diretora nacional da ADRA na Gr\u00e9cia. \u201cAs expectativas s\u00e3o elevadas e existe a possibilidade de ocorrer outro terramoto nos pr\u00f3ximos dias.\u201d<\/p>\n\n\n\n

A ADRA come\u00e7ou a avaliar as necessidades \u00e0 medida que falava com os gregos que foram afectados pelas cat\u00e1strofes naturais.<\/p>\n\n\n\n

\u201cUm homem de 58 anos contou-nos que perdeu a mulher um dia antes do terramoto. Durante o terramoto, a sua casa ficou completamente destru\u00edda e agora vive numa tenda a cuidar do seu filho deficiente. Estava muito angustiado\u201d, diz Tologlou. <\/p>\n\n\n\n

A ilha de Samos, que tem uma popula\u00e7\u00e3o de mais de 30.000 pessoas, foi a que sofreu mais danos, segundo Tologlou. No total, 19 pessoas ficaram feridas e foram registadas duas v\u00edtimas mortais. <\/p>\n\n\n\n

As autoridades locais gregas est\u00e3o a fornecer pequenas tendas e refei\u00e7\u00f5es quentes aos sem-abrigo e come\u00e7aram a avaliar os danos. Um campo de refugiados na ilha de Samos tamb\u00e9m foi afetado e come\u00e7ou a haver agita\u00e7\u00e3o no acampamento.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA necessidade \u00e9 grande e as pessoas est\u00e3o a precisar de comida, sacos-cama, kits de higiene e muito mais\u201d, diz Tologlou. \u201c\u00c0 medida que o tempo avan\u00e7a, estamos a fazer tudo o que podemos para ajudar a levar al\u00edvio aos mais vulner\u00e1veis.\u201d<\/p>\n\n\n\n

SOBRE A FUNDA\u00c7\u00c3O ADVENTISTA DO S\u00c9TIMO DIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Funda\u00e7\u00e3o Adventista do S\u00e9timo Dia, criada em 2015, serve de quadro jur\u00eddico para os Adventistas do S\u00e9timo Dia na Turquia prestarem culto e servirem a comunidade. <\/p>\n\n\n\n

SOBRE A ADRA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia \u00e9 o bra\u00e7o humanit\u00e1rio internacional da Igreja Adventista do S\u00e9timo Dia, servindo em 118 pa\u00edses. O seu trabalho fortalece as comunidades e muda vidas em todo o mundo, proporcionando desenvolvimento comunit\u00e1rio sustent\u00e1vel e ajuda em caso de cat\u00e1strofe. O objetivo da ADRA \u00e9 servir a humanidade para que todos possam viver como Deus pretende. Para mais informa\u00e7\u00f5es, visite ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em 30 de outubro, um forte terramoto atingiu o Mar Egeu, abalando os pa\u00edses da Turquia e da Gr\u00e9cia. Foi sentido em locais t\u00e3o distantes como Atenas e Istambul. De acordo com o Servi\u00e7o Geol\u00f3gico dos Estados Unidos, a Turquia e a Gr\u00e9cia est\u00e3o localizadas em ou perto de muitas falhas activas, pelo que os sismos s\u00e3o bastante comuns na regi\u00e3o.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19732,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[590,923,614,813],"tags":[1079,6,24,7,8],"class_list":["post-19718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emergency","category-greece","category-news","category-turkiye","tag-crisis","tag-disaster-relief","tag-disaster-response","tag-earthquake","tag-emergency-response"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19718"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46276,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19718\/revisions\/46276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}