{"id":19104,"date":"2020-08-05T11:41:41","date_gmt":"2020-08-05T11:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=19104"},"modified":"2026-03-30T18:35:10","modified_gmt":"2026-03-30T18:35:10","slug":"news-release-adra-mourns-the-loss-of-former-leader-richard-w-offill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/pt\/news-release-adra-mourns-the-loss-of-former-leader-richard-w-offill","title":{"rendered":"Comunicado de imprensa: ADRA lamenta a perda do ex-l\u00edder Richard W. O'Ffill"},"content":{"rendered":"

O primeiro dirigente da Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Aux\u00edlio parte para o seu descanso<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

SILVER SPRING, MD (5 de agosto de 2020) - O Pastor Richard O'Ffill, que foi fundamental na funda\u00e7\u00e3o da Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia (ADRA), perdeu a sua longa batalha contra a doen\u00e7a de Parkinson a 29 de julho em Orlando, Florida. Ele tinha 79 anos. O Pastor O'Ffill foi um dos primeiros diretores dos Servi\u00e7os Mundiais Adventistas do S\u00e9timo Dia (SAWS), que passou a chamar-se ADRA em 1984. Ele tamb\u00e9m passou muitos anos trabalhando como mission\u00e1rio para a Confer\u00eancia Geral da Igreja Adventista do S\u00e9timo Dia.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cA nossa fam\u00edlia ADRA em todo o mundo est\u00e1 triste com o falecimento do Pastor Richard O'Ffill. Ele foi um l\u00edder vision\u00e1rio not\u00e1vel e uma for\u00e7a motriz por tr\u00e1s da cria\u00e7\u00e3o do trabalho humanit\u00e1rio da Igreja Adventista. A sua paix\u00e3o pelo servi\u00e7o levou-o a criar muitas iniciativas que ajudaram a moldar a ADRA na ag\u00eancia humanit\u00e1ria global que \u00e9 hoje\u201d, diz o Presidente da ADRA, Michael Kruger. \u201cEstamos gratos pelas muitas contribui\u00e7\u00f5es do Pastor O'Ffill \u00e0 nossa igreja e \u00e0 ADRA, e honramos o seu legado inspirando as nossas equipas em todo o mundo a continuar a servir com justi\u00e7a, compaix\u00e3o e amor. Levantamos em ora\u00e7\u00e3o a sua esposa, filhos e fam\u00edlia, e expressamos as nossas sinceras condol\u00eancias.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Esbo\u00e7o de vida<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O Pastor O'Ffill dedicou a sua vida ao servi\u00e7o. Pastoreou seis igrejas em Ohio e foi ordenado em 1966 antes de ser chamado para ser professor da B\u00edblia e ministro no Paquist\u00e3o. Regressou aos EUA em 1970 para ser capel\u00e3o e professor da B\u00edblia na Academia Adventista de Auburn e pastor da Igreja Adventista do S\u00e9culo XXI de Auburn, perto de Seattle, Washington. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
O Pastor Richard W. O'Ffill participa com mission\u00e1rios de campo no Paquist\u00e3o na d\u00e9cada de 1960 (cortesia da fam\u00edlia O'Ffill)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A sua dedica\u00e7\u00e3o incans\u00e1vel ao servi\u00e7o dos menos afortunados levou-o ao Chile em 1972, onde se tornou o primeiro diretor do SAWS na regi\u00e3o. O \u00c9lder O'Ffill supervisionou os esfor\u00e7os de ajuda com a OFASA (Obra Filantr\u00f3pica e de Assist\u00eancia Social Adventista<\/em>), \u00f3rg\u00e3o da Obra Filantr\u00f3pica de Assist\u00eancia Social Adventista na Am\u00e9rica Latina.  <\/p>\n\n\n\n

Depois de regressar do Chile para os EUA, o Pastor O'Ffill assumiu um papel de lideran\u00e7a no desenvolvimento do primeiro subs\u00eddio dos EUA concedido \u00e0 Igreja Adventista para projectos de desenvolvimento. Ele criou um plano contra a desnutri\u00e7\u00e3o com a assist\u00eancia da Ag\u00eancia dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID) para ajudar cerca de 300.000 crian\u00e7as no Chile. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
O Diretor do SAWS, Pastor Richard W. O'Ffill (segundo da direita) com o pessoal da OFASA, inspecciona o carregamento de alimentos da USAID em Valpara\u00edso, Chile, cerca de 1974. (cortesia da fam\u00edlia O'Ffill) <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cO Richard tinha um intelecto espantoso para o desenvolvimento e as opera\u00e7\u00f5es de socorro. Teve a vis\u00e3o de expandir o trabalho da igreja para o campo do desenvolvimento. Tamb\u00e9m compreendeu a necessidade de criar uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos como a ADRA, para que a nossa f\u00e9 pudesse ser posta em a\u00e7\u00e3o e sermos as m\u00e3os e os p\u00e9s de Jesus em todo o mundo\u201d, diz Mario Ochoa, que trabalhou com O'Ffill no Chile e nos EUA.  <\/p>\n\n\n\n

O Pastor O'Ffill concluiu o seu mandato na ADRA em 1984. Durante a sua lideran\u00e7a, as opera\u00e7\u00f5es de campo do SAWS e da ADRA cresceram de cinco para 50 pa\u00edses em cinco anos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLembrar-me-ei sempre do Pastor O'Ffill. Ele era um orador poderoso, que tamb\u00e9m era fluente em espanhol. Costumava fazer o \u201dMission Spotlight\" na minha igreja, a Washington Spanish SDA, em Maryland. Mesmo antes de o conhecer e de come\u00e7ar a trabalhar para a ADRA, no in\u00edcio dos anos 80, fiquei impressionado com a sua compaix\u00e3o e amor pelo campo mission\u00e1rio. Ele inspirou-me, quando era jovem, a fazer a recolha para o SAWS\", diz Rudy Monsalve, diretor associado para as doa\u00e7\u00f5es planeadas na ADRA.<\/p>\n\n\n\n

Em 1984, o Pastor O'Ffill foi chamado para dirigir as Actividades dos Leigos, os Servi\u00e7os Comunit\u00e1rios Adventistas e os Minist\u00e9rios Prisionais da Confer\u00eancia da Florida da Igreja Adventista do S\u00e9timo Dia. Criou os primeiros minist\u00e9rios para homens e foi autor de 10 livros sobre o poder da ora\u00e7\u00e3o e a vida familiar e crist\u00e3. As mensagens espirituais do Pastor O'Ffill tamb\u00e9m chegaram ao p\u00fablico da televis\u00e3o e da r\u00e1dio atrav\u00e9s da Three Angels Broadcasting Network (3ABN) em meados da d\u00e9cada de 2000. Era um convidado frequente no \u201cCrosstalk\u201d, um programa de entrevistas semanal produzido pelos Minist\u00e9rios Layman. <\/p>\n\n\n\n

\u201cO meu pai valorizava o reavivamento espiritual da sua igreja e dos seus membros. Mesmo depois da reforma, nunca deixou de alcan\u00e7ar as pessoas e de as aproximar de Jesus. Era um reavivador, encontrava sempre uma forma de impactar as pessoas atrav\u00e9s dos seus serm\u00f5es em reuni\u00f5es de campo, devocionais, livros e semanas de s\u00e9ries de ora\u00e7\u00e3o\u201d, diz Richard O'Ffill Jr., diretor de tecnologias de informa\u00e7\u00e3o da ADRA. \u201cQuando ele viu que podia chegar a muito mais audi\u00eancias, ajudei-o a construir o seu primeiro website e minist\u00e9rio nas redes sociais. Isso criou um v\u00ednculo especial entre n\u00f3s, pois nos tornamos parceiros no minist\u00e9rio. Surpreende-me a quantidade de pessoas que foram tocadas pela sua vida.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"
O Pastor Richard W. O'Ffill com os seus filhos e respectivos c\u00f4njuges a celebrar o 80.\u00ba anivers\u00e1rio da sua esposa em Lakeland, Florida, em setembro de 2019. (cortesia da fam\u00edlia O'Ffill)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

O Pastor Richard O'Ffill deixa a sua esposa Betty; as filhas Cindy e Kathy; os filhos Richard Jr. e Dan; os respectivos c\u00f4njuges; oito netos e outros familiares.<\/p>\n\n\n\n

A fam\u00edlia O'Ffill prestar\u00e1 homenagem \u00e0 vida do Elder O'Ffill numa cerim\u00f3nia privada ainda este ano. As condol\u00eancias e recorda\u00e7\u00f5es s\u00e3o bem-vindas na p\u00e1gina seguinte: https:\/\/www.facebook.com\/richard.offill.1.<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Em vez de flores, a fam\u00edlia solicitou que fossem enviados donativos para a ADRA em ADRA.org\/donate<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Para quest\u00f5es relacionadas com jornalistas, envie um e-mail para press@adra.org. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

SOBRE A ADRA <\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia \u00e9 o bra\u00e7o humanit\u00e1rio internacional da Igreja Adventista do S\u00e9timo Dia, servindo em 118 pa\u00edses. O seu trabalho fortalece as comunidades e muda vidas em todo o mundo, proporcionando desenvolvimento comunit\u00e1rio sustent\u00e1vel e ajuda em caso de cat\u00e1strofe. O objetivo da ADRA \u00e9 servir a humanidade para que todos possam viver como Deus pretende. Para mais informa\u00e7\u00f5es, visite ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Pastor Richard O'Ffill, que foi fundamental na funda\u00e7\u00e3o da Adventist Development and Relief Agency (ADRA), perdeu a sua longa batalha contra a doen\u00e7a de Parkinson a 29 de julho em Orlando, Florida. Ele tinha 79 anos. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19254,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[741,873,1125,500],"class_list":["post-19104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-adventist-church","tag-justice-compassion-love","tag-michael-kruger","tag-usaid"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19104"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46312,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19104\/revisions\/46312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}