{"id":19104,"date":"2020-08-05T11:41:41","date_gmt":"2020-08-05T11:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=19104"},"modified":"2026-03-30T18:35:10","modified_gmt":"2026-03-30T18:35:10","slug":"news-release-adra-mourns-the-loss-of-former-leader-richard-w-offill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/pt\/news-release-adra-mourns-the-loss-of-former-leader-richard-w-offill","title":{"rendered":"Comunicado de imprensa: ADRA lamenta a perda do ex-l\u00edder Richard W. O'Ffill"},"content":{"rendered":"

O primeiro dirigente da Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Aux\u00edlio parte para o seu descanso<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

SILVER SPRING, MD (5 de agosto de 2020) - O Pastor Richard O'Ffill, que foi fundamental na funda\u00e7\u00e3o da Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia (ADRA), perdeu a sua longa batalha contra a doen\u00e7a de Parkinson a 29 de julho em Orlando, Florida. Ele tinha 79 anos. O Pastor O'Ffill foi um dos primeiros diretores dos Servi\u00e7os Mundiais Adventistas do S\u00e9timo Dia (SAWS), que passou a chamar-se ADRA em 1984. Ele tamb\u00e9m passou muitos anos trabalhando como mission\u00e1rio para a Confer\u00eancia Geral da Igreja Adventista do S\u00e9timo Dia.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cA nossa fam\u00edlia ADRA em todo o mundo est\u00e1 triste com o falecimento do Pastor Richard O'Ffill. Ele foi um l\u00edder vision\u00e1rio not\u00e1vel e uma for\u00e7a motriz por tr\u00e1s da cria\u00e7\u00e3o do trabalho humanit\u00e1rio da Igreja Adventista. A sua paix\u00e3o pelo servi\u00e7o levou-o a criar muitas iniciativas que ajudaram a moldar a ADRA na ag\u00eancia humanit\u00e1ria global que \u00e9 hoje\u201d, diz o Presidente da ADRA, Michael Kruger. \u201cEstamos gratos pelas muitas contribui\u00e7\u00f5es do Pastor O'Ffill \u00e0 nossa igreja e \u00e0 ADRA, e honramos o seu legado inspirando as nossas equipas em todo o mundo a continuar a servir com justi\u00e7a, compaix\u00e3o e amor. Levantamos em ora\u00e7\u00e3o a sua esposa, filhos e fam\u00edlia, e expressamos as nossas sinceras condol\u00eancias.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Esbo\u00e7o de vida<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O Pastor O'Ffill dedicou a sua vida ao servi\u00e7o. Pastoreou seis igrejas em Ohio e foi ordenado em 1966 antes de ser chamado para ser professor da B\u00edblia e ministro no Paquist\u00e3o. Regressou aos EUA em 1970 para ser capel\u00e3o e professor da B\u00edblia na Academia Adventista de Auburn e pastor da Igreja Adventista do S\u00e9culo XXI de Auburn, perto de Seattle, Washington. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
O Pastor Richard W. O'Ffill participa com mission\u00e1rios de campo no Paquist\u00e3o na d\u00e9cada de 1960 (cortesia da fam\u00edlia O'Ffill)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A sua dedica\u00e7\u00e3o incans\u00e1vel ao servi\u00e7o dos menos afortunados levou-o ao Chile em 1972, onde se tornou o primeiro diretor do SAWS na regi\u00e3o. O \u00c9lder O'Ffill supervisionou os esfor\u00e7os de ajuda com a OFASA (Obra Filantr\u00f3pica e de Assist\u00eancia Social Adventista<\/em>), \u00f3rg\u00e3o da Obra Filantr\u00f3pica de Assist\u00eancia Social Adventista na Am\u00e9rica Latina.  <\/p>\n\n\n\n

Depois de regressar do Chile para os EUA, o Pastor O'Ffill assumiu um papel de lideran\u00e7a no desenvolvimento do primeiro subs\u00eddio dos EUA concedido \u00e0 Igreja Adventista para projectos de desenvolvimento. Ele criou um plano contra a desnutri\u00e7\u00e3o com a assist\u00eancia da Ag\u00eancia dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID) para ajudar cerca de 300.000 crian\u00e7as no Chile. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
O Diretor do SAWS, Pastor Richard W. O'Ffill (segundo da direita) com o pessoal da OFASA, inspecciona o carregamento de alimentos da USAID em Valpara\u00edso, Chile, cerca de 1974. (cortesia da fam\u00edlia O'Ffill) <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cO Richard tinha um intelecto espantoso para o desenvolvimento e as opera\u00e7\u00f5es de socorro. Teve a vis\u00e3o de expandir o trabalho da igreja para o campo do desenvolvimento. Tamb\u00e9m compreendeu a necessidade de criar uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos como a ADRA, para que a nossa f\u00e9 pudesse ser posta em a\u00e7\u00e3o e sermos as m\u00e3os e os p\u00e9s de Jesus em todo o mundo\u201d, diz Mario Ochoa, que trabalhou com O'Ffill no Chile e nos EUA.  <\/p>\n\n\n\n

O Pastor O'Ffill concluiu o seu mandato na ADRA em 1984. Durante a sua lideran\u00e7a, as opera\u00e7\u00f5es de campo do SAWS e da ADRA cresceram de cinco para 50 pa\u00edses em cinco anos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLembrar-me-ei sempre do Pastor O'Ffill. Ele era um orador poderoso, que tamb\u00e9m era fluente em espanhol. Costumava fazer o \u201dMission Spotlight\" na minha igreja, a Washington Spanish SDA, em Maryland. Mesmo antes de o conhecer e de come\u00e7ar a trabalhar para a ADRA, no in\u00edcio dos anos 80, fiquei impressionado com a sua compaix\u00e3o e amor pelo campo mission\u00e1rio. Ele inspirou-me, quando era jovem, a fazer a recolha para o SAWS\", diz Rudy Monsalve, diretor associado para as doa\u00e7\u00f5es planeadas na ADRA.<\/p>\n\n\n\n

Em 1984, o Pastor O'Ffill foi chamado para dirigir as Actividades dos Leigos, os Servi\u00e7os Comunit\u00e1rios Adventistas e os Minist\u00e9rios Prisionais da Confer\u00eancia da Florida da Igreja Adventista do S\u00e9timo Dia. Criou os primeiros minist\u00e9rios para homens e foi autor de 10 livros sobre o poder da ora\u00e7\u00e3o e a vida familiar e crist\u00e3. As mensagens espirituais do Pastor O'Ffill tamb\u00e9m chegaram ao p\u00fablico da televis\u00e3o e da r\u00e1dio atrav\u00e9s da Three Angels Broadcasting Network (3ABN) em meados da d\u00e9cada de 2000. Era um convidado frequente no \u201cCrosstalk\u201d, um programa de entrevistas semanal produzido pelos Minist\u00e9rios Layman. <\/p>\n\n\n\n

\u201cO meu pai valorizava o reavivamento espiritual da sua igreja e dos seus membros. Mesmo depois da reforma, nunca deixou de alcan\u00e7ar as pessoas e de as aproximar de Jesus. Era um reavivador, encontrava sempre uma forma de impactar as pessoas atrav\u00e9s dos seus serm\u00f5es em reuni\u00f5es de campo, devocionais, livros e semanas de s\u00e9ries de ora\u00e7\u00e3o\u201d, diz Richard O'Ffill Jr., diretor de tecnologias de informa\u00e7\u00e3o da ADRA. \u201cQuando ele viu que podia chegar a muito mais audi\u00eancias, ajudei-o a construir o seu primeiro website e minist\u00e9rio nas redes sociais. Isso criou um v\u00ednculo especial entre n\u00f3s, pois nos tornamos parceiros no minist\u00e9rio. Surpreende-me a quantidade de pessoas que foram tocadas pela sua vida.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"
O Pastor Richard W. O'Ffill com os seus filhos e respectivos c\u00f4njuges a celebrar o 80.\u00ba anivers\u00e1rio da sua esposa em Lakeland, Florida, em setembro de 2019. (cortesia da fam\u00edlia O'Ffill)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

O Pastor Richard O'Ffill deixa a sua esposa Betty; as filhas Cindy e Kathy; os filhos Richard Jr. e Dan; os respectivos c\u00f4njuges; oito netos e outros familiares.<\/p>\n\n\n\n

A fam\u00edlia O'Ffill prestar\u00e1 homenagem \u00e0 vida do Elder O'Ffill numa cerim\u00f3nia privada ainda este ano. As condol\u00eancias e recorda\u00e7\u00f5es s\u00e3o bem-vindas na p\u00e1gina seguinte: https:\/\/www.facebook.com\/richard.offill.1.<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Em vez de flores, a fam\u00edlia solicitou que fossem enviados donativos para a ADRA em ADRA.org\/donate<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Para quest\u00f5es relacionadas com jornalistas, envie um e-mail para press@adra.org. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

SOBRE A ADRA <\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia \u00e9 o bra\u00e7o humanit\u00e1rio internacional da Igreja Adventista do S\u00e9timo Dia, servindo em 118 pa\u00edses. O seu trabalho fortalece as comunidades e muda vidas em todo o mundo, proporcionando desenvolvimento comunit\u00e1rio sustent\u00e1vel e ajuda em caso de cat\u00e1strofe. O objetivo da ADRA \u00e9 servir a humanidade para que todos possam viver como Deus pretende. Para mais informa\u00e7\u00f5es, visite ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pastor Richard O\u2019Ffill, who was instrumental in the founding of the Adventist Development and Relief Agency (ADRA), lost his long battle with Parkinson\u2019s Disease on July 29 in Orlando, Florida. He was 79. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19254,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[741,873,1125,500],"class_list":["post-19104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-adventist-church","tag-justice-compassion-love","tag-michael-kruger","tag-usaid"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19104"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46312,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19104\/revisions\/46312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}