{"id":1325,"date":"2015-02-20T15:14:45","date_gmt":"2015-02-20T15:14:45","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?p=1325"},"modified":"2026-04-15T17:53:03","modified_gmt":"2026-04-15T17:53:03","slug":"stronger-than-the-storm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/pt\/stronger-than-the-storm","title":{"rendered":"Mais forte que a tempestade"},"content":{"rendered":"

Mais forte que a tempestade: Nos bastidores com Sanjay<\/h2>\n

\u00a0
\"PHILIPPINES<\/a>
O homem e o seu filho est\u00e3o curvados sobre a borda do barco, com os rostos escuros na sombra do sol poente. Contra a luz que se desvanece por detr\u00e1s de montanhas sem idade, parecem fluir sem forma com o mar e, se n\u00e3o fosse o clar\u00e3o de dedos \u00e1geis e redes tecidas, s\u00e3o espectros na \u00e1gua. O mundo \u00e9 uma roda de cores que se dissolvem nessa noite que se aproxima, e atrav\u00e9s dela todos os dedos dan\u00e7am e se lan\u00e7am e cortam as sombras.
O homem levanta-se, com os m\u00fasculos tensos. O rapaz dobra-se e agarra algo abaixo da superf\u00edcie, depois levanta a armadilha tecida \u00e0 m\u00e3o da \u00e1gua e coloca-se ao lado do pai. Juntos, examinam o caranguejo a bater na rede. H\u00e1 um murm\u00fario de di\u00e1logo e depois sil\u00eancio, enquanto se inclinam de novo para o lado do barco.
Observo-os a partir do meu barco at\u00e9 terem terminado a noite e, em conjunto, regressamos a terra.
\"PHILIPPINES<\/a>
N\u00e3o h\u00e1 muito tempo, este mesmo homem viu impotente a sua fam\u00edlia come\u00e7ar a passar fome. O mar que outrora dera a C\u00e9sar os meios para mandar os seus filhos para a escola tinha-lhe tirado tudo, incluindo a capacidade de alimentar a mulher e os filhos. Sem comida e sem rendimentos, C\u00e9sar n\u00e3o tinha esperan\u00e7a.
Para as pessoas nas Filipinas, a devasta\u00e7\u00e3o do tuf\u00e3o Haiyan mede-se n\u00e3o s\u00f3 em vidas, mas tamb\u00e9m em meios de subsist\u00eancia. Quando a tempestade sem precedentes finalmente se retirou para o oceano, milhares de barcos ficaram em estilha\u00e7os ao longo da costa, deixando milhares de fam\u00edlias sem qualquer fonte de rendimento ou de sustento. Num pa\u00eds em que a vida depende do peso do barco, o caos foi sem precedentes.
A tempestade n\u00e3o levou apenas o barco de C\u00e9sar - levou tamb\u00e9m a maior parte do seu telhado. Ele agradece a Deus por n\u00e3o ter levado ningu\u00e9m da sua fam\u00edlia, o que por si s\u00f3 j\u00e1 \u00e9 um milagre. Quando ele me mostrou os estragos na sua casa, fiquei espantado por n\u00e3o ter havido v\u00edtimas mortais. Durante a tempestade, a fam\u00edlia fugiu para um canto da cozinha, no andar de baixo, amontoando-se contra a parede, enquanto os ventos rasgavam o telhado, peda\u00e7o a peda\u00e7o, deixando um buraco aberto no seu rasto. Se algum membro da sua numerosa fam\u00edlia tivesse sido apanhado l\u00e1 em cima, nunca teria descido com vida.
Quinze meses depois, o telhado continua a ser um buraco aberto. Quando chove, o que acontece frequentemente, C\u00e9sar e a sua fam\u00edlia manobram lonas e len\u00e7\u00f3is e esperam que aguentem, o que muitas vezes n\u00e3o acontece. Com o tempo, habituaram-se ao inc\u00f3modo. Para C\u00e9sar, \u00e9 simplesmente isso - um inc\u00f3modo. Comparado com a agonia do desamparo quando n\u00e3o conseguia pescar e alimentar a fam\u00edlia, uma casa sem teto \u00e9 um pequeno problema.
No rescaldo do tuf\u00e3o Haiyan, a ADRA come\u00e7ou a trabalhar para restabelecer a ordem. Assim que as necessidades imediatas de alimentos e \u00e1gua pot\u00e1vel foram satisfeitas, come\u00e7aram a reparar barcos, redes e meios de subsist\u00eancia. Tamb\u00e9m ofereceram um programa de trabalho a troco de dinheiro, em que os pescadores podiam ganhar dinheiro em troca do fabrico de armadilhas para caranguejos, que depois ficavam com eles. V\u00ea-los a tecer estas armadilhas para caranguejos foi como ver um agricultor a plantar sementes num campo. Estas armadilhas s\u00e3o as sementes da sua futura colheita e um basti\u00e3o contra a fome e a pobreza extrema.
\"Crab<\/a>
Agora que tem novamente um barco e novas redes e armadilhas para caranguejos, C\u00e9sar est\u00e1 confiante de que em breve poder\u00e1 reparar a sua casa. Para ele, como para tantos outros que dependem do mar para sobreviver, tudo se resume ao barco. Ao possuir esta simples embarca\u00e7\u00e3o de madeira, C\u00e9sar tem os meios para alimentar toda a sua fam\u00edlia, ao mesmo tempo que ganha dinheiro. E apesar de haver um buraco na sua casa, C\u00e9sar tem um barco. E essa \u00e9 a esperan\u00e7a de que ele precisava.<\/p>\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O homem e o seu filho est\u00e3o curvados sobre a borda do barco, com os rostos escuros na sombra do sol poente<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[590,1],"tags":[1079,8,873],"class_list":["post-1325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emergency","category-uncategorized","tag-crisis","tag-emergency-response","tag-justice-compassion-love"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1325"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48380,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325\/revisions\/48380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}