Entre os benefici\u00e1rios est\u00e3o Na Aye Yin, o seu marido Kyite Yee e os seus dois filhos, que fugiram do seu pa\u00eds natal, Myanmar, para o campo de refugiados de Unpiem Mai, em Tak, na Tail\u00e2ndia. Ao chegar ao campo, Na Aye Yin e a sua fam\u00edlia ficaram desiludidos ao saber que n\u00e3o estavam na lista para receber comida gratuita no \u00e2mbito de um programa nacional oferecido pelo governo tailand\u00eas. Sem outra op\u00e7\u00e3o, a fam\u00edlia recorreu a trabalhar para outros refugiados e a usar o magro sal\u00e1rio para alimentar os dois filhos.<\/p>\n
Pouco tempo depois, Na Aye Yin ouviu falar de um projeto chamado \u2018Forma\u00e7\u00e3o Profissional para Refugiados de Myanmar\u2019 (VTRM), que oferecia cursos de compet\u00eancias profissionais aos residentes do campo. Os cursos oferecidos inclu\u00edam costura, bordados, soldadura, cuidados a idosos e crian\u00e7as, mec\u00e2nica autom\u00f3vel b\u00e1sica, culin\u00e1ria e pastelaria, e arranjo do cabelo.<\/p>\n
Na Aye Yin tomou a decis\u00e3o de deixar de trabalhar e, em vez disso, frequentou a primeira aula de cabeleireiro. Era uma aluna entusiasta e trabalhadora que gostava das aulas. Depois de concluir o curso de forma\u00e7\u00e3o inicial de 150 horas, inscreveu-se para prosseguir os estudos neste dom\u00ednio atrav\u00e9s da forma\u00e7\u00e3o ministrada pelo Thai Vocational College, que tem uma parceria com a ADRA Tail\u00e2ndia.<\/p>\n
Munida de forma\u00e7\u00e3o e das suas compet\u00eancias rec\u00e9m-adquiridas, Na Aye Yin ganhou coragem para transformar parte da sua casa de bambu num sal\u00e3o de cabeleireiro. O sucesso que obteve com esta loja convenceu o seu marido, Kyite Yee, a envolver-se tamb\u00e9m, candidatando-se a estudar cabeleireiro.<\/p>\n
Na Aye Yin e Kyite Yee n\u00e3o s\u00f3 se tornaram auto-suficientes com o sucesso da sua loja, como est\u00e3o a trabalhar em conjunto para prestar servi\u00e7os gratuitos aos refugiados sem rendimentos da sua comunidade. \u201cQueremos ajudar os outros, isso d\u00e1-nos mais felicidade no cora\u00e7\u00e3o\u201d, disse Na Aye Yin.<\/p>\n
A vida num campo leva muitas vezes os refugiados a sentirem-se sem esperan\u00e7a e sem op\u00e7\u00f5es para terem sucesso. H\u00e1 muitos outros refugiados como Na Aye Yin que continuam desesperados pela oportunidade de adquirir conhecimentos, que podem aplicar para se tornarem auto-suficientes e eficazes na sua comunidade. O sucesso de Na Aye Yin e do seu marido encorajou o pessoal de forma\u00e7\u00e3o a ver em primeira m\u00e3o que os cursos oferecidos pelo projeto VTRM da ADRA Tail\u00e2ndia mudam realmente vidas.<\/p>\n
O seu apoio est\u00e1 a chegar aos refugiados e a outros necessitados em todo o mundo. Obrigado pelas vossas ora\u00e7\u00f5es e contribui\u00e7\u00f5es.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Entre os benefici\u00e1rios contam-se Na Aye Yin, o seu marido Kyite Yee e os seus dois filhos, que fugiram do seu pa\u00eds natal, Myanmar, para o campo de refugiados de Unpiem Mai, em Tak, na Tail\u00e2ndia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":30745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,609,11,797],"tags":[6,1173,355,1160],"class_list":["post-1016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-food-assistance","category-press-release","category-thailand","tag-disaster-relief","tag-food-distribution","tag-refugees","tag-technical-vocational-training"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1016"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48442,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1016\/revisions\/48442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}