{"id":1008,"date":"2011-01-12T19:02:37","date_gmt":"2011-01-12T19:02:37","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?p=1008"},"modified":"2020-02-24T09:30:19","modified_gmt":"2020-02-24T09:30:19","slug":"adra-report-haiti-one-year-later","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/pt\/adra-report-haiti-one-year-later","title":{"rendered":"Relat\u00f3rio da ADRA: O Haiti um ano depois"},"content":{"rendered":"<p>SILVER SPRING, Md. - Passou exatamente um ano desde que o devastador terramoto atingiu a na\u00e7\u00e3o insular do Haiti, a 12 de janeiro de 2010.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adra.org\/pt\/\">A Ag\u00eancia Adventista de Desenvolvimento e Assist\u00eancia (ADRA)<\/a> forneceu mais de $4 milh\u00f5es de d\u00f3lares em ajuda, pessoal e bens para assistir os sobreviventes haitianos nos meses que se seguiram ao terramoto.<\/p>\n<p>Ao longo dos doze meses decorridos desde o terramoto de janeiro, a ADRA tem-se concentrado na gest\u00e3o de campos de pessoas deslocadas, na purifica\u00e7\u00e3o de \u00e1gua, na alimenta\u00e7\u00e3o, na distribui\u00e7\u00e3o de artigos n\u00e3o alimentares, no saneamento e higiene, no apoio psicossocial, na educa\u00e7\u00e3o e em abrigos semi-permanentes. O notici\u00e1rio internacional 60 minutes, um programa noticioso transmitido pela rede CBS, destacou o trabalho da ADRA.<\/p>\n<p>Para ver o segmento do 60 minutes clique <a href=\"http:\/\/www.cbs.com\/primetime\/60_minutes\/video\/?pid=K2199Fl7oobmJDzyiQO5ffK_6ITI2aM3&amp;vs=homepage&amp;play=true\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p>At\u00e9 \u00e0 data, a ADRA construiu mais de 2.500 abrigos para fam\u00edlias deslocadas, beneficiando mais de 15.000 pessoas deslocadas. Estes esfor\u00e7os t\u00eam-se concentrado no distrito de Carrefour, nos arredores da cidade de Port au Prince, perto do epicentro do terramoto. A lista de actividades que se segue resume brevemente o trabalho da ADRA no ano passado:<\/p>\n<p>Gest\u00e3o do acampamento:<\/p>\n<ul>\n<li>A ADRA geriu um campo com mais de 20.000 haitianos deslocados no bairro de Carrefour, em Port-au-Prince.<\/li>\n<li>As actividades inclu\u00edam a forma\u00e7\u00e3o de l\u00edderes e conselheiros comunit\u00e1rios zonais, a disponibiliza\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a, \u00e1gua, programas de sa\u00fade e psicossociais, distribui\u00e7\u00e3o de alimentos e de artigos n\u00e3o alimentares.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c1gua:<\/p>\n<ul>\n<li>A ADRA e o parceiro GlobalMedic, sediado no Canad\u00e1, purificaram mais de 130.000 litros de \u00e1gua por dia em Carrefour durante a fase inicial da resposta, utilizando 64 unidades de purifica\u00e7\u00e3o de \u00e1gua, incluindo 62 unidades m\u00f3veis com motorizadas.<\/li>\n<li>As unidades m\u00f3veis foram enviadas para cerca de 50 locais por dia em Carrefour, Port-au-Prince, Jacmel e Cap Haitian.<\/li>\n<li>A assist\u00eancia incluiu tamb\u00e9m mais de 5 milh\u00f5es de pastilhas de purifica\u00e7\u00e3o de \u00e1gua, 110.000 saquetas de purifica\u00e7\u00e3o de \u00e1gua, 55.000 unidades de sal de reidrata\u00e7\u00e3o oral e 86.000 Aquatabs doados pela UNICEF.<\/li>\n<li>Desde o terramoto, a ADRA j\u00e1 purificou mais de 18 milh\u00f5es de litros de \u00e1gua.<\/li>\n<li>Um sistema de purifica\u00e7\u00e3o de \u00e1gua chamado Nomad continua a purificar e a fornecer cerca de 50.000 litros de \u00e1gua limpa por dia ao campo gerido pela ADRA em Carrefour.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Alimenta\u00e7\u00e3o:<\/p>\n<ul>\n<li>A ADRA trabalhou com o Programa Alimentar Mundial das Na\u00e7\u00f5es Unidas (PAM) para distribuir 4.802 toneladas m\u00e9tricas de alimentos a mais de 776.000 pessoas durante tr\u00eas distribui\u00e7\u00f5es maci\u00e7as de alimentos entre janeiro e mar\u00e7o.<\/li>\n<li>Foi distribu\u00edda no campo Carrefour uma doa\u00e7\u00e3o de 16,5 toneladas de alimentos para beb\u00e9s provenientes da Alemanha.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Artigos n\u00e3o alimentares:<\/p>\n<ul>\n<li>A ADRA distribuiu mais de 50.000 artigos n\u00e3o alimentares aos sobreviventes do terramoto, incluindo sapatos, kits de higiene, bid\u00f5es, conjuntos de cozinha, kits de ferramentas para abrigos, kits de luz solar, lonas, kits de ferramentas, medicamentos e lanternas. As pr\u00f3ximas distribui\u00e7\u00f5es incluem colch\u00f5es, cobertores e redes mosquiteiras.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Saneamento e higiene:<\/p>\n<ul>\n<li>No total, foram constru\u00eddas 75 latrinas em seis campos e uma latrina permanente foi melhorada, beneficiando um total de 3396 fam\u00edlias. O projeto tamb\u00e9m proporcionou dinheiro por trabalho a 86 pessoas que cavaram os buracos das latrinas.<\/li>\n<li>A ADRA construiu 95 novos balne\u00e1rios e reabilitou um balne\u00e1rio anterior em oito campos, prestando assist\u00eancia a 7.241 fam\u00edlias.<\/li>\n<li>A ADRA obteve o apoio da UNICEF para fornecer 221 latrinas m\u00f3veis e servi\u00e7os di\u00e1rios de remo\u00e7\u00e3o de res\u00edduos desde meados de mar\u00e7o at\u00e9 ao final de junho. Em julho, a ADRA recebeu 150 latrinas m\u00f3veis da Funda\u00e7\u00e3o Clinton em nome da UNICEF.<\/li>\n<li>Uma equipa de 50 trabalhadores da popula\u00e7\u00e3o do campo limpava as instala\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias duas vezes por dia.<\/li>\n<li>A ADRA construiu duas fossas para res\u00edduos s\u00f3lidos e empregou uma equipa de 50 pessoas do campo para recolher os res\u00edduos diariamente.<\/li>\n<li>Foram conclu\u00eddos oito projectos de ajuda em dinheiro por trabalho, que beneficiaram 169 trabalhadores com apoio aos seus meios de subsist\u00eancia.<\/li>\n<li>Foram retirados cerca de 15 cami\u00f5es de lixo de um acampamento em Carrefour.<\/li>\n<li>Sete campos receberam ferramentas para a limpeza dos campos.<\/li>\n<li>No total, foram constru\u00eddas 35 esta\u00e7\u00f5es para a lavagem de roupa.<\/li>\n<li>A ADRA construiu uma ponte para melhorar a seguran\u00e7a e a comodidade dos residentes do campo que caminham para ir buscar \u00e1gua filtrada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sa\u00fade:<\/p>\n<ul>\n<li>Entre janeiro e meados de abril, a ADRA geriu duas cl\u00ednicas m\u00e9dicas prim\u00e1rias gratuitas no campo de Carrefour. Uma foi montada dentro de uma tenda m\u00f3vel e a outra numa escola prim\u00e1ria local em Carrefour. Durante este per\u00edodo, mais de 7.000 pessoas receberam assist\u00eancia. Depois de abril, as duas cl\u00ednicas m\u00f3veis foram consolidadas e at\u00e9 agora trataram mais de 5.500 pacientes.<\/li>\n<li>A ADRA realizou uma campanha de imuniza\u00e7\u00e3o de um m\u00eas, que vacinou mais de 12.000 beb\u00e9s, crian\u00e7as e adultos com materiais de vacina\u00e7\u00e3o fornecidos pela Organiza\u00e7\u00e3o Mundial de Sa\u00fade.<\/li>\n<li>Os enfermeiros de sa\u00fade comunit\u00e1ria da ADRA foram colocados em cada uma das 12 zonas designadas dentro do campo de Carrefour. Receberam forma\u00e7\u00e3o para fazer a triagem dos doentes, reconhecer a desnutri\u00e7\u00e3o dos beb\u00e9s e das crian\u00e7as e para educar as m\u00e3es sobre a lacta\u00e7\u00e3o e a nutri\u00e7\u00e3o \u00f3ptima.<\/li>\n<li>O projeto de educa\u00e7\u00e3o para a preven\u00e7\u00e3o da c\u00f3lera formou indiv\u00edduos na comunidade de Carrefour sobre medidas preventivas e tratamento de emerg\u00eancia da doen\u00e7a.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Psicossocial:<\/p>\n<ul>\n<li>Entre fevereiro e o in\u00edcio de abril, a ADRA geriu Espa\u00e7os Amigos da Crian\u00e7a no campo de Carrefour, envolvendo 200 crian\u00e7as por dia, que participaram em v\u00e1rios centros de actividades. Uma segunda fase visou 220 crian\u00e7as em dois outros campos.<\/li>\n<li>A ADRA acompanhou os menores n\u00e3o acompanhados que viviam no campo, incluindo o apoio \u00e0s fam\u00edlias de acolhimento que cuidavam desses menores.<\/li>\n<li>Em maio, foi realizado um programa de Forma\u00e7\u00e3o de Formadores em dois campos adicionais em Carrefour, onde a ADRA operava Espa\u00e7os Amigos da Crian\u00e7a.<\/li>\n<li>De fevereiro a abril, uma equipa de 50 conselheiros de pares trabalhou no campo de Carrefour para aconselhar as fam\u00edlias sobre quest\u00f5es p\u00f3s-traum\u00e1ticas. Outra equipa de estudantes de psicologia avan\u00e7ada tamb\u00e9m prestou aconselhamento individual e em grupo \u00e0s fam\u00edlias.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Forma\u00e7\u00e3o acad\u00e9mica:<\/p>\n<ul>\n<li>A ADRA instalou 30 salas de aula em tendas em 13 institui\u00e7\u00f5es de ensino. Estas foram equipadas com 301 carteiras escolares e 101 quadros de giz. No total, foram distribu\u00eddos 4.845 kits escolares aos alunos.<\/li>\n<li>De junho a agosto, 250 crian\u00e7as e adolescentes n\u00e3o escolarizados do campo de Carrefour participaram em aulas de educa\u00e7\u00e3o n\u00e3o cont\u00ednua \u00e0 tarde. A ADRA forneceu tendas, bancos, uniformes e kits de material escolar.<\/li>\n<li>Foram distribu\u00eddos materiais de informa\u00e7\u00e3o, educa\u00e7\u00e3o e comunica\u00e7\u00e3o no Carrefour, incluindo brochuras sobre a utiliza\u00e7\u00e3o correta de redes mosquiteiras, a impermeabiliza\u00e7\u00e3o de abrigos e factos sobre o terramoto.<\/li>\n<li>Mais de 120 adultos participaram num programa de alfabetiza\u00e7\u00e3o e numeracia para adultos entre junho e agosto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Abrigo:<\/p>\n<ul>\n<li>A ADRA forneceu 900 tendas familiares de grandes dimens\u00f5es em todo o Haiti, incluindo 453 em Carrefour.<\/li>\n<li>Foram constru\u00eddos mais de 2 700 abrigos semi-permanentes em Carrefour e Petit-Goave<\/li>\n<\/ul>\n<p>O foco da ADRA continua a ser a reconstru\u00e7\u00e3o do Haiti a longo prazo. A operar no Haiti h\u00e1 30 anos, a ADRA est\u00e1 empenhada no povo haitiano e na recupera\u00e7\u00e3o do seu pa\u00eds.<\/p>\n<p><em>O vosso apoio torna poss\u00edvel este progresso. Obrigado pelas vossas ora\u00e7\u00f5es cont\u00ednuas e pelas vossas contribui\u00e7\u00f5es.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SILVER SPRING, Md. \u2014 Exactly one year has passed since the devastating earthquake struck the island nation of Haiti on January 12, 2010. The Adventist Development and Relief Agency (ADRA) has provided more than USD$4 million in aid, personnel and assets to assist Haitian survivors in the months since the earthquake. Through out the twelve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[6],"class_list":["post-1008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-disaster-relief"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17376,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008\/revisions\/17376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}