{"id":5902,"date":"2016-05-02T16:53:30","date_gmt":"2016-05-02T16:53:30","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=5902"},"modified":"2026-04-15T13:26:23","modified_gmt":"2026-04-15T13:26:23","slug":"i-do-not-want-to-remember-saids-story","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/i-do-not-want-to-remember-saids-story","title":{"rendered":"Je ne veux pas me souvenir : L'histoire de Said"},"content":{"rendered":"<h2>Said n'a que 14 ans, mais il a v\u00e9cu des \u00e9preuves auxquelles aucun enfant ne devrait \u00eatre confront\u00e9. En Serbie, il a racont\u00e9 l'histoire de sa famille.<\/h2>\n<p>&#8220;Mom and dad told us that we are going to Europe. We did not take anything with us, except of one spare clothe for each of us. They did not tell us how we will travel and for how long. I did not take any toy.<\/p>\n<p>Je me souviens de la forte \u00e9treinte de ma grand-m\u00e8re qui m'a dit qu'elle prierait pour nous tous les jours. Je ne sais pas combien de temps nous avons voyag\u00e9. Je pense que c'\u00e9tait un tr\u00e8s long voyage. Nous voyagions en camion. Nous ne pouvions pas respirer. Les gens pleuraient. Le chauffeur du camion nous criait dessus. Ma m\u00e8re a essay\u00e9 de nous endormir pour que nous ne voyions pas et ne nous souvenions pas des mauvaises choses qui se passaient autour de nous.<\/p>\n<p>Je ne veux pas me souvenir de beaucoup de sc\u00e8nes que j'ai vues.<\/p>\n<p>Nous parlons parfois du pass\u00e9 - notre maison, notre grand-m\u00e8re et les bons souvenirs que nous avons emport\u00e9s avec nous. La guerre et les voyages que nous avons laiss\u00e9s derri\u00e8re nous. Nous ne devrions pas en parler.<\/p>\n<p>J'aime aller \u00e0 l'\u00e9cole et jouer dans le parc. Il n'est pas juste de laisser quelqu'un analphab\u00e8te. Je plains ma m\u00e8re qui ne sait pas \u00e9crire son nom. Elle ne sait pas lire un journal. Elle n'est jamais all\u00e9e \u00e0 l'\u00e9cole. Je serai m\u00e9decin. J'aiderai les enfants malades. Quand ils seront tristes, je leur demanderai pourquoi ils sont tristes.<\/p>\n<p>Personne ne m'a demand\u00e9 pourquoi je pleurais, pourquoi j'\u00e9tais triste.<\/p>\n<p>Les enfants ne devraient pas \u00eatre des victimes. Les enfants ne devraient pas regarder les gens se noyer parce qu'ils n'ont pas pu monter dans le bateau. Ils ne devraient pas marcher pendant des jours sans se doucher. Ils ne devraient pas avoir faim et ne porter qu'une seule paire de chaussures et un seul v\u00eatement en permanence. Je r\u00eave de ma maison o\u00f9 je pourrai dormir dans mon lit et aller \u00e0 l'\u00e9cole. \u201c<\/p>\n\n\n<p><em>Votre soutien permet d'atteindre des r\u00e9fugi\u00e9s et d'autres personnes dans le besoin dans le monde entier. Merci pour vos pri\u00e8res et vos contributions.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cMaman et papa nous ont dit que nous allions en Europe. Nous n'avons rien pris avec nous, sauf un v\u00eatement de rechange pour chacun d'entre nous. Ils ne nous ont pas dit comment nous allions voyager et pour combien de temps.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":21998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[799,968,1],"tags":[873,355],"class_list":["post-5902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","category-serbia","category-uncategorized","tag-justice-compassion-love","tag-refugees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5902"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48307,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5902\/revisions\/48307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}