{"id":549,"date":"2014-05-21T12:00:39","date_gmt":"2014-05-21T12:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?p=549"},"modified":"2026-04-22T20:11:52","modified_gmt":"2026-04-22T20:11:52","slug":"international-community-joins-forces-south-sudan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/international-community-joins-forces-south-sudan","title":{"rendered":"La communaut\u00e9 internationale unit ses forces pour le Sud-Soudan"},"content":{"rendered":"<h2>Cinq mois de guerre au Sud-Soudan ont provoqu\u00e9 des milliers de morts et le d\u00e9placement d'environ 1,3 million de personnes.<\/h2>\n<p>Le monde entier assiste avec horreur \u00e0 ce conflit qui conduit ce pays vieux de trois ans au bord de la pire crise alimentaire de ces 25 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>La situation est complexe, et la faim et la famine massives menacent la plus jeune nation du monde. Les prix des denr\u00e9es alimentaires ont fortement augment\u00e9 en raison de la violence et des pr\u00e9visions de r\u00e9coltes maigres. L'OCHA pr\u00e9voit que si les humanitaires ne sont pas en mesure de collecter les fonds n\u00e9cessaires \u00e0 l'acheminement de l'aide, 4 millions de personnes risquent \u201cdes maladies \u00e9vitables, la faim ou la mort\u201d, et \u201cjusqu'\u00e0 50 000 enfants pourraient mourir de malnutrition\u201d.\u201d<\/p>\n<p>ADRA a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pondu \u00e0 cette crise, mais avant que le pire ne se produise, ADRA a rejoint la communaut\u00e9 internationale le 20 mai 2014 lors d'une conf\u00e9rence des donateurs \u00e0 Oslo, en Norv\u00e8ge, pour d\u00e9cider de la mani\u00e8re de r\u00e9pondre.  Le groupe de 10 organisations non gouvernementales qui agissent d\u00e9j\u00e0 au Soudan du Sud s'est engag\u00e9 \u00e0 verser 600 millions de dollars pour soutenir les habitants du pays dont la vie est menac\u00e9e.<\/p>\n<p>Lire l'int\u00e9gralit\u00e9 de la d\u00e9claration ci-dessous :<\/p>\n<p><strong>Les ONG se f\u00e9licitent vivement des r\u00e9sultats de la conf\u00e9rence des donateurs.<\/strong><\/p>\n<p>Nous, les ONG internationales ayant particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence des donateurs d'Oslo, souhaitons saluer chaleureusement l'engagement de la communaut\u00e9 internationale en faveur du peuple du Sud-Soudan. Le montant de US$600m est une d\u00e9monstration claire et pratique du soutien apport\u00e9 au peuple du Sud-Soudan dont la vie est d\u00e9vast\u00e9e par un conflit violent. Plus important encore, nous r\u00e9it\u00e9rons le message adress\u00e9 au gouvernement et aux forces d'opposition par les amis et les alli\u00e9s du peuple du Sud-Soudan : vous devez imm\u00e9diatement mettre fin aux souffrances de votre peuple et arr\u00eater cette guerre maintenant.<\/p>\n<p>Alors que la conf\u00e9rence des donateurs de haut niveau se tenait \u00e0 Oslo, la situation a continu\u00e9 \u00e0 se d\u00e9t\u00e9riorer sur le terrain au Sud-Soudan. Pour ne citer que deux exemples modestes, le nombre de cas suspects de chol\u00e9ra a continu\u00e9 d'augmenter. En outre, l'APLS et l'APLS\/IO ont repris les hostilit\u00e9s \u00e0 Malakal, malgr\u00e9 les engagements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s pris \u00e0 Addis-Abeba et les engagements pris ce jour-l\u00e0 \u00e0 Oslo.<\/p>\n<p>Nous saluons la grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des pays et agences donateurs. Par ailleurs, nous nous faisons l'\u00e9cho des appels lanc\u00e9s au gouvernement du Sud-Soudan pour qu'il rende public le budget national, y compris pour les services essentiels, afin de montrer qu'il est \u00e0 la hauteur de la bonne volont\u00e9 de la communaut\u00e9 internationale \u00e0 l'\u00e9gard du peuple du Sud-Soudan. <strong>Les engagements d'Oslo doivent se traduire par des produits tels que de la nourriture, des abris et des vaccins en quelques jours et non en quelques mois.<\/strong> Nous demandons instamment aux donateurs qui se sont engag\u00e9s \u00e0 financer l'aide par l'interm\u00e9diaire des m\u00e9canismes des Nations unies de le faire d\u00e8s maintenant et de l'acheminer par l'interm\u00e9diaire du Fonds humanitaire commun (CHF). Ce fonds offre le mode de financement le plus souple et le plus coordonn\u00e9, lorsqu'il est d\u00e9bloqu\u00e9 \u00e0 temps, en donnant la priorit\u00e9 aux partenaires qui travaillent d\u00e9j\u00e0 sur le terrain avec la population du Sud-Soudan et en permettant une programmation cr\u00e9ative.<\/p>\n<p>Lorsque les donateurs acheminent des fonds par l'interm\u00e9diaire des agences des Nations unies, en leur qualit\u00e9 de chef de file du groupe, nous demandons instamment aux agences des Nations unies d'adh\u00e9rer aux m\u00eames engagements que ceux que nous demandons \u00e0 la communaut\u00e9 internationale des donateurs. <strong>Un financement opportun, flexible et transparent est essentiel pour permettre aux partenaires de planifier, d'obtenir des ressources et de mettre en \u0153uvre.<\/strong> En particulier, nous demandons aux agences de l'ONU de revoir les exigences en mati\u00e8re de financement et de programmation afin de s'assurer que toutes les conditions permettent, plut\u00f4t que de restreindre, une programmation inventive et percutante bas\u00e9e sur la connaissance qu'ont les ONG des communaut\u00e9s, du contexte et de l'environnement. Reconnaissant que le soutien aux ONG et aux organisations communautaires du Sud-Soudan a \u00e9t\u00e9 un th\u00e8me commun \u00e0 toutes les discussions, nous demandons que cet engagement politique soit d\u00e9montr\u00e9 par des ressources financi\u00e8res r\u00e9elles.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence d'Oslo s'est av\u00e9r\u00e9e ne pas \u00eatre uniquement une question d'argent. Le \u2018document sur les r\u00e9sultats\u2019 est un cadre bienvenu pour cr\u00e9er une strat\u00e9gie commune afin de r\u00e9aliser des op\u00e9rations et de prot\u00e9ger les civils. Nous nous r\u00e9jouissons de l'occasion qui nous est donn\u00e9e de participer \u00e0 ces conversations permanentes. Alors que nous tentons collectivement de transformer ces engagements en actions, nous formulons neuf recommandations sur les mesures qui peuvent \u00eatre prises pour am\u00e9liorer l'acc\u00e8s, les ressources et la protection d\u00e8s aujourd'hui.<\/p>\n<p>Le financement du CICR, des agences des Nations unies, des ONGI, des ONGN et des acteurs ind\u00e9pendants est essentiel pour \u00e9viter les pires situations d'urgence, <strong>nous reconnaissons tous que l'aide humanitaire la plus importante r\u00e9sultera d'une cessation imm\u00e9diate du conflit et sera pleinement conforme au droit international.<\/strong> Tout au long du processus, nous restons engag\u00e9s envers le peuple du Sud-Soudan ; il est maintenant temps que toutes les parties au conflit d\u00e9montrent qu'elles partagent \u00e9galement cette loyaut\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Organisations non gouvernementales soussign\u00e9es :<\/strong><\/p>\n<p>ADRA<br \/>\nACTED<br \/>\nInqui\u00e9tude<br \/>\nComit\u00e9 international de secours (IRC)<br \/>\nMercy Corps<br \/>\nForce de paix non violente (NP)<br \/>\nConseil norv\u00e9gien pour les r\u00e9fugi\u00e9s (NRC)<br \/>\nOxfam<br \/>\nSauver les enfants<br \/>\nVision mondiale<\/p>\n<p><strong>S'appuyer sur les \u2018r\u00e9sultats<\/strong><\/p>\n<p>Les recommandations ci-dessous sont destin\u00e9es \u00e0 compl\u00e9ter les discussions en cours sur les r\u00e9sultats de la conf\u00e9rence d'Oslo et le document \u2018Outcomes\u2019 \u00e0 venir. La conversation plus large n\u00e9cessite une attention plus rigoureuse et, \u00e0 cette fin, nous demandons instamment aux parties concern\u00e9es, avec effet imm\u00e9diat, de faire preuve d'engagements r\u00e9els et pratiques dans l'esprit d'Oslo, comme suit :<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Le gouvernement du Sud-Soudan devrait imm\u00e9diatement autoriser des exon\u00e9rations fiscales pour tous les biens humanitaires, supprimer les permis d'entr\u00e9e pour le personnel humanitaire, mettre en place des proc\u00e9dures administratives fiables pour s\u00e9curiser les vols, suspendre les barrages routiers obstructifs et approuver des transferts d'argent globaux vers n'importe quelle partie du pays, comme il l'a fait avant la crise.<\/li>\n<li>Les rivi\u00e8res et les routes sont aussi importantes que le ciel pour l'acc\u00e8s humanitaire. Si l'autorisation de vol est essentielle, l'utilisation en toute s\u00e9curit\u00e9 de tous les autres modes de transport est indispensable \u00e0 l'efficacit\u00e9 de l'acheminement de l'aide.<\/li>\n<li>Toutes les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes devraient se r\u00e9unir imm\u00e9diatement et r\u00e9guli\u00e8rement pour clarifier et rationaliser tous les syst\u00e8mes afin de permettre une aide humanitaire transfrontali\u00e8re rentable.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Protection de l'environnement<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Si l'on dit souvent que le Sud-Soudan est une nation jeune, cela n'est jamais aussi vrai que lorsqu'on sait que pr\u00e8s de 75% de la population totale de 12 millions d'habitants a moins de 30 ans. Afin d'\u00e9viter une autre g\u00e9n\u00e9ration \u2018perdue\u2019, les investissements dans l'\u00e9ducation sont essentiels pour offrir des opportunit\u00e9s et de l'espoir aux jeunes. Les donateurs qui financent la construction de l'\u00c9tat devraient envisager de r\u00e9orienter ces fonds vers l'\u00e9ducation.<\/li>\n<li>Les discussions en cours sur le mandat de l'UNMISS sont l'occasion non seulement d'augmenter les effectifs pour accro\u00eetre la protection, mais aussi d'int\u00e9grer les modalit\u00e9s de protection des civils dans le concept de protection des civils.<\/li>\n<li>La protection est une activit\u00e9 de terrain, elle doit b\u00e9n\u00e9ficier de ressources sp\u00e9cifiques pour \u00eatre \u00e9tendue et la priorit\u00e9 doit \u00eatre donn\u00e9e aux partenaires de mise en \u0153uvre qui sont sur le terrain et s'engagent \u00e0 y rester, afin de fournir une r\u00e9ponse pratique \u00e0 la violence li\u00e9e au sexe, \u00e0 la protection de l'enfance et \u00e0 la protection en g\u00e9n\u00e9ral.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Ressourcement<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Les donateurs bilat\u00e9raux et multilat\u00e9raux devraient \u00e9galement renforcer leurs capacit\u00e9s techniques et de gestion des subventions dans les pays afin de permettre un financement plus direct des ONG et une am\u00e9lioration de la prise de d\u00e9cision au niveau technique.<\/li>\n<li>Le conseil consultatif du CHF devrait se r\u00e9unir imm\u00e9diatement pour revoir les param\u00e8tres du CHF afin de permettre une augmentation des demandes, avec des co\u00fbts de soutien proportionnels, pour permettre une mise \u00e0 l'\u00e9chelle dynamique.<\/li>\n<li>Les donateurs disposant de r\u00e9serves de d\u00e9veloppement devraient commencer \u00e0 accepter des propositions spontan\u00e9es, afin de s'assurer que les investissements dans la r\u00e9silience sont r\u00e9alis\u00e9s en compl\u00e9ment des investissements humanitaires.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Les organisations non gouvernementales (ONG) soussign\u00e9es :<\/strong><\/p>\n<p>ADRA<br \/>\nACTED<br \/>\nInqui\u00e9tude<br \/>\nComit\u00e9 international de secours (IRC)<br \/>\nMercy Corps<br \/>\nForce de paix non violente (NP)<br \/>\nConseil norv\u00e9gien pour les r\u00e9fugi\u00e9s (NRC)<br \/>\nOxfam<br \/>\nSauver les enfants<br \/>\nVision mondiale<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le monde entier assiste avec horreur \u00e0 ce conflit qui conduit ce pays vieux de trois ans au bord de la pire crise alimentaire de ces 25 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":25650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,609,558,11,824],"tags":[1079,1173,1085],"class_list":["post-549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-food-assistance","category-nutrition","category-press-release","category-south-sudan","tag-crisis","tag-food-distribution","tag-internally-displaced-persons-idps"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=549"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48752,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549\/revisions\/48752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}