{"id":493,"date":"2014-12-18T17:51:55","date_gmt":"2014-12-18T17:51:55","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?post_type=stories&#038;p=493"},"modified":"2026-04-15T19:30:47","modified_gmt":"2026-04-15T19:30:47","slug":"gambia-microfinance-training-live-sustainable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/gambia-microfinance-training-live-sustainable","title":{"rendered":"Gambie : La microfinance d'ADRA forme les familles \u00e0 une vie durable"},"content":{"rendered":"<p>Ekua \u00e9tait \u00e0 peine capable de subvenir aux besoins de ses proches. Vivant en Gambie avec son mari, qui n'avait pas de travail, elle \u00e9tait devenue la seule \u00e0 subvenir aux besoins de sa famille. Elle vendait du poisson s\u00e9ch\u00e9 au march\u00e9 et ne r\u00e9alisait que des b\u00e9n\u00e9fices d\u00e9risoires, si bien que le peu de nourriture qu'elle pouvait s'offrir \u00e9tait loin de suffire \u00e0 nourrir sa famille.<\/p>\n<p>Faute de nourriture suffisante, ses enfants ont souffert et leur sant\u00e9 a continu\u00e9 \u00e0 se d\u00e9t\u00e9riorer. Ekua a \u00e9t\u00e9 contrainte d'emprunter de l'argent \u00e0 ses voisins pour ne pas mourir de faim. Les besoins les plus \u00e9l\u00e9mentaires n'\u00e9tant pas satisfaits, l'\u00e9ducation est devenue un luxe et ses enfants ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s de l'\u00e9cole.<\/p>\n<p>Tout a chang\u00e9 en juin.<\/p>\n<p>Ekua a entendu des femmes sur le march\u00e9 parler du projet de microfinance d'ADRA et elle a d\u00e9cid\u00e9 de se renseigner. Lorsqu'elle a appris que chaque micropr\u00eat s'accompagnait d'une formation \u00e0 la gestion d'entreprise et aux finances personnelles, elle a imm\u00e9diatement pos\u00e9 sa candidature et a rapidement \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e dans le programme.<\/p>\n<p>Aujourd'hui, Ekua exploite avec succ\u00e8s un commerce de poisson s\u00e9ch\u00e9. Avec l'argent de son pr\u00eat, elle a obtenu plusieurs commandes en gros de p\u00eacheurs locaux et a construit un four en terre pour un fumage et un s\u00e9chage plus efficaces. Gr\u00e2ce \u00e0 cette entreprise florissante de poisson s\u00e9ch\u00e9, sa famille mange trois repas nutritifs par jour et ses enfants sont retourn\u00e9s \u00e0 l'\u00e9cole.<\/p>\n<p>\u201cJe suis tr\u00e8s fi\u00e8re du projet de microfinance d'ADRA\u201d, d\u00e9clare Ekua. \u201cJe prie pour qu'ADRA continue \u00e0 aider d'autres femmes dans le besoin comme moi.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ekua \u00e9tait \u00e0 peine capable de subvenir aux besoins de ses proches. Vivant en Gambie avec son mari, qui n'avait pas de travail, elle est devenue la seule \u00e0 subvenir \u00e0 ses besoins.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":27874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,615,1044,589],"tags":[996,690,754,1160],"class_list":["post-493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-blog","category-gambia","category-livelihoods","tag-advocacy","tag-protection","tag-safeguarding","tag-technical-vocational-training"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=493"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48387,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493\/revisions\/48387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}