{"id":43438,"date":"2024-01-01T02:35:00","date_gmt":"2024-01-01T02:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=43438"},"modified":"2026-04-09T08:43:37","modified_gmt":"2026-04-09T08:43:37","slug":"zainab-a-woman-of-unwavering-determination-and-ambition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/zainab-a-woman-of-unwavering-determination-and-ambition","title":{"rendered":"Zainab, une femme \u00e0 la d\u00e9termination et \u00e0 l'ambition in\u00e9branlables"},"content":{"rendered":"<p>Au c\u0153ur du village de Bau, nich\u00e9 dans les montagnes escarp\u00e9es de la province de Bau, je m'appelle Zainab Jajan Shikan. \u00c0 36 ans, je suis m\u00e8re de quatre enfants et ma vie est un t\u00e9moignage de r\u00e9silience et d'espoir. Je suis mari\u00e9e et profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans ma communaut\u00e9, o\u00f9 je m'efforce de trouver un \u00e9quilibre d\u00e9licat entre les soins \u00e0 apporter \u00e0 ma famille et la t\u00e2che ardue de fabriquer du charbon de bois \u00e0 partir de bois collect\u00e9s. Cette activit\u00e9 est le principal moyen de subsistance de nombreux habitants de notre village.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma routine quotidienne va au-del\u00e0 du simple labeur de la fabrication du charbon de bois. Il s'agit d'un voyage qui m'entra\u00eene dans une randonn\u00e9e sans rel\u00e2che d'une heure et demie jusqu'au barrage de Bau, la principale source d'eau de notre village. Il ne s'agit pas d'une marche ordinaire, mais d'une exp\u00e9dition audacieuse, pleine de risques, qui traverse des terrains tra\u00eetres, tout cela dans le but de s\u00e9curiser cette ressource cruciale. Chaque pas que je fais me rappelle brutalement les difficult\u00e9s endur\u00e9es par d'innombrables personnes de notre communaut\u00e9 qui luttent pour acc\u00e9der aux biens les plus essentiels. Pourtant, je pers\u00e9v\u00e8re, pouss\u00e9e par une force in\u00e9branlable au plus profond de mon \u00e2me.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"402\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zanaib-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-43439\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zanaib-2.jpg 412w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zanaib-2-300x293.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zanaib-2-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Au milieu de ces d\u00e9fis, un d\u00e9sir ardent de faire la diff\u00e9rence dans ma communaut\u00e9 alimente mon esprit, en particulier lorsqu'il s'agit d'am\u00e9liorer l'acc\u00e8s \u00e0 l'eau potable. D\u00e9sireuse d'acqu\u00e9rir les connaissances et les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires \u00e0 l'entretien et \u00e0 la r\u00e9paration des pompes manuelles - un atout inestimable dans notre village - j'ai contact\u00e9 le chef de la communaut\u00e9 afin de participer \u00e0 un atelier de formation sur la remise en \u00e9tat des pompes manuelles. Malheureusement, ma demande initiale est rest\u00e9e sans r\u00e9ponse, laissant mes aspirations en suspens.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, une lueur d'espoir est apparue lorsque ADRA Soudan, par le biais du projet RAWA-USAID, a lanc\u00e9 un appel \u00e0 candidatures pour la formation d'un comit\u00e9 d'usagers de l'eau (WUC). Saisissant cette occasion en or, j'ai exprim\u00e9 mon enthousiasme in\u00e9branlable pour participer \u00e0 l'atelier de cinq jours qui s'est tenu dans le village de Fadameia. L'atelier, ax\u00e9 sur la gestion des ressources en eau et la r\u00e9habilitation technique, \u00e9tait une lueur d'espoir - une chance de transformer ma vie et celle des autres.<\/p>\n\n\n\n<p>Arm\u00e9 de kits de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es g\u00e9n\u00e9reusement fournis par ADRA, je suis retourn\u00e9 dans mon village non seulement en tant que participant, mais aussi en tant qu'annonciateur de changement. L'atelier avait allum\u00e9 un feu en moi, m'impr\u00e9gnant d'un nouveau sens de l'objectif et de l'autonomisation. Je me tenais debout, pr\u00eate \u00e0 apporter ma contribution aux c\u00f4t\u00e9s des membres estim\u00e9s de la WUC, en appliquant mes nouvelles connaissances pour restaurer et faire revivre les pompes manuelles d\u00e9fectueuses dans mon village et au-del\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais ma mission s'est \u00e9tendue au-del\u00e0 du domaine de la r\u00e9paration. Je suis devenue une fervente avocate de la sensibilisation aux ressources en eau, \u00e9duquant inlassablement ma communaut\u00e9 sur l'importance vitale de la pr\u00e9servation de notre source de vie. Mon histoire illustre parfaitement la mani\u00e8re dont l'autonomisation et l'\u00e9ducation peuvent permettre \u00e0 des personnes comme moi (en tant que femmes) d'apporter des changements tangibles dans nos communaut\u00e9s. Mon parcours, qui m'a fait passer du statut de citoyenne pr\u00e9occup\u00e9e \u00e0 celui de dirigeante communautaire habilit\u00e9e, est impr\u00e9gn\u00e9 de r\u00e9silience, d'espoir et du pouvoir de transformation du soutien et de l'\u00e9ducation. Il souligne le r\u00f4le indispensable de projets tels que RAWA, qui vont au-del\u00e0 de la satisfaction des besoins imm\u00e9diats et favorisent le d\u00e9veloppement durable en donnant \u00e0 des personnes comme moi les moyens d'agir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"346\" height=\"292\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zanaib-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-43440\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zanaib-3.jpg 346w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zanaib-3-300x253.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zanaib-3-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mon histoire n'est pas seulement la mienne ; elle fait \u00e9cho \u00e0 celle d'innombrables femmes \u00e0 travers le monde qui, lorsqu'on leur en donne la possibilit\u00e9, peuvent contribuer \u00e0 fa\u00e7onner l'avenir de leur communaut\u00e9. <strong>Je voudrais exprimer ma gratitude au projet ADRA-USAID pour avoir donn\u00e9 la priorit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la conception de ses activit\u00e9s. Je vous remercie de reconna\u00eetre l'importance de l'inclusion et de veiller \u00e0 ce que les femmes et les hommes aient les m\u00eames possibilit\u00e9s de participer aux initiatives du projet et d'en b\u00e9n\u00e9ficier.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, alors que je me tiens ici aujourd'hui, fi\u00e8re de mes r\u00e9alisations et de l'impact positif que j'ai eu, je vous invite \u00e0 vous rappeler qu'en chaque personne r\u00e9side un potentiel de grandeur. Il suffit d'une \u00e9tincelle d'autonomisation pour que le monde change \u00e0 jamais.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est mon histoire, celle d'un triomphe sur l'adversit\u00e9, une histoire d'espoir qui continue \u00e0 se d\u00e9rouler chaque jour.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au c\u0153ur du village de Bau, nich\u00e9 dans les montagnes escarp\u00e9es de la province de Bau, je m'appelle Zainab Jajan Shikan.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":43441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,615,977,829,336],"tags":[869,679,1019,500,1020],"class_list":["post-43438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-blog","category-sudan","category-voices","category-wash","tag-adra-international-project","tag-environment","tag-rawa-project","tag-usaid","tag-womens-empowerment"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43438"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47675,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43438\/revisions\/47675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}