{"id":41635,"date":"2024-01-01T07:17:00","date_gmt":"2024-01-01T07:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=41635"},"modified":"2026-04-13T16:28:37","modified_gmt":"2026-04-13T16:28:37","slug":"the-superwomen-of-vohitany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/the-superwomen-of-vohitany","title":{"rendered":"Les \u201cSuperwomen\u201d de Vohitany\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>Quinze femmes du village de Vorovoro, dans la commune de Vohitany, ont d\u00e9cid\u00e9 de prendre leur avenir en main. Avec le soutien d'ASOTRY, par l'interm\u00e9diaire de Land O'Lakes, elles ont form\u00e9 une association villageoise d'\u00e9pargne et de cr\u00e9dit (VSL) appel\u00e9e \u201cVSL Dera\u201d en f\u00e9vrier 2016.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"638\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Superwomen-of-Vohitany-1-1024x638.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41637\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Superwomen-of-Vohitany-1-1024x638.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Superwomen-of-Vohitany-1-300x187.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Superwomen-of-Vohitany-1-768x478.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Superwomen-of-Vohitany-1.jpeg 1386w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u201cLe VSL est la premi\u00e8re activit\u00e9 que nous avons connue dans le cadre du projet ASOTRY. Nous pensions que cela pouvait changer nos vies, alors nous avons form\u00e9 ce groupe\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Claudia, secr\u00e9taire du VSL.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant le projet, les femmes \u00e9taient confront\u00e9es \u00e0 des difficult\u00e9s extr\u00eames. \u201cLa vie \u00e9tait tr\u00e8s difficile\u201d, explique Ir\u00e8ne, membre du groupe. \u201cNous n'avions pas d'argent pour aller au centre de sant\u00e9 quand quelqu'un \u00e9tait malade, et nous n'avions pas les moyens d'envoyer nos enfants \u00e0 l'\u00e9cole. Chaque jour, nous ne mangions que du manioc ou des patates douces pour tous nos repas.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque semaine, les membres de VSL Dera ach\u00e8tent entre une et cinq actions. \u00c0 la fin de chaque cycle, qui dure environ 12 mois, le total des \u00e9conomies et des int\u00e9r\u00eats est partag\u00e9 en fonction du nombre de parts achet\u00e9es par chaque personne. Pour VSL Dera, une part co\u00fbte 1 000 MGA.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, les membres contribuent \u00e0 hauteur de 600 MGA chaque semaine pour soutenir un projet de d\u00e9veloppement partag\u00e9. \u201c\u00c0 la fin de notre premier cycle en f\u00e9vrier 2017, nous avons utilis\u00e9 ces contributions pour acheter sept ch\u00e8vres\u201d, explique Claudia.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours du deuxi\u00e8me cycle, les membres ont rejoint une \u00e9cole d'agriculture de terrain (FFS) pour apprendre de meilleures pratiques d'\u00e9levage. Le projet ASOTRY a \u00e9galement fourni une ch\u00e8vre \u00e0 chaque membre. En appliquant ce qu'ils ont appris, le groupe a augment\u00e9 son troupeau \u00e0 64 ch\u00e8vres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Superwomen-of-Vohitany-2-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41636\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Superwomen-of-Vohitany-2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Superwomen-of-Vohitany-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Superwomen-of-Vohitany-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Superwomen-of-Vohitany-2.jpeg 1385w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les membres ont \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 acheter et \u00e0 stocker des produits comme le riz, le manioc et les arachides pour les vendre plus tard lorsque les prix seront plus \u00e9lev\u00e9s. Ils ont m\u00eame construit leur propre entrep\u00f4t pour stocker le riz. \u00c0 la fin du deuxi\u00e8me cycle, le groupe avait collect\u00e9 et vendu 780 kapoaka (bo\u00eetes de conserve) de riz. Avec les b\u00e9n\u00e9fices, ils ont achet\u00e9 une charrette et construit une nouvelle salle de r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNous utilisons cette salle pour nos r\u00e9unions du mardi, mais aussi pour des activit\u00e9s telles que le suivi de la croissance des enfants et des sessions de formation dans le cadre du projet ASOTRY\u201d, explique Claudia.<\/p>\n\n\n\n<p>Le chariot a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement utile pour le groupe. \u201cAvant, nous devions louer un chariot et un voyage co\u00fbtait 3 000 MGA\u201d, explique Mama Hary, membre de VSL Dera. \u201cDix voyages co\u00fbtaient 30 000 MGA, ce qui \u00e9tait beaucoup pour nous. Maintenant, nous pouvons utiliser notre propre charrette. R\u00e9cemment, je l'ai utilis\u00e9e pour transporter du manioc au march\u00e9 et, avec le b\u00e9n\u00e9fice, j'ai pu acheter une ch\u00e8vre.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Parall\u00e8lement \u00e0 ces activit\u00e9s de groupe, chaque membre g\u00e8re son propre petit commerce, comme la vente de riz, de produits m\u00e9nagers de base (comme le sel, le savon et le sucre), de l\u00e9gumes, de v\u00eatements ou d'objets artisanaux.<\/p>\n\n\n\n<p>L'unit\u00e9 est au c\u0153ur de VSL Dera. \u201cNous r\u00e9ussissons ensemble ou nous \u00e9chouons ensemble\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Claudia. \u201cM\u00eame lorsque le projet ASOTRY prendra fin, nous continuerons \u00e0 travailler et \u00e0 rester unis.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>ASOTRY a apport\u00e9 un changement significatif dans leur vie. \u201cLe projet m'a ouvert l'esprit\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Mama Hary. \u201cJ'ai appris beaucoup de choses qui m'aident \u00e0 prendre soin de ma famille. Tous mes enfants sont maintenant scolaris\u00e9s. J'esp\u00e8re qu'ils pourront continuer \u00e0 aller \u00e0 l'universit\u00e9 \u00e0 Toliara et qu'ils r\u00e9ussiront.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAujourd'hui, nous ne d\u00e9pendons plus de nos maris pour obtenir de l'argent\u201d, ajoute Claudia. \u201cNous sommes fi\u00e8res de subvenir aux besoins de nos familles avec ce que nous gagnons.\u201d\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15 femmes du village de Vorovoro, dans la commune de Vohitany, ont d\u00e9cid\u00e9 de prendre leur avenir en main. <\/p>","protected":false},"author":42,"featured_media":41637,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,615,44,589,819,829],"tags":[869,1026,500,1020],"class_list":["post-41635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-blog","category-economic-growth","category-livelihoods","category-madagascar","category-voices","tag-adra-international-project","tag-asotry-project","tag-usaid","tag-womens-empowerment"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41635"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47850,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41635\/revisions\/47850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}