{"id":3340,"date":"2015-08-12T15:58:13","date_gmt":"2015-08-12T15:58:13","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=3340"},"modified":"2020-02-24T07:39:11","modified_gmt":"2020-02-24T07:39:11","slug":"adra-responds-to-flooding-in-myanmar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/adra-responds-to-flooding-in-myanmar","title":{"rendered":"ADRA r\u00e9agit aux inondations au Myanmar"},"content":{"rendered":"<h2>Le personnel d'ADRA Myanmar fait preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 pour atteindre les victimes des inondations<\/h2>\n<p>SILVER SPRING, Md. - De graves inondations au Myanmar dues \u00e0 une mousson abondante et au cyclone Komen ont touch\u00e9 plus d'un million de personnes. Depuis juillet, les eaux ont emport\u00e9 des vies, inond\u00e9 des maisons et des entreprises et d\u00e9truit les moyens de subsistance.<\/p>\n<p>ADRA a d\u00e9j\u00e0 distribu\u00e9 des kits alimentaires \u00e0 400 familles en employant des m\u00e9thodes cr\u00e9atives, notamment un syst\u00e8me de renard volant pour atteindre les familles isol\u00e9es par les eaux.<\/p>\n<p>\u201cLes volontaires d'ADRA ont transport\u00e9 environ 12 tonnes de nourriture \u00e0 travers la tyrolienne\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Derek Glass, coordinateur de la r\u00e9ponse d'urgence au Myanmar. \u201cIls ont transport\u00e9 des vivres \u00e0 travers la rivi\u00e8re jusqu'\u00e0 un camion de l'autre c\u00f4t\u00e9 afin que nous puissions atteindre les familles les plus d\u00e9munies\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u201cDe nombreuses familles se r\u00e9fugient dans des \u00e9coles et des \u00e9glises\u201d, explique Brendon Irvine, directeur d'ADRA Myanmar. \u201cAlors que nos \u00e9quipes sortent et cherchent des moyens d'atteindre les zones les plus durement touch\u00e9es, elles constatent que les gens ont besoin de l'essentiel : de la nourriture, de l'eau et un abri. Nous devrons travailler d'urgence avec les familles pour qu'elles puissent retrouver leurs moyens de subsistance\u201d.\u201d<\/p>\n<p>ADRA pr\u00e9voit de poursuivre son action \u00e0 long terme. Plus d'un million d'hectares de terres agricoles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits, affectant les moyens de subsistance de nombreuses familles dans 12 des 14 r\u00e9gions et \u00c9tats, dont l'\u00c9tat de Chin, la r\u00e9gion de Sagaing, la r\u00e9gion de Magway et l'\u00c9tat de Rakhine, qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s zones de catastrophe naturelle par le pr\u00e9sident U Thein Sein le 31 juillet.<\/p>\n<p>\u201cL'eau est mont\u00e9e trop vite, nous n'avons pas eu le temps de prendre nos affaires\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Daw Tin Thwe, un survivant des inondations du village de Pyan Thar, dans le canton de Kalay, \u00e0 Sagaing. \u201cNous avons d\u00fb fuir pour sauver nos vies. Nous avions stock\u00e9 du riz et des semences, et maintenant ils sont tous d\u00e9truits. J'ai 10 acres de rizi\u00e8res, et elles sont toutes d\u00e9truites. Je ne sais pas comment je pourrai replanter. Notre village compte 220 foyers. Tout le village est enti\u00e8rement recouvert par l'eau.\u201d<\/p>\n<p>Les \u00e9quipes de terrain de l'agence sont actuellement en train d'\u00e9valuer la situation dans les zones les plus touch\u00e9es et d'identifier les familles d\u00e9plac\u00e9es. De plus amples informations seront fournies d\u00e8s qu'elles seront disponibles.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l'ADRA<\/strong><br \/>\nL'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours internationale est le bras humanitaire de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour. Son travail permet de renforcer les communaut\u00e9s et de changer des vies dans le monde entier en fournissant un d\u00e9veloppement communautaire durable et des secours en cas de catastrophe. Pour plus d'informations, consultez le site ADRA.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ADRA Myanmar staff gets creative to reach flood victims SILVER SPRING, Md.\u2014Severe flooding in Myanmar from a heavy monsoon season and Cyclone Komen have affected more than 1 million people, with waters taking lives, inundating homes and businesses and destroying livelihoods since July. ADRA has already distributed food kits to 400 families by employing creative [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[6],"class_list":["post-3340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-disaster-relief"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3340"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17122,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3340\/revisions\/17122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}