{"id":25058,"date":"2022-11-27T14:20:25","date_gmt":"2022-11-27T14:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=25058"},"modified":"2026-04-22T13:41:00","modified_gmt":"2026-04-22T13:41:00","slug":"how-listening-to-stories-leads-to-feeding-communities-in-afghanistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/how-listening-to-stories-leads-to-feeding-communities-in-afghanistan","title":{"rendered":"Comment l'\u00e9coute des histoires permet de nourrir les communaut\u00e9s en Afghanistan"},"content":{"rendered":"<p>La vie paisible de Khan a pris fin le jour o\u00f9 une roquette a fait voler sa maison en \u00e9clats.<\/p>\n\n\n\n<p>Des mois plus tard, le p\u00e8re afghan vivait dans une tente avec les membres survivants de sa famille. Il a expliqu\u00e9 \u00e0 l'\u00e9quipe d'ADRA que la trag\u00e9die \u00e0 laquelle ils \u00e9taient confront\u00e9s \u00e9tait la faim.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fait est que lorsqu'une crise dispara\u00eet des gros titres, les besoins des personnes touch\u00e9es ne disparaissent pas pour autant. Pour la famille de Khan en Afghanistan et pour d'autres familles comme la leur dans le monde entier, les besoins continuent presque toujours de s'aggraver apr\u00e8s que le reste du monde est pass\u00e9 \u00e0 autre chose.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L'ADRA s'est rendue dans la communaut\u00e9 de Khan dans le cadre de la phase d'\u00e9valuation d'un projet qui aidera \u00e0 nourrir des familles comme la sienne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours d'une \u00e9valuation de ce type, ADRA passe du temps \u00e0 parler \u00e0 ceux que nous cherchons \u00e0 servir. En recherchant les voix des plus vuln\u00e9rables et en \u00e9coutant v\u00e9ritablement leurs exp\u00e9riences, nous pouvons nous assurer que le soutien que nous apportons r\u00e9pondra le plus efficacement possible \u00e0 leurs besoins r\u00e9els.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Voici l'histoire que Khan nous a racont\u00e9e avec ses propres mots :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cJe suis Khan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J'ai 40 ans et ma femme, trois fils et trois filles font partie de notre famille. Tous mes enfants sont mineurs, la plus jeune, Marwa, ayant 3 ans.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J'avais une maison, une famille heureuse, une vie normale et confortable. Je m'occupais de l'agriculture et j'avais un revenu r\u00e9gulier pour subvenir aux besoins quotidiens de ma famille.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est au milieu de l'\u00e9t\u00e9 2021 que des combats intenses ont commenc\u00e9... ce qui a chang\u00e9 toute la dynamique des conditions de vie pour moi et ma famille.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En quelques heures, tout a chang\u00e9 pour nous.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes nos activit\u00e9s normales ont \u00e9t\u00e9 perturb\u00e9es, mes moyens de subsistance ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits et mon bonheur s'est transform\u00e9 en tristesse. Les ombres du conflit ont assombri ma vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Je me souviens encore du jour o\u00f9 la bagarre a commenc\u00e9. C'\u00e9tait une belle journ\u00e9e ensoleill\u00e9e, je travaillais dans les champs de notre village. Je suis rentr\u00e9 en courant dans ma maison pour voir si mes enfants et ma femme allaient bien et pour leur trouver un endroit s\u00fbr.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Au moment o\u00f9 j'arrivais \u00e0 la maison, une fus\u00e9e a frapp\u00e9 notre maison.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je viens d'entendre l'explosion et tout \u00e9tait poussi\u00e9reux et enfum\u00e9 dans ma maison. Apr\u00e8s \u00eatre tomb\u00e9 sur le sol pendant un moment, je n'ai pas compris ce qui venait de se passer. Lorsque j'ai repris conscience, j'ai vu une maison d\u00e9truite, que j'avais construite apr\u00e8s des ann\u00e9es de dur labeur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je fais appel aux membres de ma famille pour m'assurer qu'ils sont en vie, mais j'ai \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9 d'apprendre que l'un de mes fils avait perdu la vie \u00e0 la suite de l'explosion.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il avait 12 ans.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce fut le jour le plus d\u00e9vastateur de ma vie, celui o\u00f9 j'ai assist\u00e9 \u00e0 la mort de mon propre enfant. Je ne peux pas oublier et je n'oublierai jamais cet incident, qui m'a affect\u00e9 mentalement jusqu'\u00e0 ce jour.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour sauver notre vie, nous n'avions pas d'autre choix que de tout laisser derri\u00e8re nous et de fuir la r\u00e9gion. Imm\u00e9diatement apr\u00e8s cet incident, en plein conflit, j'ai rassembl\u00e9 ma famille et emball\u00e9 tr\u00e8s peu de v\u00eatements et je suis parti pour Kaboul.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis mon arriv\u00e9e \u00e0 Kaboul, je vis dans une tente. Mes enfants et moi sommes oblig\u00e9s de ramasser les ordures et parfois nous arrivons \u00e0 les vendre pour une maigre somme... Je suis incapable de trouver un quelconque travail car il n'y a pas d'emplois, pas m\u00eame des emplois de man\u0153uvre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour subvenir aux besoins de ma famille, je n'ai pas d'autre choix que de compter sur le ramassage des ordures dans les rues. Je ne peux m\u00eame pas envoyer mes enfants \u00e0 l'\u00e9cole, faute d'argent.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vivre dans une tente en hiver n'est pas une bonne exp\u00e9rience, et certains jours, mes enfants doivent dormir sans nourriture.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mes enfants sont devenus faibles physiquement et si ma situation reste inchang\u00e9e, ils seront bient\u00f4t \u00e9maci\u00e9s et risquent de souffrir de malnutrition, et ce n'est qu'une question de temps avant que je ne perde mes autres enfants.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Personne n'est encore venu prendre de nos nouvelles ou nous aider. Je n'ai pas de biens \u00e0 vendre pour trouver de la nourriture pour ma famille.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vie paisible de Khan a pris fin le jour o\u00f9 une roquette a fait voler sa maison en \u00e9clats.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":25164,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[822,615,609,558],"tags":[996,1139,1147,1173,873],"class_list":["post-25058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afghanistan","category-blog","category-food-assistance","category-nutrition","tag-advocacy","tag-community-outreach","tag-farming","tag-food-distribution","tag-justice-compassion-love"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25058"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48701,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25058\/revisions\/48701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}