{"id":21855,"date":"2021-09-27T22:39:40","date_gmt":"2021-09-27T22:39:40","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=21855"},"modified":"2026-03-23T20:39:46","modified_gmt":"2026-03-23T20:39:46","slug":"news-release-adra-provides-life-changing-and-united-support-against-covid-19-in-the-philippines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/news-release-adra-provides-life-changing-and-united-support-against-covid-19-in-the-philippines","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : ADRA apporte un soutien uni et qui change la vie contre le COVID-19 aux Philippines"},"content":{"rendered":"<p>(PHILIPPINES) 27 septembre 2021 - L'augmentation continue du nombre de cas confirm\u00e9s de COVID-19, avec de graves menaces pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9, ainsi que de graves perturbations \u00e9conomiques, a conduit \u00e0 plusieurs d\u00e9fis auxquels les Philippins sont d\u00e9sormais confront\u00e9s dans tout le pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Aux Philippines, un total de 1,6 million de cas ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s et plus de 28 000 d\u00e9c\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s depuis le 4 ao\u00fbt, selon le minist\u00e8re de la sant\u00e9 du pays. Dans son dernier rapport, l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 indique que les Philippines se classent au deuxi\u00e8me rang des pays d'Asie du Sud-Est comptant le plus grand nombre de cas et de d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cADRA met en \u0153uvre un programme de r\u00e9ponse au COVID-19 du 1er septembre 2021 au 1er mai 2022\u201d, explique Tom Pignon, directeur national d'ADRA aux Philippines. \u201cADRA se concentrera sur Matanao, Davao del Sur et l'ensemble de l'\u00eele de Mindanao, et nous poursuivrons notre collaboration avec l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour et \u00e9tablirons des partenariats avec de nouvelles communaut\u00e9s dans quatre r\u00e9gions.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"21861\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21861\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo-300x225.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo-768x576.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>Le personnel soignant d'un h\u00f4pital local d'Iloilo re\u00e7oit des \u00e9quipements de protection individuelle gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00c9glise adventiste et \u00e0 ADRA. (Photo reproduite avec l'aimable autorisation d'ADRA aux Philippines). <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 la r\u00e9ouverture de l'\u00e9conomie, des millions de personnes restent sans emploi et les personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur de Mindanao ont des probl\u00e8mes de logement et des difficult\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 des revenus d\u00e9cents, ajoute M. Pignon.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa majorit\u00e9 de ces travailleurs sont essentiellement soumis au r\u00e9gime \u2018pas de travail, pas de salaire\u2019\u201d, explique M. Pignon. \u201cDe nombreux agriculteurs ont eu du mal \u00e0 commercialiser leurs produits car la plupart des \u00e9tablissements alimentaires ont ferm\u00e9 leurs portes et le nombre de consommateurs a consid\u00e9rablement diminu\u00e9.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Pour soutenir les activit\u00e9s de subsistance de ce groupe tr\u00e8s vuln\u00e9rable, ADRA se concentrera sur le renforcement des capacit\u00e9s de 300 membres de la communaut\u00e9 en mati\u00e8re de culture de l\u00e9gumes et d'\u00e9levage de ch\u00e8vres. Pour assurer la durabilit\u00e9, ADRA int\u00e9grera un m\u00e9canisme d'\u00e9pargne qui a bien fonctionn\u00e9 dans d'autres projets d'ADRA afin d'am\u00e9liorer les connaissances financi\u00e8res des b\u00e9n\u00e9ficiaires et de les aider \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de leur m\u00e9nage.<\/p>\n\n\n\n<p>La pand\u00e9mie a \u00e9galement entra\u00een\u00e9 des d\u00e9fis et des menaces importants pour les travailleurs m\u00e9dicaux en premi\u00e8re ligne, et le manque d'\u00e9quipements de protection individuelle a pos\u00e9 un probl\u00e8me critique. Selon le minist\u00e8re de la sant\u00e9 local, les travailleurs de la sant\u00e9 courent le plus grand risque d'\u00eatre expos\u00e9s au virus lorsqu'ils travaillent dans les h\u00f4pitaux pour diagnostiquer et traiter le COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>Au 31 mars, 15 907 travailleurs de la sant\u00e9 avaient \u00e9t\u00e9 infect\u00e9s, dont 15 248 se sont r\u00e9tablis, 82 sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et 577 sont actuellement infect\u00e9s. R\u00e9cemment, ADRA a fourni des masques chirurgicaux, des \u00e9crans faciaux et des d\u00e9sinfectants \u00e0 17 \u00e9tablissements de sant\u00e9 des Philippines.<\/p>\n\n\n\n<p>Le nombre de Philippins cherchant \u00e0 obtenir des premiers soins psychologiques a \u00e9galement augment\u00e9 au cours de la pand\u00e9mie. Les autorit\u00e9s locales ont indiqu\u00e9 que le nombre de personnes cherchant \u00e0 obtenir une consultation par l'interm\u00e9diaire de leur ligne t\u00e9l\u00e9phonique d'urgence avait tripl\u00e9 en raison de l'\u00e9pid\u00e9mie COVID-19. La plupart des appelants ont fait part de leur tristesse, de leur nervosit\u00e9 et de leur anxi\u00e9t\u00e9. Dans l'\u00e9valuation r\u00e9cente d'ADRA \u00e0 Davao del Sur, les travailleurs de premi\u00e8re ligne du gouvernement ont identifi\u00e9 leur besoin de soutien psychosocial.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9cemment, ADRA a fourni des services de premiers secours psychologiques aux travailleurs m\u00e9dicaux de premi\u00e8re ligne et aux communaut\u00e9s vuln\u00e9rables par l'interm\u00e9diaire du programme <em>Plus forts ensemble<\/em> et <em>EMBRASSER COVID-19<\/em> dans l'ensemble des Philippines. Afin de promouvoir le bien-\u00eatre psychologique de la population de Mindanao, ADRA a l'intention de renforcer les capacit\u00e9s des b\u00e9n\u00e9voles locaux en mati\u00e8re d'\u00e9valuation des besoins et d'orientation vers les autorit\u00e9s sanitaires comp\u00e9tentes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" data-id=\"21859\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Provision-of-Handwashing-Facilities-2-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21859\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Provision-of-Handwashing-Facilities-2-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Provision-of-Handwashing-Facilities-2-300x168.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Provision-of-Handwashing-Facilities-2-768x431.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Provision-of-Handwashing-Facilities-2-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Provision-of-Handwashing-Facilities-2.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"21860\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo_2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21860\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo_2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo_2-300x225.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo_2-768x576.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo_2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Western-Visayas-Medical-Center-Iloilo_2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>Des installations pour se laver les mains ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 disposition dans les centres de sant\u00e9 locaux, avec des d\u00e9monstrations sur leur utilisation. (Photo reproduite avec l'aimable autorisation d'ADRA Philippines)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Bien que le gouvernement philippin ait exig\u00e9 de tous les Philippins qu'ils portent des masques ou d'autres formes de protection faciale lorsqu'ils quittent leur domicile, de nombreux membres des communaut\u00e9s et des villages isol\u00e9s ne respectent toujours pas ces r\u00e8gles. Des informations erron\u00e9es maintiennent le public dans l'incertitude quant aux aspects fondamentaux du COVID-19, tels que les modes de transmission, l'\u00e9ventail des sympt\u00f4mes (principalement les cas asymptomatiques), la nature des tests, les hospitalisations et les traitements.<\/p>\n\n\n\n<p>L'h\u00e9sitation \u00e0 se faire vacciner reste forte selon l'enqu\u00eate de mars 2021 de Pulse Asia. Les r\u00e9sultats montrent que seulement 16 % des personnes interrog\u00e9es souhaiteraient se faire vacciner contre le COVID-19 lorsqu'il sera disponible. Les personnes qui n'\u00e9taient pas dispos\u00e9es \u00e0 se faire vacciner contre le COVID-19 ont fait part de leurs pr\u00e9occupations concernant la s\u00e9curit\u00e9, la marque du vaccin et la crainte des effets du vaccin.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cUne communication claire et transparente sur tous les aspects du COVID-19 contribuerait \u00e0 renforcer la confiance du public dans la s\u00e9curit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 du vaccin. ADRA continue de promouvoir la sensibilisation \u00e0 l'aide de programmes radiophoniques et de m\u00e9dias sociaux\u201d, d\u00e9clare M. Pignon. \u201c\u00c0 l'avenir, ADRA pr\u00e9voit d'utiliser la t\u00e9l\u00e9vision pour atteindre une communaut\u00e9 plus large.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d'informations sur la r\u00e9ponse d'ADRA au COVID-19 aux Philippines, voir <a href=\"https:\/\/adra.ph\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/adra.ph\/\">ICI.<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de l'ADRA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours est le bras humanitaire international de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, pr\u00e9sent dans 118 pays. Son travail permet de renforcer les communaut\u00e9s et de changer des vies dans le monde entier en fournissant un d\u00e9veloppement communautaire durable et des secours en cas de catastrophe. L'objectif de l'ADRA est de servir l'humanit\u00e9 afin que tous puissent vivre comme Dieu l'a voulu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'augmentation continue du nombre de cas confirm\u00e9s de COVID-19, avec de graves menaces pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9, ainsi que de graves perturbations \u00e9conomiques, a conduit \u00e0 plusieurs d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les Philippins dans tout le pays.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":21861,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,284,614,789,11],"tags":[741,774,1147,1151,690,1021],"class_list":["post-21855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-health","category-news","category-philippines","category-press-release","tag-adventist-church","tag-covid-19","tag-farming","tag-immunizations","tag-protection","tag-psychological-first-aid"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21855"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45761,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21855\/revisions\/45761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}