{"id":20961,"date":"2021-05-14T16:21:12","date_gmt":"2021-05-14T16:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=20961"},"modified":"2026-03-24T19:17:07","modified_gmt":"2026-03-24T19:17:07","slug":"news-release-heirloom-seeds-turned-into-cash-for-pandemic-victims","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/news-release-heirloom-seeds-turned-into-cash-for-pandemic-victims","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : Des semences traditionnelles transform\u00e9es en argent pour les victimes de la pand\u00e9mie"},"content":{"rendered":"

Le Semeur du Missouri fait don de milliers de dollars pour aider ADRA dans ses efforts d'aide \u00e0 la lutte contre le COVID-19 en Inde <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

SILVER SPRING, MD (14 mai 2021)<\/strong>\u00a0- L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours (ADRA) \u00e9largit sa r\u00e9ponse \u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie actuelle de COVID-19 en Inde gr\u00e2ce au soutien g\u00e9n\u00e9reux de Baker Creek Heirloom Seeds, une entreprise bas\u00e9e dans le Missouri, qui a fait don de plus de $430 000 pour aider \u00e0 soutenir les op\u00e9rations d'urgence de l'ADRA en Inde. Depuis des semaines, ce pays d'Asie du Sud est aux prises avec une deuxi\u00e8me \u00e9pid\u00e9mie sans pr\u00e9c\u00e9dent qui a submerg\u00e9 les h\u00f4pitaux et les \u00e9tablissements de sant\u00e9, tuant plus de 254 000 personnes et provoquant des cas quotidiens d\u00e9passant les 400 000 (*chiffres susceptibles d'\u00eatre modifi\u00e9s chaque jour).<\/p>\n\n\n\n

En voyant les gros titres des journaux indiens avec une inqui\u00e9tude croissante, le fondateur de Baker Creek Heirloom Seeds, Jere Gettle, s'est senti oblig\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la crise croissante en faisant don de toutes les recettes d'une r\u00e9cente vente de quatre jours pour aider ADRA \u00e0 fournir des syst\u00e8mes de g\u00e9n\u00e9ration d'oxyg\u00e8ne et des \u00e9quipements m\u00e9dicaux essentiels aux h\u00f4pitaux adventistes qui s'occupent des patients atteints du virus COVID-19 en Inde. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Jere Gettle (deuxi\u00e8me \u00e0 partir de la droite) se joint \u00e0 sa famille pour un moment d'intimit\u00e9.
(Avec l'aimable autorisation de Baker Creek Heirloom Seeds\/RareSeeds.com)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cIl y a beaucoup de gens qui se trouvent dans des situations d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es et je veux encourager d'autres entreprises \u00e0 faire ce qu'elles peuvent parce qu'il y a tellement de fa\u00e7ons cr\u00e9atives non seulement de donner, mais aussi, dans cette situation, de sensibiliser les gens \u00e0 ce qui se passe en Inde. Si nous mettons en commun nos ressources et nos comp\u00e9tences, nous pouvons toucher un grand nombre de personnes\u201d, d\u00e9clare Jere Gettle, fondateur de Baker Creek Heirloom Seeds. \u201cLes dons caritatifs sont \u00e0 la base de notre activit\u00e9. Je pense que le travail et les projets de l'ADRA sont extraordinaires. L'ADRA est l'une des organisations pour lesquelles nous essayons de collecter des fonds chaque fois que nous le pouvons.\u201d<\/p>\n\n\n\n

M. Gettle a contribu\u00e9 au travail humanitaire d'ADRA au fil des ans. Il a fait des dons \u00e0 ADRA pour des interventions d'urgence en cas de catastrophe dans les Cara\u00efbes, en Asie et au Moyen-Orient, ainsi que pour des programmes de lutte contre la faim en Afrique. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Jere Gettle, propri\u00e9taire de Baker Creek Heirloom Seeds, \u00e9value des past\u00e8ques dans l'une de ses serres. (Avec l'aimable autorisation de Baker Creek Heirloom Seeds\/RareSeeds.com)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cNous sommes boulevers\u00e9s par la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de Jere Gettle, par le travail inestimable de son \u00e9quipe et par le soutien de tant de clients de Baker Creek Heirloom Seeds. Les mots ne suffisent pas \u00e0 exprimer notre gratitude pour ce don consid\u00e9rable qui aidera ADRA \u00e0 \u00e9tendre ses efforts de secours et \u00e0 continuer \u00e0 soutenir nos fr\u00e8res et s\u0153urs pendant cette crise sanitaire tragique du COVID-19\u201d, d\u00e9clare Michael Kruger, pr\u00e9sident d'ADRA. \u201cCette pr\u00e9cieuse contribution est une \u00e9norme b\u00e9n\u00e9diction pour notre travail sur le terrain. Nous sommes tr\u00e8s reconnaissants \u00e0 Baker Creek Heirloom Seeds d'avoir cru en ADRA et de l'avoir soutenue\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Un parterre de bulbes de tulipes \u201cBrownie\u201d en pleine floraison accueille les visiteurs du magasin de semences de Baker Creek. (Avec l'aimable autorisation de Baker Creek Heirloom Seeds\/RareSeeds.com)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Baker Creek Heirloom Seeds consacre une part importante de ses b\u00e9n\u00e9fices annuels \u00e0 la distribution de nourriture, \u00e0 l'aide d'urgence, au d\u00e9veloppement durable et \u00e0 l'\u00e9ducation aux \u00c9tats-Unis et \u00e0 l'\u00e9tranger. Jere Gettle a cr\u00e9\u00e9 cette entreprise bas\u00e9e dans le Missouri en 1998, alors qu'il \u00e9tait adolescent, dans sa chambre, avec $100 et un catalogue de fortune pour vendre des semences \u00e0 quelques membres de sa famille. Aujourd'hui, son entreprise est l'une des plus grandes soci\u00e9t\u00e9s de semences traditionnelles d'Am\u00e9rique du Nord, vendant dans plus de 166 pays \u00e0 travers le monde. Pour plus d'informations sur Baker Creek Heirloom Seeds, consultez le site suivant\u00a0www.rareseeds.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Pour en savoir plus sur la r\u00e9ponse d'ADRA ou pour faire des dons afin de contribuer aux efforts d'aide en Inde et dans d'autres pays, rendez-vous sur le site suivant ADRA.org<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n

Les journalistes qui souhaitent en savoir plus sur cette histoire ou obtenir une interview peuvent envoyer un courriel \u00e0 l'adresse suivante press@adra.org<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos de l'ADRA <\/strong><\/p>\n\n\n\n

L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours est le bras humanitaire international de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, pr\u00e9sent dans 118 pays. Son travail permet de renforcer les communaut\u00e9s et de changer des vies dans le monde entier en fournissant un d\u00e9veloppement communautaire durable et des secours en cas de catastrophe. L'objectif de l'ADRA est de servir l'humanit\u00e9 afin que tous puissent vivre comme Dieu l'a voulu. Pour plus d'informations, visitez le site ADRA.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

A propos de Baker Creek Heirloom Seeds<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Baker Creek Heirloom Seeds, dont le si\u00e8ge se trouve \u00e0 Mansfield (Missouri), est un semencier sp\u00e9cialis\u00e9 dans les semences traditionnelles, non hybrid\u00e9es et non g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es. Elle propose plus de 1 400 types de semences, dont des fleurs, des l\u00e9gumes et des herbes. L'entreprise promeut \u00e9galement l'\u00e9levage d'animaux d'\u00e9levage traditionnels, tels que les volailles. L'entreprise vend des semences en ligne<\/a>, par catalogue de vente par correspondance<\/a>, et dans des points de vente au d\u00e9tail. Baker Creek dispose \u00e9galement de jardins d'essai, de serres et de festivals destin\u00e9s \u00e0 promouvoir la culture de plantes anciennes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours (ADRA) \u00e9tend sa r\u00e9ponse \u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie actuelle de COVID-19 en Inde gr\u00e2ce au soutien g\u00e9n\u00e9reux de Baker Creek Heirloom Seeds, une entreprise bas\u00e9e dans le Missouri, qui a fait don de plus de $430 000 pour aider \u00e0 soutenir les op\u00e9rations d'urgence de l'ADRA en Inde.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20969,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[42,780,831,590,284,794,784,614],"tags":[1094,774,1161,1137],"class_list":["post-20961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture","category-asia","category-caribbean","category-emergency","category-health","category-india","category-middle-east-north-africa","category-news","tag-adventist-health","tag-covid-19","tag-donor","tag-ways-to-give"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20961"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45906,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20961\/revisions\/45906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}