{"id":20782,"date":"2021-04-07T12:32:41","date_gmt":"2021-04-07T12:32:41","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=20782"},"modified":"2026-03-24T19:38:57","modified_gmt":"2026-03-24T19:38:57","slug":"news-release-adra-provides-emergency-assistance-to-2000-households-displaced-in-timor-leste-and-indonesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/news-release-adra-provides-emergency-assistance-to-2000-households-displaced-in-timor-leste-and-indonesia","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : ADRA fournit une aide d'urgence \u00e0 plus de 2 000 m\u00e9nages d\u00e9plac\u00e9s au Timor-Leste et en Indon\u00e9sie"},"content":{"rendered":"<p><em>Inondations soudaines et glissements de terrain au Timor-Oriental et en Indon\u00e9sie : des milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>DILI, TIMOR-LESTE<\/strong> - 7 AVRIL 2021 - Les pluies torrentielles tomb\u00e9es depuis le vendredi 2 avril ont provoqu\u00e9 des crues soudaines et des glissements de terrain dans la province indon\u00e9sienne de Nusa Tenggara Est et au Timor oriental, \u00e0 Dili, Baucau et Viqueque. Depuis le week-end, on d\u00e9nombre au moins 100 morts dans les deux pays, dont au moins six enfants, plusieurs disparus et des milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-id=\"20783\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Flooding-in-Timor-Leste.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20783\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Flooding-in-Timor-Leste.jpg 600w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Flooding-in-Timor-Leste-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>Photo courtoisie : ADRA au Timor-Leste<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Rien qu'au Timor-Oriental, 11 299 personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es dans des centres d'\u00e9vacuation officiels et beaucoup d'autres ont trouv\u00e9 refuge dans des familles d'accueil repr\u00e9sentant plus de 2 000 m\u00e9nages, dont 76 % sont originaires de la capitale, Dili. Les maisons, les entreprises et les b\u00e2timents ont \u00e9t\u00e9 inond\u00e9s par des eaux troubles. Les infrastructures routi\u00e8res et les ponts se sont effondr\u00e9s sous l'effet des forts courants et l'alimentation \u00e9lectrique reste coup\u00e9e dans de nombreuses r\u00e9gions, ce qui a un impact sur l'acc\u00e8s aux communaut\u00e9s vuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n<p>ADRA au Timor-Leste est actuellement sur le terrain pour fournir une aide d'urgence et fait partie de l'\u00e9quipe d'\u00e9valuation coordonn\u00e9e organis\u00e9e par le secr\u00e9taire d'\u00c9tat \u00e0 la protection civile du gouvernement du Timor-Leste. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"567\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ADRA-Timor-Leste-team-preparing-to-conduct-needs-assessment-6Apr21.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20787\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ADRA-Timor-Leste-team-preparing-to-conduct-needs-assessment-6Apr21.jpeg 1008w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ADRA-Timor-Leste-team-preparing-to-conduct-needs-assessment-6Apr21-300x169.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ADRA-Timor-Leste-team-preparing-to-conduct-needs-assessment-6Apr21-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>L'\u00e9quipe d'ADRA au Timor-Leste se pr\u00e9pare \u00e0 effectuer une \u00e9valuation des besoins. Photo avec l'aimable autorisation de ADRA : ADRA au Timor-Leste.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L'\u00e9quipe d'ADRA s'est mise en route hier pour proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation rapide des besoins. Elle a appris que les besoins les plus imm\u00e9diats sont l'eau, la nourriture et la literie. ADRA travaille en partenariat avec l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour au Timor-Oriental pour mobiliser des volontaires, trouver une aide financi\u00e8re et fournir des installations qui serviront de centres d'\u00e9vacuation pour les personnes d\u00e9plac\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"566\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Map-of-Affected-Area-in-TL-1024x566.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20784\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Map-of-Affected-Area-in-TL-1024x566.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Map-of-Affected-Area-in-TL-300x166.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Map-of-Affected-Area-in-TL-768x425.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Map-of-Affected-Area-in-TL-1536x850.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Map-of-Affected-Area-in-TL-2048x1133.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Carte pr\u00e9sentant les zones fortement touch\u00e9es par les inondations o\u00f9 ADRA intervient. Avec l'aimable autorisation de l'ADRA : ADRA au Timor oriental.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cDe nombreuses personnes ont des maisons inhabitables. Une fois que les eaux de crue se sont retir\u00e9es, les gens se sont retrouv\u00e9s avec de la boue profonde dans leurs maisons et un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 l'eau et aux outils pour nettoyer\u201d, d\u00e9clare Virginia Pycroft, directrice nationale d'ADRA au Timor-Oriental.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Timorais affirment que ces inondations sont les pires qui aient frapp\u00e9 leur pays d'Asie du Sud depuis les ann\u00e9es 1970. Les op\u00e9rations de recherche et de sauvetage se poursuivent et l'on craint de nouvelles victimes. Les m\u00e9nages d\u00e9plac\u00e9s se r\u00e9fugient dans au moins 20 centres d'\u00e9vacuation, ce qui suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la propagation du COVID-19 au sein de la population touch\u00e9e. La ville de Dili est toujours ferm\u00e9e jusqu'au 17 avril, et le premier d\u00e9c\u00e8s enregistr\u00e9 au Timor-Oriental d\u00fb au COVID-19 remonte \u00e0 hier.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour vous tenir au courant de la r\u00e9ponse d'ADRA, visitez la page Facebook d'ADRA Timor-Leste. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/adratl\">ICI<\/a>. Pour faire un don en ligne, visitez le site : <a href=\"https:\/\/adra.tl\/\">ADRA.tl<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>A PROPOS DE L'ADRA<\/p>\n\n\n\n<p>L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours est le bras humanitaire international de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, pr\u00e9sent dans 118 pays. Son travail permet de renforcer les communaut\u00e9s et de changer des vies dans le monde entier en fournissant un d\u00e9veloppement communautaire durable et des secours en cas de catastrophe. L'objectif de l'ADRA est de servir l'humanit\u00e9 afin que tous puissent vivre comme Dieu l'a voulu. Pour plus d'informations, visitez le site&nbsp;<a href=\"https:\/\/adra.org\/fr\/\">ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Les pluies torrentielles tomb\u00e9es depuis le vendredi 2 avril ont provoqu\u00e9 des crues soudaines et des glissements de terrain dans la province indon\u00e9sienne de Nusa Tenggara Est et au Timor oriental, \u00e0 Dili, Baucau et Viqueque. Depuis le week-end, on d\u00e9nombre au moins 100 morts dans les deux pays, dont au moins six enfants, plusieurs disparus et des milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20783,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,590,284,834,614,810],"tags":[741,774,6,8,36,1085,38],"class_list":["post-20782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-emergency","category-health","category-indonesia","category-news","category-timor-leste","tag-adventist-church","tag-covid-19","tag-disaster-relief","tag-emergency-response","tag-flood-flooding-floods","tag-internally-displaced-persons-idps","tag-landslide"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20782"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45920,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20782\/revisions\/45920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}