{"id":20709,"date":"2021-03-26T20:36:40","date_gmt":"2021-03-26T20:36:40","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=20709"},"modified":"2026-03-24T19:49:16","modified_gmt":"2026-03-24T19:49:16","slug":"facebook-live-conversation-with-adras-water-expert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/facebook-live-conversation-with-adras-water-expert","title":{"rendered":"Facebook Live : Conversation avec un expert en eau de l'ADRA"},"content":{"rendered":"

Rencontre avec l'expert en eau de l'ADRA<\/h2>\n\n\n\n
\"Conversation<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Chaque mois, ADRA organise un Facebook Live pour parler de notre th\u00e8me du mois et r\u00e9pondre aux questions des sympathisants sur ce sujet, ou sur tout autre sujet qui vous pr\u00e9occupe ! Pour la Journ\u00e9e mondiale de l'eau de cette ann\u00e9e, nous avons accueilli Jason Brooks, conseiller principal d'ADRA pour l'eau, l'assainissement et l'hygi\u00e8ne (notre expert en eau). Nous lui avons pos\u00e9 toutes les questions qui se posent sur la crise de l'eau qui touche une grande partie du monde, sur la fa\u00e7on dont ADRA y r\u00e9pond, et bien plus encore.<\/p>\n\n\n\n

Si vous avez manqu\u00e9 la session de questions-r\u00e9ponses en direct, vous pouvez lire les points forts de la discussion ci-dessous ou la regarder en ligne \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
REGARDER MAINTENANT<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

RUBEN :<\/strong>
Pourquoi tout le monde devrait-il s'int\u00e9resser \u00e0 la Journ\u00e9e mondiale de l'eau et pourquoi est-elle si importante ?<\/p>\n\n\n\n

JASON :<\/strong>
La Journ\u00e9e mondiale de l'eau est un \u00e9v\u00e9nement particulier pour un conseiller en eau, assainissement et hygi\u00e8ne, mais je pense que nous sommes tous enthousiastes ici. Cette journ\u00e9e existe depuis 1993 et il s'agit d'un \u00e9v\u00e9nement annuel, le 22 mars, qui nous encourage \u00e0 concentrer notre attention sur l'une des ressources les plus importantes dont nous disposons en tant qu'\u00eatre humain et sur ce que cela signifie pour les personnes dans le monde qui n'ont pas acc\u00e8s \u00e0 de l'eau salubre.<\/p>\n\n\n\n

Chaque ann\u00e9e, la Journ\u00e9e mondiale de l'eau a un th\u00e8me, et cette ann\u00e9e le th\u00e8me est \"Valoriser l'eau\". Chaque ann\u00e9e, l'objectif est d'attirer l'attention sur la crise mondiale de l'eau. Je parle de crise mondiale non seulement parce que plus de 2 milliards de personnes n'ont jamais eu acc\u00e8s \u00e0 l'eau potable, mais aussi parce qu'il y a de nombreuses communaut\u00e9s, villes et m\u00eame des pays entiers o\u00f9 l'approvisionnement en eau est en train de s'\u00e9puiser. Il s'agit v\u00e9ritablement d'une crise mondiale qui m\u00e9rite notre attention.<\/p>\n\n\n\n

Nous y pensons certainement beaucoup \u00e0 ADRA parce que nous passons beaucoup de temps \u00e0 travailler sur les questions d'approvisionnement en eau, d'assainissement et d'hygi\u00e8ne dans le monde entier, mais nous voulons que d'autres personnes s'y int\u00e9ressent aussi.<\/p>\n\n\n\n

RUBEN :<\/strong>
Les projets relatifs \u00e0 l'eau sont toujours tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s des sympathisants d'ADRA. Je suis s\u00fbr qu'ils voudraient savoir o\u00f9 se trouvent ces projets. O\u00f9 se trouvent les projets d'ADRA dans le domaine de l'eau ?<\/p>\n\n\n\n

JASON :<\/strong>
Ils sont litt\u00e9ralement trop nombreux pour \u00eatre tous cit\u00e9s, mais je peux vous dire qu'en 2020, nous avions plus de 400 projets \u00e0 travers le monde dans plus de 40 pays ! Ces projets vont des plus petits, qui desservent une communaut\u00e9 avec un approvisionnement en eau, aux projets de grande envergure dans le contexte de catastrophes humanitaires. Pour n'en citer qu'un, l'un de nos plus grands projets se trouve \u00e0 Madagascar et dessert pr\u00e8s d'un demi-million de personnes.<\/p>\n\n\n\n

Avec la pand\u00e9mie de COVID-19 au cours de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, nous avons vraiment augment\u00e9 nos projets li\u00e9s \u00e0 l'eau, \u00e0 l'assainissement et \u00e0 l'hygi\u00e8ne, car le lavage des mains est la premi\u00e8re ligne de d\u00e9fense contre le COVID-19, et nous avons donc connu une forte expansion des projets. Je ne peux pas vous dire combien de vies ont \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9es, mais ce que je peux vous dire, c'est que les projets li\u00e9s \u00e0 l'eau, \u00e0 l'assainissement et \u00e0 l'hygi\u00e8ne ont touch\u00e9 pr\u00e8s de 500 millions de personnes l'ann\u00e9e derni\u00e8re. C'est incroyable de participer \u00e0 cet effort mondial. Je suis reconnaissante de l'int\u00e9r\u00eat que portent nos sympathisants \u00e0 nos projets.
dans ce type de travail - tout le monde peut comprendre et imaginer \u00e0 quel point leur vie serait plus difficile s'ils n'avaient pas acc\u00e8s \u00e0 de l'eau salubre.<\/p>\n\n\n\n

RUBEN :<\/strong>
En ce qui concerne les projets que nous menons dans le monde entier, l'une des questions qui revient souvent est celle de la durabilit\u00e9 de ce travail, afin que les familles et les communaut\u00e9s puissent subvenir \u00e0 leurs besoins. <\/p>\n\n\n\n

Pouvez-vous nous en parler ? Est-ce un objectif pour les projets d'ADRA dans le domaine de l'eau ?<\/p>\n\n\n\n

JASON :<\/strong>
Je suis ravie que les sympathisants d'ADRA se posent ce genre de questions. Il est tellement important d'\u00eatre un sympathisant inform\u00e9, de faire des recherches et de comprendre les choses. Nous appr\u00e9cions le fait que vous fassiez confiance \u00e0 ADRA, mais je tiens \u00e0 vous assurer que la raison pour laquelle ADRA est digne de confiance est que nous r\u00e9fl\u00e9chissons \u00e0 des questions telles que les suivantes
la durabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Et pour ceux qui se posent la question, qu'est-ce que la durabilit\u00e9 ? Cela signifie que lorsque nous mettons en \u0153uvre un projet, nous r\u00e9fl\u00e9chissons \u00e0 la mani\u00e8re dont ce projet pourra se poursuivre sans soutien ext\u00e9rieur, \u00e0 la mani\u00e8re dont les am\u00e9liorations et le bien-\u00eatre des participants se poursuivront \u00e0 l'avenir, gr\u00e2ce aux efforts de la communaut\u00e9 et aux ressources locales dont elle dispose.<\/p>\n\n\n\n

Ce n'est pas facile, je dois l'avouer, lorsque l'on travaille avec des personnes qui se trouvent souvent dans des situations o\u00f9 les ressources sont tr\u00e8s limit\u00e9es. En outre, il y a tant de choses qui peuvent arriver, comme un cyclone qui d\u00e9truit les ressources en eau ou les endroits o\u00f9 nous travaillons qui sont sujets \u00e0 la s\u00e9cheresse et \u00e0 d'autres choses de ce genre. D\u00e8s la conception du projet, nous nous effor\u00e7ons de le concevoir de mani\u00e8re \u00e0 prendre en compte les besoins et la contribution de la communaut\u00e9 locale et \u00e0 renforcer sa capacit\u00e9 \u00e0 g\u00e9rer elle-m\u00eame les ressources. En fin de compte, nous voulons que nos utilisateurs finaux ne b\u00e9n\u00e9ficient pas d'un acc\u00e8s \u00e0 l'eau ponctuel ou temporaire, mais qu'ils disposent d'une ressource qu'ils peuvent maintenir afin qu'elle contribue r\u00e9ellement \u00e0 l'am\u00e9lioration de la sant\u00e9 et de la productivit\u00e9 dont les gens ont besoin.<\/p>\n\n\n\n

Ce qui est \u00e9tonnant \u00e0 propos de l'eau, c'est que non seulement les personnes qui nous \u00e9coutent aujourd'hui peuvent comprendre \u00e0 quel point elle est essentielle \u00e0 nos vies, mais l'eau est fondamentale pour la vie et la productivit\u00e9 humaines. En Afrique de l'Ouest, o\u00f9 j'ai travaill\u00e9, il y a une expression qui existe dans toutes les langues de cette r\u00e9gion, avec des mots diff\u00e9rents, mais tous avec la m\u00eame signification : \u201cL'eau, c'est la vie\u201d. L'id\u00e9e est que l\u00e0 o\u00f9 il y a de l'eau, tout est possible, mais l\u00e0 o\u00f9 il n'y a pas d'eau, ou pas d'eau salubre, il n'est pas possible de maintenir la vie, la productivit\u00e9 et la sant\u00e9. Cela signifie que lorsque nous concevons un projet, nous devons prendre en consid\u00e9ration non seulement la mani\u00e8re dont il sera g\u00e9r\u00e9 \u00e0 long terme, mais aussi le type de chocs et de circonstances que nous devons pr\u00e9voir pour nous assurer que les communaut\u00e9s sont pr\u00eates \u00e0 soutenir, entretenir et exploiter les syst\u00e8mes d'approvisionnement en eau, car dans le pire des cas, nous intervenons et les gens constatent une am\u00e9lioration temporaire de leur situation, puis, d'une mani\u00e8re ou d'une autre, le syst\u00e8me s'effondre ou ne dure pas et les gens se retrouvent dans une situation pire qu'avant. Aucune personne de bonne conscience ne souhaiterait que cela se produise, mais je peux vous dire que c'est un d\u00e9fi. Ce qu'il faut, ce sont des partenariats locaux solides et \u00e0 long terme. Ce n'est pas quelque chose que nous faisons seuls. Nous travaillons avec les communaut\u00e9s locales, avec le gouvernement local, avec d'autres acteurs humanitaires, c'est un \u00e9norme travail d'\u00e9quipe. Rien de ce que nous faisons de bien \u00e0 ADRA n'est fait de mani\u00e8re isol\u00e9e et cela n\u00e9cessite une \u00e9norme \u00e9quipe de personnes, dont la plupart sont nos travailleurs locaux. La grande majorit\u00e9 des personnes qui travaillent pour ADRA travaillent dans le pays o\u00f9 elles sont n\u00e9es et o\u00f9 nous op\u00e9rons. Ils connaissent la langue et le contexte, et nous nous tournons vers ces experts locaux pour leur demander \u201cComment pouvons-nous travailler ensemble avec la communaut\u00e9, avec les connaissances que vous avez et les ressources que nous apportons, pour cr\u00e9er quelque chose qui contribuera au bien-\u00eatre des gens pendant des d\u00e9cennies\". Et c'est tr\u00e8s important.<\/p>\n\n\n\n

RUBEN :<\/strong>
Des t\u00e9l\u00e9spectateurs nous ont envoy\u00e9 des questions et je voudrais r\u00e9pondre \u00e0 l'une d'entre elles. Quelqu'un a demand\u00e9 si vous aviez un projet pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pendant votre travail \u00e0 l'ADRA. Vous travaillez \u00e0 l'ADRA depuis un certain temps, alors y a-t-il un projet dont vous vous souvenez ?<\/p>\n\n\n\n

JASON :<\/strong>
Je travaille pour ADRA depuis pr\u00e8s de 20 ans. Je pense que les projets les plus m\u00e9morables sont ceux qui vous permettent de vous rendre sur place et de vous associer \u00e0 la communaut\u00e9 dans une situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e, et de voir comment cela transforme la vie des gens. Je pense \u00e0 notre mission au Niger, en Afrique de l'Ouest. Le Niger est un pays qui se trouve dans le d\u00e9sert du Sahara et qui est manifestement tr\u00e8s expos\u00e9 \u00e0 la s\u00e9cheresse, tr\u00e8s chaud et tr\u00e8s sec. Je n'oublierai jamais cette communaut\u00e9 rurale, o\u00f9 nous avions fait une pause sous le soleil de midi, il faisait 120 degr\u00e9s, et o\u00f9 nous \u00e9tions assis sur une natte de paille sous un acacia avec le chef du village. Cet homme musulman tr\u00e8s pieux, tr\u00e8s respect\u00e9, me dit : \u201cNous remercions Dieu pour ADRA\u201d. Et j'ai demand\u00e9 par l'interm\u00e9diaire de mon traducteur : \u201cPourquoi ?\u201d Il m'a r\u00e9pondu : \u201cADRA vient dans la communaut\u00e9 et nous parle de ce pour quoi nous avons besoin d'aide et de la mani\u00e8re dont nous pouvons travailler ensemble pour y parvenir. Ce n'est pas comme d'autres, il n'y a pas d'ordre du jour, vous \u00eates ici parce qu'en tant que disciples de Dieu, vous voulez \u00eatre une b\u00e9n\u00e9diction. Nous remercions donc Dieu pour vous\u201d. Il y a une expression qui est parfois utilis\u00e9e dans cette culture - quand les gens disent quelque chose avec lequel vous \u00eates profond\u00e9ment d'accord et qui vous touche, vous dites \u201cVotre bouche \u00e0 l'oreille de Dieu\u201d. C'est une fa\u00e7on de dire \u201cAmen !\u201d.\u201d
Cela me touche et me motive encore aujourd'hui.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
REGARDER MAINTENANT<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chaque mois, ADRA organise un Facebook Live pour parler de notre th\u00e8me du mois et r\u00e9pondre aux questions des sympathisants sur ce sujet, ou sur tout autre sujet qui vous pr\u00e9occupe.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":21998,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[615,336],"tags":[673],"class_list":["post-20709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-wash","tag-world-water-day"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20709"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45928,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20709\/revisions\/45928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}