{"id":20344,"date":"2021-01-15T15:12:11","date_gmt":"2021-01-15T15:12:11","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=20344"},"modified":"2026-03-25T15:44:09","modified_gmt":"2026-03-25T15:44:09","slug":"news-release-adra-works-with-acs-in-the-philippines-to-help-families-affected-by-recent-floods","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/news-release-adra-works-with-acs-in-the-philippines-to-help-families-affected-by-recent-floods","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : ADRA travaille avec ACS aux Philippines pour aider les familles affect\u00e9es par les r\u00e9centes inondations"},"content":{"rendered":"

PHILIPPINES (15 janvier 2021) - De fortes pluies ont arros\u00e9 les r\u00e9gions du centre et du sud des Philippines, provoquant de graves inondations. La queue d'un syst\u00e8me frontal, ou TEFS, est \u00e0 l'origine de ces pluies diluviennes, qui se sont produites \u00e0 partir du 30 d\u00e9cembre 2020 et ont dur\u00e9 jusqu'au Nouvel An, le 3 janvier. <\/p>\n\n\n\n

\u201cCe TEFS, combin\u00e9 \u00e0 la zone de convergence intertropicale et \u00e0 une zone de basse pression, a \u00e9galement provoqu\u00e9 de fortes pluies \u00e0 Mindanao, dans le sud des Philippines, et a fait d\u00e9border plusieurs rivi\u00e8res, provoquant des inondations dans la ville de Maigo\u201d, explique Aimee Grace Tapeceria, responsable des relations publiques de l'ADRA aux Philippines. <\/p>\n\n\n\n

Tapeceria indique que plus de 88 000 personnes ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es dans quatre r\u00e9gions, selon le Conseil national de gestion de la r\u00e9duction des risques de catastrophes. En outre, 6 817 personnes ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es par une autre r\u00e9gion inond\u00e9e \u00e0 Lanao del Norte. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLes autorit\u00e9s locales ont signal\u00e9 que les niveaux d'eau atteignaient la hauteur de la poitrine d'une personne et presque le plafond des maisons dans plusieurs zones, o\u00f9 des centaines de familles ont d\u00fb \u00eatre \u00e9vacu\u00e9es\u201d, explique M. Tapeceria. \u201cCompar\u00e9es aux quatre catastrophes naturelles survenues il y a deux mois, entre octobre et novembre 2020, ces inondations \u00e9taient moins importantes, mais elles ont tout de m\u00eame eu un impact consid\u00e9rable.\u201d <\/p>\n\n\n\n

L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours (ADRA) a fourni une aide en esp\u00e8ces \u00e0 430 familles de Negros Occidental, dans le centre des Philippines. Une aide suppl\u00e9mentaire sera fournie \u00e0 plus de 400 familles \u00e0 Lanao del Norte, dans le sud des Philippines. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Les volontaires de l'AEC se joignent \u00e0 l'ADRA pour aider les communaut\u00e9s locales des Philippines touch\u00e9es par les inondations.
Cr\u00e9dit photo : Karl Mark Morta<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Selon Mme Tapeceria, l'aide en esp\u00e8ces est g\u00e9n\u00e9ralement la tactique logistique de pr\u00e9dilection, car elle permet aux b\u00e9n\u00e9ficiaires d'acheter leurs besoins les plus urgents. <\/p>\n\n\n\n

\u201cNos interventions d'urgence ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es en partenariat direct avec les directeurs des services communautaires adventistes (ACS) de nos conf\u00e9rences et missions locales\u201d, explique M. Tapeceria. \u201cIls travaillent avec ADRA pour \u00e9valuer les besoins et collecter les donn\u00e9es.\u201d <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Lors des distributions d'aide financi\u00e8re, la priorit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e aux personnes handicap\u00e9es, aux femmes enceintes et aux personnes \u00e2g\u00e9es. Les familles dont les maisons ont \u00e9t\u00e9 totalement ou partiellement endommag\u00e9es ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 incluses dans la s\u00e9lection des b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/em><\/em>. Cr\u00e9dit photo : Karl Mark Morta<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Tapeceria explique que les distributions d'ADRA sont plus modestes parce que le gouvernement local n'autorise pas les grands rassemblements, surtout en p\u00e9riode de pand\u00e9mie. <\/p>\n\n\n\n

\u201cADRA met toujours l'accent sur la distanciation sociale, le port de masques et la d\u00e9sinfection des mains tout au long des op\u00e9rations de secours. Tout le personnel d'ADRA a un protocole \u00e0 suivre pour prendre des pr\u00e9cautions pendant la pand\u00e9mie, quelle que soit la catastrophe \u00e0 laquelle nous sommes confront\u00e9s\u201d, dit-elle. \u201cADRA donne \u00e9galement aux volontaires de l'AEC une orientation compl\u00e8te qui leur permet d'\u00eatre bien inform\u00e9s sur la mise en \u0153uvre des distributions.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Bien que les restrictions sur les voyages aient \u00e9t\u00e9 un d\u00e9fi, M. Tapeceria affirme que la pand\u00e9mie a ouvert de nouvelles voies de partenariat avec l'\u00c9glise adventiste. <\/p>\n\n\n\n

\u201cEn 2020, ce fut une ann\u00e9e inspirante pour ADRA aux Philippines en raison du soutien que l'\u00c9glise adventiste, \u00e0 la fois en tant qu'organisation et en tant qu'individus, apporte pour pr\u00eater main forte au travail d'aide humanitaire. Nous sommes impatients de d\u00e9velopper d'autres partenariats avec l'\u00c9glise en 2021 \u201d, d\u00e9clare Tapeceria. <\/p>\n\n\n\n

Pour en savoir plus sur la r\u00e9ponse de l'ADRA aux inondations aux Philippines, consultez le site suivant https:\/\/www.facebook.com\/ADRAPhilippines\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Les journalistes qui souhaitent en savoir plus sur cette histoire peuvent envoyer un courriel \u00e0 l'adresse suivante press@adra.org<\/a>. <\/em><\/p>\n\n\n\n

A PROPOS DE L'ADRA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours (ADRA) est la branche humanitaire internationale de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, pr\u00e9sente dans 118 pays. Son travail permet de renforcer les communaut\u00e9s et de changer des vies dans le monde entier en fournissant un d\u00e9veloppement communautaire durable et des secours en cas de catastrophe. L'objectif de l'ADRA est de servir l'humanit\u00e9 afin que tous puissent vivre comme Dieu l'a voulu. Pour plus d'informations, visitez le site ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De fortes pluies ont arros\u00e9 les r\u00e9gions du centre et du sud des Philippines, provoquant de graves inondations.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,590,284,614,789],"tags":[1091,774,1079,6,8,36,1069],"class_list":["post-20344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-emergency","category-health","category-news","category-philippines","tag-adventist-community-services-acs","tag-covid-19","tag-crisis","tag-disaster-relief","tag-emergency-response","tag-flood-flooding-floods","tag-humanitarian-aid"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20344"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45964,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20344\/revisions\/45964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}