{"id":19543,"date":"2020-10-08T14:33:14","date_gmt":"2020-10-08T14:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=19543"},"modified":"2026-03-30T15:47:39","modified_gmt":"2026-03-30T15:47:39","slug":"news-release-adra-works-with-churches-in-the-netherlands-to-feed-the-community-during-pandemic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/news-release-adra-works-with-churches-in-the-netherlands-to-feed-the-community-during-pandemic","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : ADRA collabore avec les \u00e9glises des Pays-Bas pour nourrir la communaut\u00e9 pendant la pand\u00e9mie"},"content":{"rendered":"

(PAYS-BAS) Aux Pays-Bas, o\u00f9 plus de 6 000 personnes sont mortes du coronavirus selon le Centre europ\u00e9en de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des maladies, l'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours (ADRA) s'est associ\u00e9e aux \u00e9glises adventistes du septi\u00e8me jour et \u00e0 d'autres organisations caritatives pour nourrir des centaines de familles touch\u00e9es par la pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Esther Schutgens-Kok (\u00e0 droite), membre du personnel d'ADRA, et sa belle-s\u0153ur, Ana Schutgens, participent \u00e0 la distribution de colis alimentaires \u00e0 Roermond, aux Pays-Bas.<\/em> (Photo avec l'aimable autorisation d'ADRA aux Pays-Bas)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les Pays-Bas connaissent un deuxi\u00e8me pic de cas de COVID-19 apr\u00e8s avoir connu une augmentation alarmante des maladies et des d\u00e9c\u00e8s, selon les donn\u00e9es COVID-19 du Worldometer. Les experts de la r\u00e9gion affirment que le confinement initial et ses cons\u00e9quences ont ravag\u00e9 l'\u00e9conomie n\u00e9erlandaise, avec un taux de ch\u00f4mage qui devrait d\u00e9passer les 7 % d'ici \u00e0 2021, alors que des centaines de milliers de personnes se retrouvent sans emploi.<\/p>\n\n\n\n

 En r\u00e9ponse \u00e0 cette crise, ADRA s'est coordonn\u00e9e avec les \u00e9glises adventistes et d'autres organisations pour r\u00e9pondre aux besoins de base des personnes en difficult\u00e9 financi\u00e8re. Le personnel d'ADRA a travaill\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de b\u00e9n\u00e9voles pour acheter et distribuer des produits alimentaires, des articles d'hygi\u00e8ne et des fournitures pour b\u00e9b\u00e9s aux familles dans le besoin.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAu d\u00e9but de l'\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, ADRA a mis des fonds \u00e0 disposition pour aider les personnes et les familles qui ont \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9es par le blocage du COVID-19 dans le monde entier. Nous avons saisi cette opportunit\u00e9 \u00e0 bras-le-corps\u201d, rapporte Stella Bemah, responsable de projet pour ADRA aux Pays-Bas.<\/p>\n\n\n\n

L'\u00c9glise ghan\u00e9enne se mobilise pour aider les immigr\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c0 Amsterdam, l'\u00c9glise adventiste ghan\u00e9enne, une congr\u00e9gation tr\u00e8s unie d'environ 250 membres, s'est rapidement rendu compte que de nombreux immigrants ghan\u00e9ens connaissaient de graves difficult\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCe groupe de migrants travaille g\u00e9n\u00e9ralement dans la restauration\u201d, explique Bemah, membre de la congr\u00e9gation. \u201cLorsque les restaurants ont d\u00fb \u00eatre ferm\u00e9s pendant le confinement, beaucoup se sont retrouv\u00e9s sans emploi.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La congr\u00e9gation ghan\u00e9enne a charg\u00e9 quatre personnes d'enqu\u00eater sur le probl\u00e8me et a mis en place un comit\u00e9 d'aide sociale COVID-19. Chaque mois, l'\u00e9glise a mis de c\u00f4t\u00e9 une partie de sa collecte d'offrandes pour aider les familles de l'\u00e9glise et de la communaut\u00e9 qui \u00e9taient dans le plus grand besoin. Les dons en esp\u00e8ces ont permis \u00e0 ceux qui avaient perdu leur emploi de payer leur loyer et d'autres factures et d'acheter des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLes colis alimentaires d'ADRA ont \u00e9t\u00e9 les bienvenus dans notre programme\u201d, d\u00e9clare Bemah. \u201cNous avons achet\u00e9 du riz, de l'huile, des l\u00e9gumes en conserve et d'autres produits de base. La premi\u00e8re semaine, nous avons distribu\u00e9 des colis alimentaires \u00e0 plus de 50 personnes ; la derni\u00e8re semaine, pr\u00e8s de 100 personnes en ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9. Soixante-quinze pour cent des personnes qui ont re\u00e7u des colis alimentaires n'\u00e9taient pas membres de l'\u00c9glise.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Une aide au bon moment<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les membres de l'\u00e9glise adventiste de Spijkenisse, \u00e0 Hoogvliet, ont \u00e9galement constat\u00e9 les besoins de leur communaut\u00e9 et se sont mobilis\u00e9s pour apporter leur aide. Chaque sabbat (samedi), les membres ont apport\u00e9 de la nourriture \u00e0 l'\u00e9glise. Apr\u00e8s avoir combin\u00e9 ces dons avec la contribution d'ADRA, ils ont livr\u00e9 pr\u00e8s de 80 colis alimentaires \u00e0 Villa Vonk, un centre communautaire situ\u00e9 dans l'un des quartiers les plus pauvres de Hoogvliet. Gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration entre ADRA et l'\u00e9glise locale, des r\u00e9fugi\u00e9s et des familles \u00e0 faibles revenus ont pu mettre de la nourriture sur leur table.<\/p>\n\n\n\n

L'ADRA a soutenu des projets similaires de paniers alimentaires men\u00e9s par l'\u00e9glise adventiste Speranza \u00e0 Lelystad, X-Preszo Ministries, une congr\u00e9gation adventiste \u00e0 Rotterdam, et Stichting Samen Zorgen Roermond, une organisation b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 Roermond. Au total, pr\u00e8s de 1 000 familles ont re\u00e7u des colis alimentaires.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPendant la pand\u00e9mie, nous avons \u00e9t\u00e9 plus occup\u00e9s que jamais\u201d, d\u00e9clare Mme Bemah. \u201cC'est \u00e0 la fois fatigant et incroyablement motivant. J'ai vu de mes propres yeux les sourires sur les visages des gens lorsqu'ils recevaient la nourriture dont ils avaient d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin. C'est l\u00e0 que je puise mon \u00e9nergie.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Pour Bemah, c'est une le\u00e7on d'humilit\u00e9 que de voir comment l'aide d'ADRA a providentiellement r\u00e9pondu aux besoins cach\u00e9s des gens. \u201cNous n'avons aucune id\u00e9e de ce qui se passe derri\u00e8re les portes closes\u201d, dit-elle. \u201cMais nous avons un p\u00e8re aux cieux qui sait tout et qui se sert de nous pour offrir de l'aide au bon moment.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Les projets de distribution de nourriture aux Pays-Bas font partie de la r\u00e9ponse mondiale d'ADRA au COVID-19. En tant que branche humanitaire mondiale de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, ADRA aide environ 2,7 millions de familles dans plus de 70 pays pendant la pand\u00e9mie. Les activit\u00e9s d'aide d'urgence d'ADRA comprennent la distribution de nourriture, de produits d'hygi\u00e8ne et de bons d'achat aux personnes dans le besoin, ainsi que la formation des travailleurs de premi\u00e8re ligne et la fourniture de mat\u00e9riel m\u00e9dical aux h\u00f4pitaux desservant les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables. Pour aider ADRA dans sa r\u00e9ponse au COVID-19, visitez le site suivant ADRA.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Les journalistes qui souhaitent en savoir plus sur cette histoire peuvent \u00e9crire \u00e0 press@adra.org.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A PROPOS DE L'ADRA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours est le bras humanitaire international de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, pr\u00e9sent dans 118 pays. Son travail permet de renforcer les communaut\u00e9s et de changer des vies dans le monde entier en fournissant un d\u00e9veloppement communautaire durable et des secours en cas de catastrophe. L'objectif de l'ADRA est de servir l'humanit\u00e9 afin que tous puissent vivre comme Dieu l'a voulu. Pour plus d'informations, visitez le site ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aux Pays-Bas, o\u00f9 plus de 6 000 personnes sont mortes du coronavirus selon le Centre europ\u00e9en de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des maladies, l'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours (ADRA) s'est associ\u00e9e aux \u00e9glises adventistes du septi\u00e8me jour et \u00e0 d'autres organisations caritatives pour nourrir des centaines de familles touch\u00e9es par la pand\u00e9mie.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19551,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[609,284,953,614],"tags":[741,774,1173,514],"class_list":["post-19543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-assistance","category-health","category-netherlands","category-news","tag-adventist-church","tag-covid-19","tag-food-distribution","tag-migration"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19543"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46292,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19543\/revisions\/46292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}