{"id":18976,"date":"2020-07-17T23:27:03","date_gmt":"2020-07-17T23:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=18976"},"modified":"2026-03-30T19:48:44","modified_gmt":"2026-03-30T19:48:44","slug":"news-release-frontline-health-workers-in-maryland-receive-protective-gear-in-continued-fight-against-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/news-release-frontline-health-workers-in-maryland-receive-protective-gear-in-continued-fight-against-covid-19","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : Les agents de sant\u00e9 de premi\u00e8re ligne du Maryland re\u00e7oivent des \u00e9quipements de protection pour poursuivre la lutte contre le COVID-19"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours (ADRA) soutient les centres m\u00e9dicaux aux \u00c9tats-Unis pendant la pand\u00e9mie actuelle.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SILVER SPRING (17 juillet 2020) -&nbsp;<\/strong>L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours (ADRA), le bras humanitaire mondial de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, en partenariat avec les Services communautaires adventistes (ACS), a livr\u00e9 plus de 20 palettes de fournitures m\u00e9dicales essentielles et d'\u00e9quipements de protection au personnel soignant de l'Adventist HealthCare White Oak Medical Center \u00e0 Silver Spring. Cet h\u00f4pital de soins aigus de 180 lits accueille depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie des patients gravement malades touch\u00e9s par le COVID-19 dans les comt\u00e9s de Montgomery et de Prince George.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"18987\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12425-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18987\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12425-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12425-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12425-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12425-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12425-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Jusqu'\u00e0 20 palettes de fournitures m\u00e9dicales ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9es au centre m\u00e9dical Adventist HealthCare White Oak.<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"19002\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12390-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19002\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12390-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12390-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12390-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12390-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12390-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tara Wamack,<em> infirmi\u00e8re dipl\u00f4m\u00e9e de l'unit\u00e9 de soins intensifs du White Oak Medical Center, porte un nouvel \u00e9quipement de protection.<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNous sommes reconnaissants \u00e0 ADRA et aux Adventist Community Services pour leurs dons de fournitures m\u00e9dicales\u201d, d\u00e9clare Anthony Stahl, pr\u00e9sident de l'Adventist HealthCare White Oak Medical Center. \u201cLes fournitures telles que les blouses, les masques et les gants aident le White Oak Medical Center \u00e0 continuer \u00e0 prot\u00e9ger nos travailleurs de la sant\u00e9, \u00e0 soigner les malades et \u00e0 r\u00e9pondre aux autres besoins de notre communaut\u00e9 en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12510-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18981\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12510-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12510-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12510-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12510-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12510-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Anthony Stahl, pr\u00e9sident du centre m\u00e9dical Adventist HealthCare White Oak, a exprim\u00e9 sa gratitude pour les fournitures m\u00e9dicales re\u00e7ues lors d'une conf\u00e9rence de presse.<\/em> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au niveau national, la demande d'\u00e9quipements de protection individuelle (EPI) et de fournitures m\u00e9dicales dans les h\u00f4pitaux et les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 a fortement augment\u00e9 \u00e0 mesure que la pand\u00e9mie balayait le pays. L'acc\u00e8s \u00e0 ces fournitures peut prendre jusqu'\u00e0 30 jours ouvrables, ce qui accro\u00eet la pression sur les syst\u00e8mes de sant\u00e9 et le personnel soignant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cC'est un privil\u00e8ge de soutenir les travailleurs de la sant\u00e9 de premi\u00e8re ligne de notre pays. En tant que personnel humanitaire mondial, le travail de premi\u00e8re ligne est essentiel dans toutes les crises que nous traversons pour aider les personnes dans le besoin. Les \u00e9quipes m\u00e9dicales font partie de ce r\u00e9seau et nous sommes reconnaissants \u00e0 nos partenaires, comme Adventist Community Services, de contribuer \u00e0 ce que les h\u00f4pitaux am\u00e9ricains soient bien \u00e9quip\u00e9s alors qu'ils servent tant de personnes touch\u00e9es par cette pand\u00e9mie\u201d, d\u00e9clare Michael Kruger, pr\u00e9sident de l'ADRA.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12530-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18993\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12530-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12530-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12530-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12530-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12530-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Michael Kruger, pr\u00e9sident d'ADRA, s'adresse \u00e0 l'administration et au personnel m\u00e9dical au sujet de l'envoi d'EPI et de la r\u00e9ponse globale de l'agence.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNotre communaut\u00e9 d\u00e9pend d'un personnel de sant\u00e9 fiable et attentionn\u00e9, surtout dans une telle situation. Le fait de toujours disposer de l'EPI n\u00e9cessaire pour effectuer notre travail en toute s\u00e9curit\u00e9 nous permet de nous concentrer sur nos patients\u201d, ajoute Beverly DeSouza, inhaloth\u00e9rapeute au centre m\u00e9dical Adventist HealthCare White Oak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fournitures m\u00e9dicales, d'une valeur de $2,3 millions, font partie d'un partenariat avec Adventist Community Services (ACS) de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour en Am\u00e9rique du Nord pour soutenir les \u00e9tablissements de sant\u00e9 dans les zones suburbaines qui font face \u00e0 de graves p\u00e9nuries de fournitures de protection pendant la crise du coronavirus. Les fournitures m\u00e9dicales comprennent des \u00e9quipements de protection individuelle, tels que des \u00e9crans faciaux, des lunettes de protection et d'autres v\u00eatements essentiels pour les travailleurs de la sant\u00e9 afin de r\u00e9duire l'exposition au coronavirus et \u00e0 d'autres agents infectieux.<br><br>\u201cL'ADRA et les Adventist Community Services sont depuis longtemps reconnus pour leur travail d'assistance vital. Leur mission et leur partenariat sont particuli\u00e8rement importants en cette p\u00e9riode de pand\u00e9mie mondiale\u201d, d\u00e9clare Terry Forde, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral d'Adventist HealthCare.  \u201cNous appr\u00e9cions les envois d'\u00e9quipements de protection individuelle au cours des deux derniers mois, car Adventist HealthCare continue de prodiguer les soins de Dieu aux patients atteints du virus COVID-19 dans le Maryland et la r\u00e9gion de Washington D.C.\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12496-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18997\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12496-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12496-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12496-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12496-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12496-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Terry Forde, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral d'Adventist HealthCare, remercie ADRA et ACS pour leur soutien au syst\u00e8me de sant\u00e9 en cette p\u00e9riode sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des \u00e9tablissements de sant\u00e9 en Alaska, en Californie, \u00e0 New York et au Texas ont \u00e9galement re\u00e7u des fournitures m\u00e9dicales essentielles de la part d'ADRA et d'ACS. En outre, l'organisation humanitaire a fourni plus de 45 000 \u00e9quipements de protection individuelle et masques \u00e0 la Loma Linda University Health en Californie et s'est associ\u00e9e \u00e0 AdventHealth en Floride pour exp\u00e9dier des tonnes de mat\u00e9riel m\u00e9dical aux h\u00f4pitaux de la Jama\u00efque et de la R\u00e9publique dominicaine, o\u00f9 les centres m\u00e9dicaux sont \u00e9galement confront\u00e9s \u00e0 de graves p\u00e9nuries d'approvisionnement. ADRA livrera \u00e9galement une nouvelle cargaison de fournitures m\u00e9dicales, d'une valeur de $4,5 millions, \u00e0 des pays d'Afrique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cC'est un v\u00e9ritable privil\u00e8ge de s'associer \u00e0 l'ADRA et \u00e0 Adventist HealthCare pour cette occasion unique. Au sein des Services communautaires adventistes, nous cherchons toujours \u00e0 avoir l'impact le plus positif possible sur nos communaut\u00e9s, en particulier en p\u00e9riode de besoin. Ce partenariat sp\u00e9cial nous a permis de partager des fournitures EPI tr\u00e8s demand\u00e9es avec une organisation de soins de sant\u00e9 remplie de travailleurs de premi\u00e8re ligne courageux qui sauvent des vies chaque jour\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Ignacio Goya, directeur de l'AEC de la conf\u00e9rence de Chesapeake.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12542-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18990\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12542-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12542-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12542-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12542-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5D_12542-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Ignacio Goya, directeur de l'AEC pour la conf\u00e9rence de Chesapeake, remercie les travailleurs de premi\u00e8re ligne pour leur service.<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre d'une r\u00e9ponse plus large li\u00e9e au COVID-19, ADRA a \u00e9galement engag\u00e9 $150 000 pour fournir des colis alimentaires \u00e0 des milliers de familles vuln\u00e9rables par l'interm\u00e9diaire des garde-manger d'ACS \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ADRA est intervenue dans pr\u00e8s de 70 pays, dont les \u00c9tats-Unis, pour aider plus de 2,7 millions de familles et de communaut\u00e9s durement touch\u00e9es par la crise sanitaire provoqu\u00e9e par le nouveau coronavirus. Les \u00e9quipes d'ADRA fournissent une assistance humanitaire qui varie d'un pays \u00e0 l'autre. Il s'agit notamment de distribuer des EPI, des masques, des d\u00e9sinfectants pour les mains, des kits alimentaires, des bons d'achat, ainsi que des formations \u00e0 l'hygi\u00e8ne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voir le tableau de bord de la r\u00e9ponse globale de l'ADRA :<strong>&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/adra.org\/fr\/adra-provides-hope-during-coronavirus\/\">https:\/\/adra.org\/adra-provides-hope-during-coronavirus<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Maryland a enregistr\u00e9 75 016 cas de COVID-19, plus de 3200 d\u00e9c\u00e8s et 447 personnes hospitalis\u00e9es. Les \u00c9tats-Unis occupent la premi\u00e8re place mondiale avec plus de 3,48 millions de cas confirm\u00e9s. Selon l'Organisation mondiale de la sant\u00e9, plus de 13,4 millions de personnes ont contract\u00e9 le coronavirus et 580 000 en sont mortes. (*Ces chiffres sont susceptibles d'\u00e9voluer au fur et \u00e0 mesure que la pand\u00e9mie se r\u00e9pand dans le monde).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus sur la r\u00e9ponse de l'ADRA au COVID-19 ou pour manifester votre soutien, consultez le site suivant&nbsp;<a href=\"https:\/\/adra.org\/fr\/\">ADRA.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus sur la r\u00e9ponse du White Oak Medical Center au COVID-19, consultez le site suivant&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.adventisthealthcare.com\/news\/\">https:\/\/www.adventisthealthcare.com\/news\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ATTENTION : Couverture du centre m\u00e9dical de White Oak<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/VGey2sfvLxA\">ici<\/a>.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Pour les demandes de renseignements des journalistes, envoyez un courriel \u00e0 press@adra.org.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos de l'ADRA&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours est le bras humanitaire international de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, pr\u00e9sent dans 118 pays. Son travail permet de renforcer les communaut\u00e9s et de changer des vies dans le monde entier en fournissant un d\u00e9veloppement communautaire durable et des secours en cas de catastrophe. L'objectif de l'ADRA est de servir l'humanit\u00e9 afin que tous puissent vivre comme Dieu l'a voulu. Pour plus d'informations, visitez le site<a href=\"https:\/\/adra.org\/fr\/\">&nbsp;ADRA.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos des Services communautaires adventistes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.communityservices.org\/\">Services communautaires adventistes<\/a> est le minist\u00e8re officiel de proximit\u00e9 de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour dans les territoires de la Division nord-am\u00e9ricaine, qui comprend le Canada, les \u00c9tats-Unis, Guam, la Micron\u00e9sie et les Bermudes. L'AEC est au service de l'ensemble de la personne, un concept connu sous le nom de minist\u00e8re holistique dont la mission est de \u201cservir les communaut\u00e9s au nom du Christ\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos du centre m\u00e9dical Adventist HealthCare White Oak<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.adventisthealthcare.com\/locations\/profile\/white-oak-medical-center\/\">Centre m\u00e9dical Adventist HealthCare White Oak<\/a> est un nouvel h\u00f4pital de soins aigus de 180 lits, enti\u00e8rement priv\u00e9, situ\u00e9 \u00e0 Silver Spring, dans le Maryland, et qui fait partie de l'Adventist HealthCare, bas\u00e9 dans le comt\u00e9 de Montgomery. Le White Oak Medical Center offre une gamme compl\u00e8te de services de sant\u00e9, y compris un programme cardiaque complet et reconnu au niveau national. Le White Oak Medical Center est un voisin et un partenaire de recherche de la U.S. Food and Drug Administration et se trouve au centre du nouveau White Oak Science Gateway dans le comt\u00e9 de Montgomery, Md.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours (ADRA), le bras humanitaire mondial de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, en partenariat avec Adventist Community Services (ACS), a livr\u00e9 plus de 20 palettes de fournitures m\u00e9dicales essentielles et d'\u00e9quipements de protection au personnel soignant du centre m\u00e9dical Adventist HealthCare White Oak \u00e0 Silver Spring.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19002,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[284,783,792],"tags":[741,1091,1094,774,1125,1095,550],"class_list":["post-18976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health","category-north-america","category-united-states","tag-adventist-church","tag-adventist-community-services-acs","tag-adventist-health","tag-covid-19","tag-michael-kruger","tag-north-american-division-nad","tag-world-health-organisation-who"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18976"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46322,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18976\/revisions\/46322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}