{"id":18961,"date":"2020-07-14T13:18:42","date_gmt":"2020-07-14T13:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=18961"},"modified":"2026-03-30T20:05:49","modified_gmt":"2026-03-30T20:05:49","slug":"news-release-seamstress-works-with-adra-to-help-a-russian-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/news-release-seamstress-works-with-adra-to-help-a-russian-community","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : Seamstress travaille avec ADRA pour aider une communaut\u00e9 russe"},"content":{"rendered":"<p>VYBORG, RUSSIE (14 juillet 2020) - Katya a senti le poids du monde sur ses \u00e9paules alors qu'elle rentrait chez elle. Pas de travail - \u00e0 cause du nouveau coronavirus - et aucune chance de trouver un emploi \u00e0 Vyborg, en Russie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les entreprises ont ferm\u00e9 leurs portes en raison de la quarantaine. Les entreprises ont renvoy\u00e9 des milliers de personnes chez elles avec des cong\u00e9s sans solde. Avec une mauvaise \u00e9conomie et des enfants \u00e0 nourrir, Katya \u00e9tait pleine d'anxi\u00e9t\u00e9 et de questions sur l'avenir. Combien de temps la crise va-t-elle durer ? Qu'adviendrait-il de sa famille ? Comment survivraient-ils ?<\/p>\n\n\n\n<p>Heureusement, l'une de ses amies lui a parl\u00e9 d'une organisation humanitaire mondiale, l'Adventist Development and Relief Agency (ADRA), qui recrutait des couturi\u00e8res pour fabriquer des masques et d'autres \u00e9quipements de protection. Katya a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 \u00e0 l'ADRA et a d\u00e9crit sa situation, implorant un emploi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l'\u00e9poque, elle ne savait pas qu'ADRA avait pour mission d'aider les gens. Elle ne savait pas non plus que les produits qu'elle \u00e9tait pay\u00e9e pour fabriquer \u00e9taient donn\u00e9s \u00e0 des h\u00f4pitaux et \u00e0 d'autres institutions qui luttaient contre le COVID-19. Dans le cadre de ce projet, ADRA pr\u00e9voyait de coudre et de distribuer 70 000 masques de protection en Russie. En outre, leur objectif \u00e9tait d'aider financi\u00e8rement les personnes qui avaient perdu leur emploi pendant la crise.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Au d\u00e9but, coudre des masques n'\u00e9tait qu'une occasion de recevoir un salaire pour que Katya puisse nourrir ses enfants, mais en discutant avec ses coll\u00e8gues et les employ\u00e9s d'ADRA, elle a commenc\u00e9 \u00e0 comprendre qu'il s'agissait de bien plus qu'un simple travail. Gr\u00e2ce \u00e0 son travail, de nombreux m\u00e9decins et professionnels de la sant\u00e9 pourraient exercer leurs fonctions et soigner les gens sans tomber malades eux-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/50048ea6-6787-4050-b33f-c0322ea90b06-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18966\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/50048ea6-6787-4050-b33f-c0322ea90b06-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/50048ea6-6787-4050-b33f-c0322ea90b06-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/50048ea6-6787-4050-b33f-c0322ea90b06-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/50048ea6-6787-4050-b33f-c0322ea90b06-2.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Katya cr\u00e9e des masques de protection, dont beaucoup sont distribu\u00e9s aux travailleurs de premi\u00e8re ligne.<br>(Cr\u00e9dit photo : ADRA en Russie)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Il restait encore du tissu une fois que la quantit\u00e9 pr\u00e9vue de mat\u00e9riel avait \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e. \u00c0 ce stade, Katya admire et respecte le concept d'ADRA. Elle voulait aider les gens comme elle avait \u00e9t\u00e9 aid\u00e9e. Elle s'est port\u00e9e volontaire pour coudre le tissu restant sans \u00eatre pay\u00e9e, ajoutant ainsi 500 masques suppl\u00e9mentaires \u00e0 distribuer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Peu de temps apr\u00e8s, la belle-m\u00e8re de Katya est tomb\u00e9e si malade que Katya a appel\u00e9 une ambulance. Lorsqu'elle a vu les ambulanciers entrer chez elle, elle a \u00e9t\u00e9 ravie de constater qu'ils portaient les masques qu'elle avait cousus en participant au projet ADRA.<\/p>\n\n\n\n<p>La Russie se classe au troisi\u00e8me rang pour le nombre de cas de coronavirus, apr\u00e8s les \u00c9tats-Unis et le Br\u00e9sil. Selon Denis Baratov, directeur de la division euro-asiatique d'ADRA, 641 156 cas de COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s dans la F\u00e9d\u00e9ration de Russie au 29 juin. En avril, 75 % de tous les cas enregistr\u00e9s dans le pays se trouvaient \u00e0 Moscou et dans la r\u00e9gion. Aujourd'hui, le nombre de personnes infect\u00e9es \u00e0 Moscou repr\u00e9sente 34 % du nombre total de cas dans le pays.<\/p>\n\n\n\n<p>M. Baratov poursuit : \u201cDans un avenir proche, ADRA Russie pr\u00e9voit de concentrer ses programmes sur les moyens de subsistance et l'\u00e9ducation. Cela s'explique par le fait que de nombreuses personnes ont perdu leur emploi ou leur entreprise priv\u00e9e en raison du blocage de plus de deux mois. De nombreuses entreprises priv\u00e9es sont toujours ferm\u00e9es. Les r\u00e9serves financi\u00e8res de la population ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement \u00e9puis\u00e9es ou sont sur le point de l'\u00eatre.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Baratov note que la situation est tr\u00e8s difficile malgr\u00e9 les efforts du gouvernement. \u201cADRA collaborera \u00e9troitement en Russie avec l'\u00e9glise locale... Nous sommes beaucoup plus forts lorsque nous sommes ensemble.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour les demandes de renseignements des journalistes, veuillez envoyer un courriel \u00e0 <strong>press@adra.org<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de l'ADRA&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les&nbsp;<a href=\"https:\/\/adra.org\/fr\/\">Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours<\/a>&nbsp;est le bras humanitaire mondial de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour, pr\u00e9sent dans 118 pays. Son travail permet de renforcer les communaut\u00e9s et de changer des vies dans le monde entier en fournissant un d\u00e9veloppement communautaire durable et des secours en cas de catastrophe. L'objectif d'ADRA est de servir l'humanit\u00e9 afin que tous puissent vivre comme Dieu l'a voulu. Pour plus d'informations, visitez le site<a href=\"https:\/\/adra.org\/fr\/\">&nbsp;ADRA.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katya felt the weight of the world on her shoulders as she walked toward home. No job\u2014due to the novel coronavirus and no prospect of getting a job in Vyborg, Russia.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":18964,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[1051,284,963],"tags":[1139,774,1079,8,690],"class_list":["post-18961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-euroasia","category-health","category-russia","tag-community-outreach","tag-covid-19","tag-crisis","tag-emergency-response","tag-protection"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18961"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46324,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18961\/revisions\/46324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}