{"id":18075,"date":"2020-04-08T03:10:19","date_gmt":"2020-04-08T03:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=18075"},"modified":"2026-03-31T15:46:52","modified_gmt":"2026-03-31T15:46:52","slug":"daily-hope-day-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/daily-hope-day-20","title":{"rendered":"L'espoir au quotidien : jour 20"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u00e8re famille ADRA,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a moins d'un mois, ADRA Connections \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 lancer le premier voyage de 2020. La destination : Le Salvador. Projet : Construire 40 serres avec 95 jeunes venus de tous les \u00c9tats-Unis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelques jours seulement avant la date de d\u00e9part, la menace croissante du COVID-19 nous a contraints \u00e0 prendre la d\u00e9cision difficile de reporter le voyage de service. Peu apr\u00e8s, les pays d'Am\u00e9rique centrale ont commenc\u00e9 \u00e0 fermer leurs fronti\u00e8res.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Face \u00e0 notre nouvelle r\u00e9alit\u00e9 - bien que temporaire - qui consiste \u00e0 rester \u00e0 la maison, \u00e0 aplanir la courbe et \u00e0 prier pour la fin de ce virus, nous, \u00e0 l'ADRA, croyons toujours au pouvoir de la connexion, m\u00eame si notre connexion semble un peu diff\u00e9rente en ce moment.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd'hui, Adam, le responsable d'ADRA Connections, raconte comment un moment de pri\u00e8re a permis de surmonter les barri\u00e8res linguistiques et culturelles pour r\u00e9unir les volontaires et les partenaires communautaires.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEn mars 2018, j'ai visit\u00e9 Palccoyo P\u00e9rou pour la premi\u00e8re fois.  Enfin, au sommet des sommets de la cordill\u00e8re des Andes, apr\u00e8s avoir conduit pendant des heures sous une pluie froide et march\u00e9 dans des nuages brumeux \u00e0 17 000 pieds d'altitude, nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la communaut\u00e9.  Les habitants de Palccoyo descendent des Incas, \u00e0 la peau durcie pour s'adapter \u00e0 l'environnement. Ils vivent de l'\u00e9levage d'alpagas et de la culture de pommes de terre.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le chef de la communaut\u00e9, \u00e9quivalent d'un maire local, a rencontr\u00e9 notre groupe et nous a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 quelques habitants.  Leurs huttes \u00e9taient diss\u00e9min\u00e9es dans un r\u00e9seau sinueux de pics et de vall\u00e9es, de ruisseaux et d'affleurements.  D'un c\u00f4t\u00e9 d'une colline, des rochers d\u00e9chiquet\u00e9s se d\u00e9tachent de falaises abruptes, tandis que de l'autre, une pente herbeuse parsem\u00e9e de ruisseaux et de rochers s'abaisse progressivement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un groupe s'est rassembl\u00e9 autour de trois maisons nich\u00e9es dans une large vall\u00e9e. Une trentaine de personnes au total \u00e9taient enthousiastes \u00e0 l'id\u00e9e qu'ADRA puisse apporter de la lumi\u00e8re dans leur village de montagne d\u00e9pourvu d'\u00e9lectricit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet Warm Homes \u00e9tait un projet pluriannuel et en plusieurs \u00e9tapes visant \u00e0 aider Palccoyo \u00e0 sortir de la pauvret\u00e9.  Les familles qui construisaient des b\u00e2timents permanents en adobe recevaient un panneau solaire avec de la lumi\u00e8re, ce qui leur permettait de coudre des articles en alpaga, de trier et d'organiser les produits, et de terminer leurs devoirs et leurs \u00e9tudes le soir.  Les plans futurs pour continuer \u00e0 les aider \u00e0 se d\u00e9velopper comprennent des planchers en bois, des po\u00eales sans fum\u00e9e, des murs solaires et bien plus encore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je me suis tenu dans la brume et l'air rar\u00e9fi\u00e9 et j'ai parl\u00e9 aux gens.  Je leur ai dit que je reviendrais avec un groupe des \u00c9tats-Unis pour les aider. Il est \u00e9trange de rentrer chez soi apr\u00e8s un tel voyage.  Il est difficile de visiter ma propre maison et son luxe relatif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moins d'un an plus tard, en d\u00e9cembre 2018, j'ai conduit un groupe d'\u00e9glise du Michigan \u00e0 Palccoyo, au P\u00e9rou.  Nous avions apport\u00e9 25 panneaux solaires, chacun avec trois lumi\u00e8res.  En nous frayant un chemin \u00e0 travers les vall\u00e9es, nous avons install\u00e9 un panneau, un panneau de contr\u00f4le pr\u00e8s de la porte et des lumi\u00e8res dans les chevrons \u00e0 travers les pi\u00e8ces de leurs maisons.  Quelle joie de se trouver dans une maison et de voir le visage du propri\u00e9taire s'illuminer, inond\u00e9 de la lueur luminescente de l'\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour \u00e9clairer le premier panneau, nous avons \u00e0 nouveau visit\u00e9 le groupe de trois maisons.  Nous nous sommes tenus en cercle dans le salon de la matriarche, nous tenant par la main, les yeux ferm\u00e9s, et nous avons pri\u00e9 en remerciant Dieu.  Nous n'avons pas partag\u00e9 d'\u00e9tude biblique.  Nous n'avons pas organis\u00e9 de s\u00e9minaire d'\u00e9vang\u00e9lisation.  Nous avons simplement apport\u00e9 la lumi\u00e8re dans les foyers de toute une communaut\u00e9, en offrant pri\u00e8re, service et action de gr\u00e2ce \u00e0 nos nouveaux partenaires communautaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque nous avons ouvert les yeux et allum\u00e9 la lumi\u00e8re, des larmes de joie ont coul\u00e9 dans les yeux de la vieille dame.  Des larmes de joie coulaient des yeux de cette vieille dame.  Le sourire \u00e9tait sur le visage de tous les volontaires.  Ce soir-l\u00e0, nous avons parl\u00e9 au groupe non seulement des ampoules, mais aussi de la lumi\u00e8re de Dieu.  Nous suivions l'exemple de J\u00e9sus qui a interagi avec les gens et a travaill\u00e9 pour leur bien, en r\u00e9pondant \u00e0 leurs besoins et en les aimant en tant que personnes\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pri\u00e8re peut aider \u00e0 transformer plus que la lumi\u00e8re \u00e0 l'int\u00e9rieur d'une maison ; elle peut changer la lumi\u00e8re \u00e0 l'int\u00e9rieur de votre c\u0153ur.  Peu importe ce que vous traversez et peu importe \u00e0 quel point votre monde est sombre en cette p\u00e9riode effrayante, n'oubliez jamais que la pri\u00e8re peut instantan\u00e9ment apporter de la lumi\u00e8re dans votre monde, tout comme on appuie sur un interrupteur dans votre salle de s\u00e9jour.  Et qui sait, elle peut aussi vous redonner le sourire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Voir plus d'informations sur ADRA Connections sur leur <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/adraconnections\/\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/adraconnections\/\">Facebook<\/a>, ou \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.adraconnections.org\/\">ADRAconnections.org<\/a><\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a moins d'un mois, ADRA Connections \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 lancer le premier voyage de 2020. La destination : Le Salvador. Projet : Construire 40 serres avec 95 jeunes venus de tous les \u00c9tats-Unis.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":18076,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[872,1052,1,1053],"tags":[774,600,873,690,426],"class_list":["post-18075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-salvador","category-inter-america","category-uncategorized","category-volunteerism-service","tag-covid-19","tag-daily-hope","tag-justice-compassion-love","tag-protection","tag-volunteer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18075"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46452,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18075\/revisions\/46452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}