{"id":16013,"date":"2019-11-04T20:10:57","date_gmt":"2019-11-04T20:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=9928"},"modified":"2026-03-31T19:14:52","modified_gmt":"2026-03-31T19:14:52","slug":"philippines-earthquakes-rock-southern-island-of-mindanao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/philippines-earthquakes-rock-southern-island-of-mindanao","title":{"rendered":"Philippines : Des tremblements de terre secouent l'\u00eele m\u00e9ridionale de Mindanao"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\"><em>ADRA fournit une aide continue alors que des centaines de personnes se remettent des r\u00e9pliques du tremblement de terre<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mindanao, Philippines (4 novembre 2019)<\/strong>- L'\u00eele de Mindanao, au sud des Philippines, a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par une s\u00e9rie de forts tremblements de terre au cours du mois d'octobre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le 16 octobre, un tremblement de terre de magnitude 6,3 a secou\u00e9 la r\u00e9gion, suivi d'un tremblement de terre de magnitude 6,6 le 29 octobre, puis d'un autre de magnitude 6,5 deux jours plus tard, le 31 octobre, causant d'importants d\u00e9g\u00e2ts infrastructurels non seulement dans la province de Cotabato, o\u00f9 se trouvait l'\u00e9picentre, mais aussi dans les provinces voisines o\u00f9 se trouvent de grandes villes comme Davao.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les habitants de la r\u00e9gion, d\u00e9j\u00e0 \u00e9branl\u00e9s par les centaines de r\u00e9pliques qui ont suivi chaque grand s\u00e9isme, doivent maintenant faire face aux traumatismes qui en d\u00e9coulent.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque le premier tremblement de terre s'est produit le 16 octobre, ADRA aux Philippines a distribu\u00e9 300 kits de r\u00e9paration d'urgence d'abris la semaine suivante dans la municipalit\u00e9 de Makilala dans la province de Cotabato, o\u00f9 se trouvait l'\u00e9picentre, pour les familles dont les maisons ont \u00e9t\u00e9 totalement d\u00e9truites.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque le deuxi\u00e8me tremblement de terre a frapp\u00e9 le matin du 29 octobre, ADRA a \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9e le jour m\u00eame pour effectuer des \u00e9valuations et faciliter la distribution d'une aide financi\u00e8re dans la ville de Kidapawan le 30 octobre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque le troisi\u00e8me tremblement de terre a frapp\u00e9 le 31 octobre, les b\u00e2timents qui avaient \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par les deux premiers se sont effondr\u00e9s, pi\u00e9geant et tuant dix personnes. Les tremblements de terre ont \u00e9galement provoqu\u00e9 des glissements de terrain qui ont recouvert des maisons, augmentant ainsi le nombre de victimes dans la r\u00e9gion. Au 4 novembre, plus de 20 personnes auraient perdu la vie et plus de 21 000 maisons auraient \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLes maisons que j'ai visit\u00e9es pr\u00e9sentaient d\u00e9j\u00e0 des fissures, et maintenant elles se sont effondr\u00e9es\u201d, explique Jerry Requillo, responsable de l'aide d'urgence d'ADRA, apr\u00e8s le troisi\u00e8me tremblement de terre.<\/p>\n\n\n\n<p>Katherine Solilapse, une secouriste d'ADRA qui apportait de l'aide lors du premier tremblement de terre, a fait part d'une triste nouvelle : un adventiste qu'elle connaissait avait perdu la vie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cC'\u00e9tait un homme tr\u00e8s gentil\u201d, raconte Solilapse. \u201cIl nous avait donn\u00e9 des collations parce que c'\u00e9tait notre dernier site de distribution. J'ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s choqu\u00e9e et tr\u00e8s \u00e9mue lorsque j'ai lu dans les journaux ce qui s'\u00e9tait pass\u00e9\u201d.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aux Philippines, ADRA a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l'\u00e9valuation des dommages caus\u00e9s par les deux premiers tremblements de terre et s'est associ\u00e9e \u00e0 la mission de Mindanao Sud et \u00e0 la mission de Davao de l'\u00c9glise adventiste pour mobiliser les secours en cas de catastrophe. Des \u00e9valuations des besoins sont en cours afin de d\u00e9terminer les prochaines \u00e9tapes pour faire face aux dommages plus importants caus\u00e9s aux r\u00e9gions du pays par le troisi\u00e8me tremblement de terre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les Philippines sont situ\u00e9es sur la ceinture de feu du Pacifique, qui est une trajectoire le long de l'oc\u00e9an Pacifique d\u00e9clench\u00e9e par des volcans actifs et des tremblements de terre fr\u00e9quents. Cotabato est l'une des r\u00e9gions sismiques les plus actives des Philippines et pourrait \u00eatre l'endroit o\u00f9 une faille en a d\u00e9clench\u00e9 une autre, selon l'Institut philippin de volcanologie et de sismologie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNous ne pouvons pas savoir avec certitude si les trois derniers tremblements de terre seront suivis de tremblements de terre plus intenses\u201d, d\u00e9clare M. Requillo. Les habitants de la r\u00e9gion sont invit\u00e9s \u00e0 se tenir pr\u00eats et \u00e0 toujours avoir un \u201cgo-bag\u2018 ou un kit d'urgence \u00e0 port\u00e9e de main en cas d'\u00e9vacuation.\u2019&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d'informations sur la mani\u00e8re dont vous pouvez soutenir la r\u00e9ponse d'urgence d'ADRA \u00e0 Mindanao, veuillez consulter le site suivant<a href=\"https:\/\/adra.ph\/index.php\/donate-now-2\/\"> ICI<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>VID\u00c9O<\/strong>: Regardez ADRA distribuer des b\u00e2ches au centre d'\u00e9vacuation de Makilala, Cotabato.&nbsp;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1akRHJYQ6g1ecX1r4ZtDzdH3Xn1rGWztV\/view\">ICI<\/a>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>A PROPOS DE L'ADRA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours est le bras humanitaire international de l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour. Son travail permet de renforcer les communaut\u00e9s et de changer des vies dans le monde entier en fournissant un d\u00e9veloppement communautaire durable et des secours en cas de catastrophe. Pour plus d'informations, visitez le site&nbsp;<a href=\"https:\/\/adra.org\/fr\/\">ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'\u00eele de Mindanao, au sud des Philippines, a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par une s\u00e9rie de forts tremblements de terre au cours du mois d'octobre.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":16021,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[590,789,11],"tags":[1079,7,8,833,1025],"class_list":["post-16013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emergency","category-philippines","category-press-release","tag-crisis","tag-earthquake","tag-emergency-response","tag-emergency-response-team-ert","tag-shelter-kits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16013"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46522,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16013\/revisions\/46522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}