{"id":1371,"date":"2015-03-06T15:25:43","date_gmt":"2015-03-06T15:25:43","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?p=1371"},"modified":"2026-04-07T21:25:27","modified_gmt":"2026-04-07T21:25:27","slug":"any-lengths","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/any-lengths","title":{"rendered":"Toutes les longueurs"},"content":{"rendered":"<h2>Toutes les longueurs : derri\u00e8re les coulisses avec Sanjay<\/h2>\n<p>Le soleil de midi brille dans un ciel azur et, m\u00eame sous le couvert des arbres, je sens son omnipr\u00e9sence convective dans mes poumons, dans mes chaussures, dans mon cr\u00e2ne. La sueur me pique les yeux. Je cligne des yeux pour \u00e9claircir ma vision, mon pied heurte une racine et je tr\u00e9buche. Quelque part derri\u00e8re moi, un ricanement, poliment \u00e9touff\u00e9.<br \/>\nJusqu'o\u00f9 ? Je m'interroge.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sanjay-Water-Walk.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1380 size-large\" src=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sanjay-Water-Walk-1024x576.jpg\" alt=\"Sanjay Water Walk\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sanjay-Water-Walk-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sanjay-Water-Walk-300x169.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sanjay-Water-Walk-768x432.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sanjay-Water-Walk-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sanjay-Water-Walk.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nSanjay a march\u00e9 avec les villageois de l'\u00eele de Tanna pour ramener de l'eau dans leur village.<br \/>\nAu Vanuatu, il n'y a pas de journ\u00e9e facile. Cette cha\u00eene d'\u00eeles du Pacifique ressemble \u00e0 un monstre marin l\u00e9gendaire qui se nourrit de la sueur et du sang de ses habitants et d\u00e9verse en retour l'eau sal\u00e9e de ses c\u00f4tes et le feu de ses volcans en activit\u00e9. La survie n'est pas une t\u00e2che simple. Les besoins humains fondamentaux, tels que l'eau potable, exigent des \u00e9preuves de Sisyphe d'une r\u00e9p\u00e9tition \u00e9puisante, tandis que les fonctions humaines de base, telles que la d\u00e9f\u00e9cation, entra\u00eenent des maladies virales, souvent mortelles. Sans plomberie, sans infrastructure et avec peu ou pas d'\u00e9ducation en mati\u00e8re d'assainissement et d'hygi\u00e8ne, les habitants de Vanuatu meurent de morts tragiques qui auraient pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9es.<br \/>\nDe retour au village, je m'assois \u00e0 l'ombre et me masse l'\u00e9paule. Les 45 minutes de marche jusqu'\u00e0 la seule source d'eau disponible m'ont sembl\u00e9 agr\u00e9ables, mais le retour, charg\u00e9 d'eau, a \u00e9t\u00e9 \u00e9reintant, et je pr\u00e9f\u00e9rerais ne pas avoir \u00e0 le refaire. Je regarde autour de moi les femmes, certaines \u00e2g\u00e9es d'\u00e0 peine dix ans, d'autres de plus de soixante-dix ans, qui doivent faire ce trajet cinq fois par jour. Tous les jours. Et comme la source d'o\u00f9 elles tirent leur eau est souvent temporairement tarie, il n'y a m\u00eame pas de garantie qu'elles reviennent avec quelque chose. Et l'absence d'eau ne signifie pas seulement l'absence de boisson, mais aussi l'absence de cuisine, l'absence de repas, l'absence de lavage, l'absence de nettoyage. Elle est synonyme de faim, de salet\u00e9 et de maladie.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Boy-Water-TIn.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1372 size-large\" src=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Boy-Water-TIn-1024x576.jpg\" alt=\"Boy Water TIn\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Boy-Water-TIn-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Boy-Water-TIn-300x169.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Boy-Water-TIn-768x432.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Boy-Water-TIn-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Boy-Water-TIn.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nL'eau, c'est la vie, et de nombreuses personnes dans le monde n'ont pas acc\u00e8s \u00e0 cette simple n\u00e9cessit\u00e9. Nous travaillons dans le monde entier pour apporter de l'eau potable aux personnes qui en ont besoin.<br \/>\nMais ces filles et ces femmes doivent tout de m\u00eame faire le voyage, car le risque de ne pas avoir d'eau est bien meilleur que la certitude de ne pas en avoir. Elles reviennent souvent avec des bidons pleins, souvent sans. Cinq fois par jour. Chaque jour.<br \/>\nVivant dans une soci\u00e9t\u00e9 moderne de raccourcis, d'am\u00e9liorations et de luxe, j'ai du mal \u00e0 saisir ce que cela signifie exactement - qu'ils ne cesseront jamais d'aller chercher de l'eau jusqu'\u00e0 ce qu'ils aient une main sur le jerrycan et l'autre \u00e0 l'article de la mort. Les gens de mon monde de gla\u00e7ons, de douches chaudes, de pelouses soign\u00e9es et de plomberie impeccable ne sauront jamais vraiment ce qu'est cette vie, o\u00f9 les filles ne vont pas \u00e0 l'\u00e9cole uniquement pour pouvoir apporter de l'eau, o\u00f9 les vieilles femmes meurent apr\u00e8s avoir consacr\u00e9 des ann\u00e9es de leur vie \u00e0 l'eau. Au Vanuatu, des vies et des communaut\u00e9s enti\u00e8res sont fa\u00e7onn\u00e9es par la n\u00e9cessit\u00e9 de survivre.<br \/>\nEt soudain, apr\u00e8s des si\u00e8cles de labeur pour l'eau, d'attente pour l'eau, de pertes \u00e0 cause de l'eau, d'enterrement des jeunes et des vieux en l'absence d'eau, il y a une source d'espoir : Les r\u00e9servoirs d'eau d'ADRA, dont un seul permet d'hydrater 600 personnes. Reli\u00e9s \u00e0 une infrastructure d'eau propre, ces r\u00e9servoirs sont con\u00e7us pour le stockage et le r\u00e9approvisionnement, de sorte que lorsque l'eau se tarit temporairement, il y en a suffisamment pour durer jusqu'\u00e0 ce qu'elle coule \u00e0 nouveau.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_5208.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1376 size-large\" src=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_5208-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_5208\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_5208-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_5208-300x225.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_5208-768x576.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_5208-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_5208-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_5208-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_5208-2000x1500.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nCe r\u00e9servoir d'eau est en cours de construction sur l'\u00eele de Tanna, au Vanuatu. Il apportera de l'eau fra\u00eeche, propre et s\u00fbre \u00e0 des centaines de villageois.<br \/>\nGr\u00e2ce \u00e0 ces r\u00e9servoirs d'eau, aucune fille n'est priv\u00e9e d'\u00e9ducation, aucune femme \u00e2g\u00e9e ne passe son \u00e2ge d'or avec des os douloureux et un dos courb\u00e9, aucun enfant ne meurt \u00e0 cause d'une tasse d'eau contamin\u00e9e, aucune communaut\u00e9 ne doit investir son potentiel dans le simple fait de rester en vie. Cette prolif\u00e9ration de temps et de ressources permet aux habitants de Vanuatu de vivre r\u00e9ellement et, avec une tasse d'eau propre \u00e0 la main, d'avoir une chance d'en profiter.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le soleil de midi brille dans un ciel azur et, m\u00eame sous le couvert des arbres, je sens son omnipr\u00e9sence convective dans mes poumons, dans mes chaussures, dans mon cr\u00e2ne.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1381,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[781,991,336],"tags":[1175,1079,8,1173],"class_list":["post-1371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-south-pacific","category-vanuatu","category-wash","tag-clean-water","tag-crisis","tag-emergency-response","tag-food-distribution"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1371"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47321,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1371\/revisions\/47321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}