{"id":1096,"date":"2011-02-18T15:45:42","date_gmt":"2011-02-18T15:45:42","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?p=1096"},"modified":"2026-04-16T08:13:25","modified_gmt":"2026-04-16T08:13:25","slug":"relief-for-drought-in-somalia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/fr\/relief-for-drought-in-somalia","title":{"rendered":"Aide \u00e0 la s\u00e9cheresse en Somalie"},"content":{"rendered":"<h2>Somalie : La s\u00e9cheresse incite ADRA \u00e0 distribuer de l'eau aux communaut\u00e9s touch\u00e9es<\/h2>\n<p>SILVER SPRING, Md - Alors que la s\u00e9cheresse menace \u00e0 nouveau des millions de Somaliens et leur b\u00e9tail, l'Agence adventiste de d\u00e9veloppement et de secours (ADRA) distribue de l'eau \u00e0 des villages vuln\u00e9rables dans le nord-est de l'\u00c9tat du Puntland, rapporte l'agence.<\/p>\n<p>L'intervention d'ADRA, d'une dur\u00e9e de deux mois, permettra de fournir de l'eau potable \u00e0 plus de 1 290 m\u00e9nages, soit 7 700 personnes, dans sept villages de la r\u00e9gion de Nugaal, au Puntland, en donnant la priorit\u00e9 aux nourrissons, aux enfants, aux femmes et aux personnes \u00e2g\u00e9es. Cette intervention vise \u00e0 sauver des vies en \u00e9vitant les d\u00e9c\u00e8s par d\u00e9shydratation, en r\u00e9duisant le risque de maladies li\u00e9es \u00e0 l'eau et en assurant un minimum de cuisine et d'hygi\u00e8ne personnelle. Avant l'intervention d'ADRA, les habitants de certains villages \u00e9taient oblig\u00e9s de parcourir jusqu'\u00e0 100 km pour trouver de l'eau potable au puits le plus proche.<\/p>\n<p>La s\u00e9cheresse actuelle a rendu la situation humanitaire pr\u00e9caire et la r\u00e9silience des populations locales reste tr\u00e8s menac\u00e9e, selon ADRA Somalie. Bien que la derni\u00e8re s\u00e9cheresse touche la majeure partie de la Somalie, ADRA cible le Nugaal, une petite r\u00e9gion administrative qui est l'une des plus touch\u00e9es.<\/p>\n<p>Ce projet d'urgence fait suite \u00e0 un r\u00e9cent appel lanc\u00e9 par le pr\u00e9sident de l'\u00c9tat autonome autoproclam\u00e9 du Puntland \u00e0 toutes les agences d'aide humanitaire pour qu'elles s'efforcent de faire face \u00e0 l'urgence de la s\u00e9cheresse. Rien qu'au Puntland, on estime que 211 000 personnes sont gravement touch\u00e9es et ont besoin d'une aide humanitaire d'urgence. Toutefois, le nombre de victimes de la s\u00e9cheresse devrait augmenter consid\u00e9rablement au cours des trois prochains mois, les pluies saisonni\u00e8res Gu n'\u00e9tant pas attendues avant la fin avril ou le d\u00e9but mai.<\/p>\n<p>La s\u00e9cheresse actuelle, qui risque d'obliger de nombreux Somaliens \u00e0 quitter leur foyer, s'ajoutant aux 1,4 million de personnes d\u00e9j\u00e0 d\u00e9plac\u00e9es dans le pays, est imput\u00e9e aux faibles pluies saisonni\u00e8res du Deyr de fin d'ann\u00e9e qui ont fait grimper le prix de l'eau de plus de 300 \u00e0 400 %, selon une \u00e9valuation r\u00e9alis\u00e9e par l'Agence des affaires humanitaires et de la gestion des catastrophes (HADMA) du Puntland. Dans de nombreuses r\u00e9gions, l'eau est rare et la plupart des sources d'eau, y compris les captages, les barrages, certains puits et les r\u00e9servoirs d'eau mobiles appel\u00e9s berkeds, se sont ass\u00e9ch\u00e9s.<\/p>\n<p>La Somalie n'est pas \u00e9trang\u00e8re aux ph\u00e9nom\u00e8nes climatiques extr\u00eames, dont la plupart ont eu des r\u00e9percussions d\u00e9vastatrices sur la population, essentiellement rurale. L'\u00e9chec r\u00e9cent des pluies saisonni\u00e8res a s\u00e9rieusement r\u00e9duit les r\u00e9serves d'eau, diminuant les p\u00e2turages et le b\u00e9tail, et r\u00e9duisant de mani\u00e8re significative la production agricole.<\/p>\n<p>Les r\u00e9gions moins touch\u00e9es par la s\u00e9cheresse actuelle ont d\u00e9j\u00e0 connu de fortes migrations de personnes et de b\u00e9tail, entra\u00eenant une surpopulation, un surp\u00e2turage et une escalade des conflits pour des ressources limit\u00e9es.<\/p>\n<p>Les bailleurs de fonds de cette intervention d'urgence sont ADRA International, le bureau r\u00e9gional d'ADRA Afrique au Kenya et l'\u00c9glise adventiste du septi\u00e8me jour en Afrique de l'Est.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As drought threatens millions of Somalis and their livestock once more, the Adventist Development and Relief Agency (ADRA) is delivering water to vulnerable villages in the northeastern Puntland state, the agency reports.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":21998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,590,614,973,336],"tags":[741,1175,56,386,1100,1153],"class_list":["post-1096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-emergency","category-news","category-somalia","category-wash","tag-adventist-church","tag-clean-water","tag-climate-change","tag-drought","tag-east-central-africa-division-ecd","tag-livestock"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1096"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48554,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1096\/revisions\/48554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}