{"id":9077,"date":"2019-04-08T02:03:01","date_gmt":"2019-04-08T02:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?post_type=stories&p=9077"},"modified":"2026-03-31T20:22:06","modified_gmt":"2026-03-31T20:22:06","slug":"puerto-rico-response-to-hurricane-maria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/puerto-rico-response-to-hurricane-maria","title":{"rendered":"Puerto Rico: Respuesta de emergencia de ADRA al hurac\u00e1n Mar\u00eda"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n

\u201cLos vientos empezaron por la tarde\u201d.\u201d<\/p>\n

Glorimar recuerda los horrores del hurac\u00e1n Mar\u00eda como si fuera ayer. La poderosa tormenta pr\u00e1cticamente destruy\u00f3 su comunidad en Puerto Rico, el lugar al que hab\u00eda llamado hogar toda su vida.<\/p>\n

\u201cEl sonido del viento a trav\u00e9s de las chapas del tejado era horrible. Mi hija quer\u00eda quedarse en la casa porque es su hogar, pero yo sab\u00eda que no era seguro\u201d.\u201d<\/p>\n

Mientras el vendaval arreciaba en el exterior y rasgaba la lona sobre sus cabezas, Glorimar supo que ten\u00edan que huir: sus vidas depend\u00edan de ello. Y as\u00ed corrieron, solos, hacia la tormenta.<\/p>\n

Junto con sus tres hijos, Glorimar cruz\u00f3 corriendo la ciudad hasta la casa de su madre: era de cemento y m\u00e1s duradera que su propia casa de madera y hojalata.<\/p>\n

La lluvia les picaba en la cara y los escombros les golpeaban las piernas mientras corr\u00edan en la oscuridad. Finalmente, la familia lleg\u00f3 al refugio empapada y con fr\u00edo.<\/p>\n

La tormenta dur\u00f3 toda la noche, pero cuando el viento amain\u00f3 a la ma\u00f1ana siguiente, Glorimar no sinti\u00f3 paz.<\/p>\n

\u201cDespu\u00e9s del hurac\u00e1n, no quer\u00eda volver a casa\u201d, cuenta Glorimar. \u201cEn su lugar envi\u00e9 a mi hija de 14 a\u00f1os. Cuando volvi\u00f3 llorando, supe que la casa hab\u00eda desaparecido\u201d.\u201d<\/p>\n

Cuando Glorimar por fin se arm\u00f3 de valor para regresar, estaba destrozada.<\/p>\n

\u201cLo m\u00e1s triste fue volver y ver la casa\u201d, dijo con l\u00e1grimas en los ojos. \u201cNo s\u00e9 si puedo explicarlo. Los sentimientos son tan fuertes. Fue tan horrible\u201d.\u201d<\/p>\n

Todo lo que pose\u00edan hab\u00eda desaparecido, convertido en nada por la tormenta. Lleno de dolor, Glorimar no pudo evitar sentirse solo.<\/p>\n

Las emergencias no s\u00f3lo destruyen hogares y devastan recursos. Incluso las personas m\u00e1s fuertes y las comunidades m\u00e1s resistentes pueden experimentar soledad y vulnerabilidad, como sinti\u00f3 Glorimar despu\u00e9s de que su familia lo perdiera todo a causa del hurac\u00e1n Mar\u00eda. Esta es la raz\u00f3n por la que los equipos de respuesta a emergencias de ADRA en todo el mundo no s\u00f3lo proporcionan necesidades a corto plazo, como alimentos, agua y refugio, sino que tambi\u00e9n ofrecen consuelo y esperanza a trav\u00e9s del apoyo a largo plazo y la reconstrucci\u00f3n, as\u00ed como apoyo psicosocial en algunos contextos de crisis.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Glorimar recuerda los horrores del hurac\u00e1n Mar\u00eda como si fuera ayer. La poderosa tormenta pr\u00e1cticamente destruy\u00f3 su comunidad en Puerto Rico, el lugar al que hab\u00eda llamado hogar toda su vida.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9079,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[615,590,1052,961],"tags":[6,8,29,1137],"class_list":["post-9077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-emergency","category-inter-america","category-puerto-rico","tag-disaster-relief","tag-emergency-response","tag-hurricane","tag-ways-to-give"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9077"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46571,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9077\/revisions\/46571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}