{"id":8987,"date":"2019-03-18T18:19:43","date_gmt":"2019-03-18T18:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=8987"},"modified":"2026-03-31T20:30:50","modified_gmt":"2026-03-31T20:30:50","slug":"adra-responding-to-cyclone-idai-in-mozambique-malawi-and-zimbabwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/adra-responding-to-cyclone-idai-in-mozambique-malawi-and-zimbabwe","title":{"rendered":"ADRA responde al cicl\u00f3n Idai"},"content":{"rendered":"<p>ADRA ha desplegado personal de respuesta de emergencia en Mozambique, Malawi y Zimbabue en respuesta al cicl\u00f3n Idai. <\/p>\n\n\n\n<p>Tan r\u00e1pido como lleg\u00f3, el cicl\u00f3n Idai arras\u00f3 Mozambique, Malawi y Zimbabue durante el fin de semana, dejando miles de desplazados. Los informes tambi\u00e9n estiman ahora que se ha confirmado la muerte de cerca de 500 personas s\u00f3lo en Mozambique, pero el n\u00famero de v\u00edctimas mortales de esta tormenta sigue aumentando. En total, m\u00e1s de 1,5 millones de personas se han visto afectadas en los tres pa\u00edses tras el paso del cicl\u00f3n.  <\/p>\n\n\n\n<p>ADRA ha estado sobre el terreno desde las secuelas del cicl\u00f3n en Zimbabue, ayudando a cientos de hogares con alimentos y kits de higiene, con planes para proporcionar m\u00e1s ayuda en las zonas m\u00e1s afectadas. ADRA tambi\u00e9n ha estado ayudando a la poblaci\u00f3n de Mozambique y Malawi a recuperarse de las fuertes inundaciones que afectaron a miles de personas antes de que el cicl\u00f3n tocara tierra. <\/p>\n\n\n\n<p>ADRA ha desplegado 1000 kits de refugio y 2000 lonas en Mozambique con la ayuda de un convoy a\u00e9reo de la ONU para asistir a la poblaci\u00f3n de Beira, a\u00f1adi\u00f3 Oliveira. \u201cTambi\u00e9n estamos en proceso de desplegar en Malawi kits de emergencia desde nuestros dep\u00f3sitos en Nairobi\u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n<p>En Malawi, ADRA ha distribuido recursos de agua potable para 1.000 hogares con el fin de prevenir la propagaci\u00f3n de enfermedades, as\u00ed como suministros para refugios, kits de higiene y art\u00edculos dom\u00e9sticos para m\u00e1s de 1.000 personas.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque el cicl\u00f3n ha pasado, siguen cayendo fuertes lluvias\nprovocando una crecida de las aguas. Entre los afectados est\u00e1n los estudiantes.\nm\u00e1s de 200 aulas en cuatro provincias de Mozambique.\nde Mozambique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Puedes apoyar el fondo de respuesta de emergencia de ADRA donando ahora. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Cicl\u00f3n Idai - Apoya a ADRA ahora\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/I7BjOO7CIOE?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/adra.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As swiftly as it came, Cyclone Idai barreled through Mozambique, Malawi, and Zimbabwe over the weekend, leaving thousands of people displaced. Reports also now estimate that close to 500 people are confirmed dead in Mozambique alone, but the death toll from this storm continues to rise<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8988,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,590,994],"tags":[1079,476,8,1025,1137],"class_list":["post-8987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-emergency","category-zimbabwe","tag-crisis","tag-cyclone","tag-emergency-response","tag-shelter-kits","tag-ways-to-give"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8987"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46579,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8987\/revisions\/46579"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}