{"id":8638,"date":"2018-10-13T13:42:25","date_gmt":"2018-10-13T13:42:25","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?post_type=stories&p=8638"},"modified":"2026-04-22T14:43:55","modified_gmt":"2026-04-22T14:43:55","slug":"madagascar-no-rain-no-income","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/madagascar-no-rain-no-income","title":{"rendered":"Madagascar: Sin lluvia no hay ingresos"},"content":{"rendered":"

\u201cTengo miedo de morir de hambre\u201d.\u201d\u00a0<\/b>dijo Marie-Julina.\u00a0\u00a0<\/span><\/h2>\n

\u201cTengo ocho hijos y cuatro nietos que viven conmigo. \u201dSoy responsable de su supervivencia. Llevamos ocho a\u00f1os sin comer. Plant\u00e1bamos, pero no crec\u00eda nada.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cAlgunos de mis hijos nunca han comido m\u00e1s de una vez al d\u00eda.<\/b>\u00a0Nunca han tenido suficiente comida. Sus est\u00f3magos est\u00e1n siempre roy\u00e9ndoles. Estoy muy preocupada por ellos\u201d.\u201d\u00a0<\/span><\/p>\n

Marie-Julina se\u00f1ala la casa que hay detr\u00e1s de ella. Es peque\u00f1a, no tiene puertas y est\u00e1 completamente vac\u00eda, salvo por las esteras de paja que saca para sentarse.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

M\u00e1s<\/b>\u00a0de Marie-<\/b>Julina's<\/b>\u00a0los nietos no conocen otra cosa que el hambre.\u00a0<\/b>Toda una vida de est\u00f3magos huecos es visible en sus cuerpos atrofiados y fr\u00e1giles. Sin embargo, juegan como cualquier ni\u00f1o. Marie-Julina los observa y sonr\u00ede con sus sencillos juegos. Pero no sabe cu\u00e1nto durar\u00e1n sus juegos ni sus vidas.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Marie-Julina hace lo que puede para ganar algo de dinero. Recoge y vende le\u00f1a. Y fabrica y vende esteras de paja. Pero lo de vender no lo hace muy a menudo. La mayor\u00eda de sus vecinos tambi\u00e9n pasan apuros. Marie-Julina siente que tiene que hacer algo, aunque sea por unos ingresos escasos e impredecibles.\u00a0<\/span><\/p>\n

En las raras ocasiones en que puede hacer una venta, Marie-Julina compra tres yucas. Corta los tub\u00e9rculos (parecidos a una patata) en trozos peque\u00f1os y los hierve. Luego los reparte entre los 13 miembros de su familia. Pi\u00e9nsalo: \u00a1tres patatas grandes (y nada m\u00e1s) para alimentar a m\u00e1s de una docena de personas!\u00a0<\/span><\/p>\n

Esta ser\u00e1 su \u00fanica comida para todo el d\u00eda. Y tal vez el siguiente, y qui\u00e9n sabe cu\u00e1nto tiempo despu\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cCuando no tengo dinero para comprar yuca, buscamos cactus\u201d, explica. Algunos de sus vecinos han plantado cactus como vallas alrededor de sus casas. Marie-Julina y los ni\u00f1os recorren el pueblo en busca de lo que pueden.\u00a0<\/span><\/p>\n

Todo el mundo sufre en el pueblo de Marie-Julina. La mayor\u00eda de las otras familias tienen padres y maridos que ayudan a mantenerlos. Marie-Julina afronta cada d\u00eda sola; la supervivencia de sus hijos descansa sobre sus hombros.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cosecha y dolor van de la mano para Marie-Julina y su familia. Desde hace ocho a\u00f1os, la sequ\u00eda multiplica el sufrimiento de su familia. Sin lluvia no hay cosechas. Sin cosechas no hay ingresos. Sin ingresos no hay comida. Si no hay comida, alguien morir\u00e1.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cTengo miedo de morir de hambre\u201d, dijo Marie-Julina.\u00a0\u00a0<\/p>\n

\u201cTengo ocho hijos y cuatro nietos que viven conmigo. \u201dSoy responsable de su supervivencia. Llevamos ocho a\u00f1os sin comer. Plant\u00e1bamos, pero no crec\u00eda nada.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":27874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[615,609,284,558],"tags":[1079,873],"class_list":["post-8638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-food-assistance","category-health","category-nutrition","tag-crisis","tag-justice-compassion-love"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8638"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48733,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8638\/revisions\/48733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}