{"id":8583,"date":"2018-10-04T14:42:16","date_gmt":"2018-10-04T14:42:16","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=8583"},"modified":"2026-04-22T14:44:15","modified_gmt":"2026-04-22T14:44:15","slug":"adra-receives-air-support-to-help-with-ongoing-relief-aid-in-indonesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/adra-receives-air-support-to-help-with-ongoing-relief-aid-in-indonesia","title":{"rendered":"ADRA recibe apoyo a\u00e9reo para seguir prestando ayuda humanitaria en Indonesia"},"content":{"rendered":"<p>SILVER SPRING, MD, (4 DE OCTUBRE DE 2018) - Mientras contin\u00faan los esfuerzos de respuesta para los miles de afectados m\u00e1s golpeados por un terremoto de magnitud 7,5 seguido de un tsunami de 18 pies, que azot\u00f3 la ciudad de Palu y zonas cercanas en el centro de Sulawesi en Indonesia, la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) ha recibido apoyo a\u00e9reo gracias a <a href=\"http:\/\/airlinkflight.org\">Airlink<\/a>, una organizaci\u00f3n de respuesta a cat\u00e1strofes en Washington, DC, para ayudar en las labores de socorro en curso.<\/p>\n<p>Airlink ha ayudado a poner en contacto a m\u00e1s de 80 organismos de ayuda con m\u00e1s de 40 aerol\u00edneas para que reciban servicios de vuelo r\u00e1pidos y eficaces en respuesta a cat\u00e1strofes naturales en todo el mundo. Airlink ha conseguido billetes de avi\u00f3n gratuitos para un equipo de respuesta de emergencia de ADRA Internacional con destino a Yakarta (Indonesia). Algunos miembros del equipo permanecer\u00e1n en Yakarta durante varios d\u00edas, mientras que otros ser\u00e1n enviados a Palu.<\/p>\n<p>\u201cLa posibilidad de transportar en avi\u00f3n a nuestro personal cuando otras agencias humanitarias internacionales est\u00e1n teniendo las mismas dificultades para transportar a cualquier persona durante la cat\u00e1strofe es una ayuda inmensa para nosotros\u201d, afirma Mario de Oliveira, director de gesti\u00f3n de emergencias de ADRA Internacional. \u201cLa asociaci\u00f3n est\u00e1 marcando realmente la diferencia a la hora de fomentar la atenci\u00f3n a las comunidades devastadas\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u201cAirlink se enorgullece de apoyar a ADRA en tiempos de necesidad urgente\u201d, dice la Gerente de Programas Humanitarios de Airlink, Stephanie Steege. \u201cGracias a la coordinaci\u00f3n log\u00edstica y a la dedicaci\u00f3n de nuestras aerol\u00edneas asociadas, podemos trasladar a organizaciones como ADRA capaces de prestar la asistencia necesaria en lugares afectados por cat\u00e1strofes.\u201d<\/p>\n<p><strong><i>Comienza una asociaci\u00f3n \u00a0<\/i><\/strong><\/p>\n<p>En 2017, ADRA aprovech\u00f3 su relaci\u00f3n con numerosos grupos humanitarios, entre ellos Globus Relief, Mercy Corps, ALAN, Airlink, LIFT, Rise Against Hunger y Lutheran World Relief, para organizar una cumbre inaugural sobre la formaci\u00f3n. <a href=\"http:\/\/www.partnership4humanity.org\">Asociaci\u00f3n para la Humanidad<\/a> o P4H.<\/p>\n<p>\u201cLa colaboraci\u00f3n y coordinaci\u00f3n con los socios es esencial para crear una unidad de respuesta que sirva mejor a la comunidad afectada y a los supervivientes\u201d, afirma Kevin Peach, coordinador de P4H. \u201cP4H participa en asociaciones intersectoriales con organizaciones, como ADRA, que proporcionan servicios a\u00e9reos, terrestres y log\u00edsticos, necesidades sanitarias, alimentaci\u00f3n para cuidados masivos y mucho m\u00e1s. No s\u00f3lo tenemos que ver la necesidad, sino satisfacerla, y eso es lo que hace P4H\u201d.\u201d<\/p>\n<p>El esfuerzo coordinado ayud\u00f3 a los organismos de socorro a trabajar en el desarrollo de sistemas para mejorar la log\u00edstica, la capacidad de transporte a\u00e9reo, la infraestructura y la entrega de los materiales necesarios para agilizar la entrega de cargamentos en los lugares siniestrados de todo el mundo.<\/p>\n<p>\u201cDurante nuestra respuesta al hurac\u00e1n Mar\u00eda, ADRA pudo proporcionar suministros de socorro a San Mart\u00edn y transportar por v\u00eda a\u00e9rea carga y personal de socorro con la ayuda de Airlink a trav\u00e9s de P4H\u201d, afirma Alex Balint, gerente s\u00e9nior de asociaciones sociales de ADRA Internacional.<\/p>\n<p>ADRA sigue trabajando con Airlink para desplegar m\u00e1s personal de emergencia en Indonesia.<\/p>\n<p><strong><i>Esfuerzos en curso en Indonesia\u00a0<\/i><\/strong><\/p>\n<p>D\u00edas despu\u00e9s de que el gigantesco tsunami asolara el norte de Indonesia, el suministro de ayuda ha supuesto un reto para las zonas afectadas, ya que surgen problemas de saqueos, asaltos y suministro limitado de agua. El \u00faltimo balance de v\u00edctimas se ha disparado a m\u00e1s de 1.500 personas, seg\u00fan los responsables de la respuesta a la cat\u00e1strofe.<\/p>\n<p>\u201cConseguir agua potable ha sido el principal problema debido a las infraestructuras da\u00f1adas\u201d, se\u00f1ala Olivera. \u201cLas autoridades locales est\u00e1n organizando camiones cisterna de agua, pero no hay suficientes para cientos de desplazados, ya que hay una enorme escasez de combustible para que los transportes lleguen a todos los afectados\u201d. Oliveira a\u00f1ade que tambi\u00e9n preocupan los problemas higi\u00e9nicos y sanitarios, as\u00ed como el uso limitado de la energ\u00eda el\u00e9ctrica para comunicarse.<\/p>\n<p>ADRA est\u00e1 en conversaciones con socios globales y autoridades locales de Indonesia para ayudar a iniciar la distribuci\u00f3n de agua potable, alimentos y art\u00edculos de refugio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mientras contin\u00faan los esfuerzos de respuesta para los miles de damnificados m\u00e1s afectados por un terremoto de magnitud 7,5 seguido de un tsunami de 18 pies, que golpe\u00f3 la ciudad de Palu y zonas cercanas en el centro de Sulawesi en Indonesia, la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) ha recibido apoyo a\u00e9reo gracias a Airlink, una organizaci\u00f3n de respuesta a cat\u00e1strofes en Washington, DC, para ayudar con el trabajo de socorro en curso.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":31678,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,834,11],"tags":[6,24,7,1138,432],"class_list":["post-8583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-indonesia","category-press-release","tag-disaster-relief","tag-disaster-response","tag-earthquake","tag-partner","tag-tsunami"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8583"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48734,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8583\/revisions\/48734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}