{"id":8507,"date":"2018-09-17T14:25:33","date_gmt":"2018-09-17T14:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=8507"},"modified":"2026-03-31T21:31:10","modified_gmt":"2026-03-31T21:31:10","slug":"adra-ready-to-respond-to-major-storms-affecting-us-philippines-and-eastern-caribbean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/adra-ready-to-respond-to-major-storms-affecting-us-philippines-and-eastern-caribbean","title":{"rendered":"ADRA est\u00e1 preparada para responder a las grandes tormentas que afectan a EE.UU., Filipinas y el Caribe oriental"},"content":{"rendered":"<p>La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) est\u00e1 respondiendo a tres potentes tormentas cicl\u00f3nicas que est\u00e1n azotando la costa este de Estados Unidos, el norte de Filipinas y las Antillas Menores en el Caribe con fuertes vientos y lluvias torrenciales, afectando a millones de personas y obligando a muchas a evacuar.<\/p>\n<p>\u201cNuestro equipo de emergencia ha seguido de cerca estas tormentas durante varios d\u00edas y ha estado almacenando ayuda, coordin\u00e1ndose con sus socios y desplegando equipos de respuesta para estar preparados para ayudar a las comunidades lo antes posible\u201d, afirma Mario Oliveira, director de gesti\u00f3n de emergencias de ADRA Internacional.<\/p>\n<p>Las tres tormentas -el hurac\u00e1n Florence en Estados Unidos, el s\u00faper tif\u00f3n Mangkhut en Filipinas y la tormenta tropical Isaac en el Caribe- tienen el potencial de causar una devastaci\u00f3n significativa, seg\u00fan los responsables de emergencias de ADRA. Se espera que una cuarta tormenta, el hurac\u00e1n Helene, se dirija hacia el Reino Unido, seg\u00fan predicen los meteor\u00f3logos.<\/p>\n<p>\u201cNo podemos subestimar el poder de estas tormentas\u201d, a\u00f1ade Oliveira. \u201cComo hemos visto en el pasado, pueden devastar comunidades enteras y causar estragos. Por eso en ADRA nos proponemos trabajar lo m\u00e1s r\u00e1pidamente posible con nuestros equipos y nuestros socios para garantizar una respuesta r\u00e1pida, y mitigar el impacto de estas tormentas.\u201d<\/p>\n<p><strong>Hurac\u00e1n Florence - Estados Unidos <\/strong><\/p>\n<p>El hurac\u00e1n Florence toc\u00f3 tierra a primera hora de la ma\u00f1ana del viernes en las Carolinas soplando a tierra con aulladores vientos de 90 mph. Se han registrado v\u00edctimas, miles de personas se han quedado sin electricidad y cientos de personas han sido rescatadas.<\/p>\n<p>ADRA colabora estrechamente con varios socios de respuesta de emergencia, entre ellos Adventist Community Services (ACS), Partners for Humanity (P4H) y Latter-Day Charities (LDS) para proporcionar financiaci\u00f3n y otras ayudas.<\/p>\n<p>\u201cADRA tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando con ACS para seguir vigilando Florence y est\u00e1 en conversaciones para proporcionar ayuda de emergencia despu\u00e9s de que pase la tormenta\u201d, dice Oliveira.<\/p>\n<p><strong>Tif\u00f3n Mangkhut - Filipinas <\/strong><\/p>\n<p>Super Typhoon Mangkhut, a category 5 storm, made landfall in the Cagayan-Isabela area in the\u00a0northern island of Luzon\u00a0on Saturday, according to the Philippine Atmospheric Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA), dumping heavy rain and flooding in the region.<\/p>\n<p>La oficina de ADRA en Filipinas despleg\u00f3 ayer un equipo de respuesta r\u00e1pida, horas antes de que el supertif\u00f3n Mangkhut tocara tierra.<\/p>\n<p>\u201cDebido al nivel cr\u00edtico de la tormenta, ADRA ha desplegado un equipo de respuesta de emergencia en la provincia de Isabella, que hasta ahora ha estado trabajando con tres misiones eclesi\u00e1sticas locales y las autoridades gubernamentales para ayudar a preparar a miles de familias y evaluar las necesidades de la comunidad\u201d, dice Oliveira.<\/p>\n<p>Se prev\u00e9 que Mangkhut afecte a Hong Kong y China tras pasar por el norte de Filipinas.<\/p>\n<p><strong>Tormenta tropical Isaac - Caribe <\/strong><\/p>\n<p>Con vientos m\u00e1ximos sostenidos de 65 km\/h, se prev\u00e9 que la tormenta tropical Isaac se desplace lentamente por el este y el centro del mar Caribe y que se debilite durante los pr\u00f3ximos d\u00edas, seg\u00fan la Administraci\u00f3n Nacional Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica (NOAA). Sin embargo, ADRA est\u00e1 en alerta y vigilando la tormenta.<\/p>\n<p>Los funcionarios de emergencia de ADRA instan a todos los que se enfrentan a estas tormentas a seguir las alertas de los funcionarios de emergencia locales, a prestar atenci\u00f3n a cualquier informaci\u00f3n oficial que se haga p\u00fablica, y a ser precavidos y estar alerta, ya que la seguridad de todos los implicados en las cat\u00e1strofes naturales es la m\u00e1xima prioridad.<\/p>\n<p>\u201cOne can never\u00a0be exactly sure\u00a0when a disaster appears, but they will come, and we have to be ready,\u201d says Oliveira. \u201cThe key in any emergency is to prepare ahead of the storm.\u201d<\/p>\n<p>Si desea consejos sobre c\u00f3mo prepararse para una cat\u00e1strofe, escuche a los expertos en preparaci\u00f3n de ADRA y ACS: \u00a0<u><a href=\"https:\/\/www.wusa9.com\/video\/entertainment\/television\/programs\/great-day-washington\/preparing-for-hurricane-florence\/65-8247878\">https:\/\/www.wusa9.com\/video\/entertainment\/television\/programs\/great-day-washington\/preparing-for-hurricane-florence\/65-8247878<\/a><\/u><\/p>\n<p>-fin-<\/p>\n<p>Acerca de ADRA<\/p>\n<p>La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales Internacional es el brazo humanitario de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda. Su labor empodera a las comunidades y cambia vidas en todo el mundo proporcionando desarrollo comunitario sostenible y ayuda en caso de cat\u00e1strofes. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite ADRA.org.<\/p>\n<p><em>Cr\u00e9dito de la foto: NASA<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Adventist Development and Relief Agency (ADRA) is responding to three powerful cyclonic storms that are blasting the US east coast, northern Philippines, and the Lower Antilles in the Caribbean with strong winds and heavy rains, affecting millions and forcing many to evacuate<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,831,783,789,11,792],"tags":[1091,24,8,833,29,41],"class_list":["post-8507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-caribbean","category-north-america","category-philippines","category-press-release","category-united-states","tag-adventist-community-services-acs","tag-disaster-response","tag-emergency-response","tag-emergency-response-team-ert","tag-hurricane","tag-tropical-storm"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8507"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46610,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8507\/revisions\/46610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}