SILVER SPRING, MARYLAND - La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) inaugur\u00f3 oficialmente el 12 de junio su primer quiosco de agua potable en Mocuba, Mozambique, que proporcionar\u00e1 20 litros diarios de agua potable a m\u00e1s de mil personas. Mocuba, un distrito de la provincia mozambique\u00f1a de Zambezia, ha sufrido durante a\u00f1os un suministro inadecuado de agua potable, pero las prolongadas condiciones de sequ\u00eda en el sur de \u00c1frica han empeorado mucho la situaci\u00f3n.<\/p>\n
M\u00e1s de 100 personas asistieron a la gran inauguraci\u00f3n del nuevo quiosco de agua, entre ellas la alcaldesa de Mocuba, Beatriz Gulamo, orgullosa partidaria del proyecto comunitario. \u201cEstamos muy contentos de recibir este quiosco. Para todo el municipio, esto tiene un gran valor\u201d, dice Gulamo mientras le ense\u00f1an el nuevo sistema de agua. El alcalde y varios representantes de ADRA Mozambique celebraron una ceremonia de corte de cinta y anunciaron que ya se puede utilizar el quiosco.<\/p>\n
\u201cAunque la venta de agua no es nueva, el enfoque de quioscos de agua de ADRA es \u00fanico porque se trata de un modelo de negocio autosostenible que, adem\u00e1s, distribuye agua potable\u201d, explic\u00f3 Jason Brooks, asesor t\u00e9cnico senior de WASH en ADRA Internacional. \u201cEl enfoque de simplemente perforar pozos y formar a la comunidad para repararlos ten\u00eda que dar paso a un servicio m\u00e1s sostenible para un mayor n\u00famero de personas, y ADRA quiere proporcionar el servicio de agua m\u00e1s rentable y duradero que no se estropee por falta de fondos para repararlos\u201d. Con una presencia de 15 a\u00f1os ya establecida en Mocuba y una gran necesidad de agua potable, ADRA seleccion\u00f3 el barrio de 6.000 habitantes como primer punto de lanzamiento para instalar el quiosco de agua.\"<\/p>\n
Brooks subray\u00f3 adem\u00e1s que el quiosco es un medio para ayudar a la comunidad a acceder al agua potable y, a la larga, un proyecto que puede ser mantenido por la comunidad. \u201cLos residentes son los que se beneficiar\u00e1n del quiosco, pero ADRA quiere asegurarse de que pueden cuidar del quiosco y mantener la fuente de agua para que la comunidad reciba agua potable durante mucho tiempo\u201d, afirma. ADRA formar\u00e1 a los miembros de la comunidad y les ayudar\u00e1 a hacerse propietarios del quiosco.<\/p>\n
El nuevo quiosco cuenta con numerosas caracter\u00edsticas: paneles solares en la parte superior que bombean agua autom\u00e1ticamente desde la fuente hasta un dep\u00f3sito elevado, m\u00faltiples grifos de agua en comparaci\u00f3n con la bomba manual tradicional, lo que permite que la gente reciba el agua m\u00e1s r\u00e1pidamente, dos monitores de v\u00eddeo para los transe\u00fantes que promueven el saneamiento y la informaci\u00f3n sobre higiene para evitar la propagaci\u00f3n de enfermedades, dispensadores de hielo, capacidades de lavado y reciclaje de ropa, y cargadores de tel\u00e9fonos m\u00f3viles que permiten a los usuarios comprar cr\u00e9ditos para tel\u00e9fonos m\u00f3viles al mismo tiempo.<\/p>\n
Los residentes podr\u00edan comprar jab\u00f3n, cepillos de dientes y productos femeninos para fomentar mejores pr\u00e1cticas de higiene, y las compras se gestionan en una tableta manejada por un quiosquero. El encargado tambi\u00e9n estar\u00eda presente para ayudar a controlar los grifos de agua.<\/p>\n
ADRA ha recibido todo el apoyo de sus colaboradores, incluidos los Ministerios de Salud Adventistas de la Conferencia General, que aportaron $60.000 al proyecto, y Grundfos, fabricante mundial de bombas, que proporcion\u00f3 la tecnolog\u00eda de bombeo de agua para el quiosco.<\/p>\n
\u201cAnteriormente se hab\u00eda realizado un estudio en Mocuba para conocer mejor las necesidades de la comunidad, y la mayor necesidad que encontramos fue agua m\u00e1s limpia y segura\u201d, afirma Brooks. \u201cLa gente fue muy abierta con nosotros sobre sus necesidades y su voluntad de formar parte de la soluci\u00f3n. Aprendimos que la comunidad quer\u00eda agua tratada segura y no le importaba pagar peque\u00f1as cuotas por los recursos adicionales que ven\u00edan junto con el nuevo sistema de agua.\u201d<\/p>\n
Antes del proyecto de agua, muchos residentes recog\u00edan agua de pozos contaminados o incluso del r\u00edo cercano. \u201cSufrimos mucho cogiendo agua del r\u00edo\u201d, coment\u00f3 Mariam Laziza, madre y residente de Mocuba.<\/p>\n
Seg\u00fan los miembros de la comunidad, el agua no era potable y estaba contaminada por la gente que se ba\u00f1aba en el r\u00edo o lavaba la ropa. \u201cEs un gran alivio porque con este pozo la gente de CFM sufrir\u00e1 menos enfermedades. Estamos agradecidos a ADRA\u201d, dice Santos Jos\u00e9, l\u00edder comunitario de Mocuba. \u201cEl sistema de agua representa una innovaci\u00f3n para ADRA que sustituir\u00e1 el tipo de intervenciones que ADRA ten\u00eda en suministro de agua y perforaci\u00f3n de pozos\u201d, a\u00f1ade Armindo Salato, director de programas de ADRA Mozambique.<\/p>\n
Ahora, con la instalaci\u00f3n del nuevo quiosco de agua, cualquiera puede ir a buscar litros de agua potable a su antojo en un entorno m\u00e1s seguro. El quiosco est\u00e1 situado cerca de la escuela de la comunidad y en un entorno p\u00fablico.<\/p>\n
\u201cADRA quiere estar a la vanguardia de la respuesta a necesidades acuciantes de productos b\u00e1sicos como el agua\u201d, dijo Brooks. \u201cTenemos previsto poner en marcha otros dos o tres quioscos en otros lugares, pero \u00e9ste es un proyecto piloto que probaremos durante un tiempo antes de poder hacerlo\u201d.\u201d<\/p>\n
-30-<\/p>\n
The Adventist Development and Relief Agency (ADRA) International, is the humanitarian arm of the Seventh-day Adventist Church. For\u00a0more than\u00a030 years, ADRA\u2019s mission has been to follow Christ\u2019s example of serving, partnering with, and being a voice for those in need. ADRA works in more than 130 countries providing community development and emergency management.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) inaugur\u00f3 oficialmente el 12 de junio su primer quiosco de agua potable en Mocuba, Mozambique, que proporcionar\u00e1 20 litros diarios de agua potable a m\u00e1s de 1.000 personas. Mocuba, un distrito de la provincia mozambique\u00f1a de Zambezia, ha sufrido durante a\u00f1os un suministro inadecuado de agua potable, pero las prolongadas condiciones de sequ\u00eda en el sur de \u00c1frica han empeorado mucho la situaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,951,11],"tags":[1175,386,690,754],"class_list":["post-8252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-mozambique","category-press-release","tag-clean-water","tag-drought","tag-protection","tag-safeguarding"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8252"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46781,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8252\/revisions\/46781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}