{"id":7453,"date":"2017-09-15T16:19:13","date_gmt":"2017-09-15T16:19:13","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=7453"},"modified":"2026-04-01T16:02:28","modified_gmt":"2026-04-01T16:02:28","slug":"adra-responds-to-hurricane-irma-devastation-in-the-caribbean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/adra-responds-to-hurricane-irma-devastation-in-the-caribbean","title":{"rendered":"ADRA responde a la devastaci\u00f3n causada por el hurac\u00e1n Irma en el Caribe"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>ADRA est\u00e1 dando respuesta a cat\u00e1strofes en varias islas gravemente afectadas por el hurac\u00e1n Irma.<\/li>\n<li>Se est\u00e1n suministrando alimentos, agua potable, kits de higiene, mosquiteras y otros recursos vitales de emergencia a miles de personas afectadas por la tormenta de categor\u00eda 5.<\/li>\n<li>Tambi\u00e9n se est\u00e1n llevando a cabo preparativos ante la proximidad del hurac\u00e1n Jos\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>SILVER SPRING, MARYLAND (15 de septiembre de 2017) - La destrucci\u00f3n generalizada causada por el hurac\u00e1n Irma ha impactado profundamente a millones de personas. Los esfuerzos de ayuda de la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) en varias islas afectadas del Caribe y zonas aleda\u00f1as incluyen la distribuci\u00f3n de alimentos, agua, kits de higiene, mosquiteros y otros recursos esenciales. La respuesta de ADRA sigue creciendo incluso mientras se prepara la emergencia para el hurac\u00e1n Jos\u00e9.<\/p>\n<p>ADRA, una de las primeras organizaciones humanitarias en llegar a las regiones remotas de las islas m\u00e1s afectadas por la tormenta tropical, ha activado equipos de socorro como parte de la respuesta a la cat\u00e1strofe en curso. Las islas m\u00e1s afectadas y que est\u00e1n recibiendo ayuda de ADRA son: Anguila, Barbuda, Rep\u00fablica Dominicana, Hait\u00ed, Puerto Rico, San Mart\u00edn\/Maart\u00e9n, T\u00f3rtola y Turcas y Caicos.<\/p>\n<p>\u201cADRA ha recibido informes de comunidades afectadas por inundaciones, falta de electricidad e incluso de familias que claman por alimentos y agua potable\u201d, dijo Thierry Van Bignoot, director de gesti\u00f3n de emergencias de ADRA Internacional. \u201cLos aeropuertos son accesibles, pero el transporte a algunas islas est\u00e1 limitado s\u00f3lo por barco. A pesar de esto, nuestros equipos de emergencia han sido enviados a estos lugares, y est\u00e1n trabajando estrechamente con socios globales para suministrar alimentos, agua, kits de higiene, catres para dormir, mosquiteros, y m\u00e1s, para los individuos y las familias indigentes tan pronto como sea posible.\u201d<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n est\u00e1n en marcha los preparativos de emergencia para el hurac\u00e1n Jos\u00e9, que ha provocado una evacuaci\u00f3n obligatoria en la isla de Barbuda. La impredecible tormenta tambi\u00e9n amenaza con causar m\u00e1s destrucci\u00f3n a la infraestructura de la isla, ya devastada en un 90% por el hurac\u00e1n Irma. \u201cLa gente ha sido reubicada en la isla de Antigua desde Barbuda\u201d, dijo Van Bignoot. \u201cLa Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda local en Antigua ha arrimado el hombro para ayudar a las familias con el refugio necesario, y ADRA est\u00e1 monitoreando la situaci\u00f3n para el env\u00edo de alimentos y agua, incluida la asistencia adicional.\u201d<\/p>\n<p>La situaci\u00f3n es urgente en las islas, pero la ayuda de emergencia y las actividades de socorro proporcionadas por ADRA se est\u00e1n desarrollando en otras regiones afectadas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>San Mart\u00edn\/San Mart\u00edn<\/strong>, <strong>Anguila<\/strong>, y <strong>T\u00f3rtola<\/strong> - Los alimentos y el agua son necesidades urgentes en las islas de San Mart\u00edn\/Maart\u00e9n y Anguila, en el Caribe, as\u00ed como en T\u00f3rtola, en las Islas V\u00edrgenes Brit\u00e1nicas. ADRA est\u00e1 actualmente adquiriendo recursos cr\u00edticos para distribuirlos a finales de semana en estos lugares.<\/li>\n<li><strong>Hait\u00ed<\/strong> - Hait\u00ed se libr\u00f3 de toda la fuerza de la tormenta, pero las zonas septentrionales del pa\u00eds siguieron siendo golpeadas, dejando a cerca de 10.000 personas en refugios de emergencia y muchas zonas inundadas por las aguas. El c\u00f3lera y otras enfermedades transmitidas por el agua son una gran preocupaci\u00f3n, que la respuesta de ADRA Hait\u00ed abordar\u00e1 con kits de higiene y purificaci\u00f3n de agua, as\u00ed como alimentos y art\u00edculos no alimentarios.<\/li>\n<li><strong>Rep\u00fablica Dominicana<\/strong> - ADRA est\u00e1 distribuyendo vales de comida a 1.800 personas especialmente afectadas por el hurac\u00e1n Irma en la Rep\u00fablica Dominicana. Estos vales son tarjetas de pl\u00e1stico precargadas con una cantidad fija de dinero que puede utilizarse en tiendas y mercados locales. Los mercados se ven especialmente afectados por las cat\u00e1strofes, por lo que este tipo de vales alimentan a las familias y ayudan a reconstruir la econom\u00eda local.<\/li>\n<li><strong>Puerto Rico<\/strong> - Los da\u00f1os en Puerto Rico tras el paso del hurac\u00e1n Irma no est\u00e1n centralizados, y muchas zonas siguen incomunicadas. ADRA ya ha recogido y distribuido alimentos a cientos de familias y actualmente est\u00e1 planificando nuevas evaluaciones de necesidades en las zonas devastadas tan pronto como sea seguro hacerlo.<\/li>\n<li><strong>Turcas y Caicos<\/strong> - Las Islas Turcas y Caicos sufrieron enormes da\u00f1os, y el acceso a las islas m\u00e1s afectadas -Caicos del Sur, Grandes Turcas y Providenciales- sigue siendo limitado. ADRA est\u00e1 preparando recursos vitales, como lonas para refugios, para transportarlos lo antes posible.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cADRA sigue haciendo provisiones para las graves situaciones que se est\u00e1n produciendo en todo el Caribe. El apoyo adicional a estas respuestas a las cat\u00e1strofes tambi\u00e9n es bienvenido a trav\u00e9s de donaciones cr\u00edticas al fondo de emergencia de ADRA\u201d, dijo Van Bignoot.<\/p>\n<p>Las donaciones pueden hacerse a <a href=\"https:\/\/donations.adra.org\/disasters-ws\">Fondo de emergencia de ADRA en l\u00ednea<\/a>\u00a0o llamando al 1-800-424-ADRA (2372). Todas las donaciones se destinan directamente a ayudar a las familias y comunidades devastadas por los huracanes Irma y Jos\u00e9.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p>Acerca de ADRA<\/p>\n<p>La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales Internacional es el brazo humanitario de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda. Su labor empodera a las comunidades y cambia vidas en todo el mundo proporcionando desarrollo comunitario sostenible y ayuda en caso de cat\u00e1strofes. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite ADRA.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La destrucci\u00f3n generalizada causada por el hurac\u00e1n Irma ha afectado profundamente a millones de personas.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[831,609,930,1052,11,961,617,336],"tags":[741,1175,1079,6,8,833,36,1173,414],"class_list":["post-7453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caribbean","category-food-assistance","category-haiti","category-inter-america","category-press-release","category-puerto-rico","category-statement","category-wash","tag-adventist-church","tag-clean-water","tag-crisis","tag-disaster-relief","tag-emergency-response","tag-emergency-response-team-ert","tag-flood-flooding-floods","tag-food-distribution","tag-hurricane-irma"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7453"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46816,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7453\/revisions\/46816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}