{"id":6106,"date":"2016-05-31T21:37:27","date_gmt":"2016-05-31T21:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=6106"},"modified":"2026-04-14T21:22:36","modified_gmt":"2026-04-14T21:22:36","slug":"impacting-the-lives-of-refugees-in-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/impacting-the-lives-of-refugees-in-africa","title":{"rendered":"Impacto en la vida de los refugiados en \u00c1frica"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h3>\n

CAMER\u00daN<\/h3>\n

ADRA Camer\u00fan trabaja en el campo de Minawao, que acoge a refugiados nigerianos desplazados por Boko Haram. ADRA seleccion\u00f3 a 400 beneficiarios y les distribuy\u00f3 kits de agua, saneamiento e higiene. Los kits incluyen jab\u00f3n, toallas y recipientes para recoger y almacenar agua. Los beneficiarios tambi\u00e9n asistieron a un programa de sensibilizaci\u00f3n de dos d\u00edas para aprender las mejores pr\u00e1cticas de higiene, mantener un entorno limpio y conservar los kits de higiene.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/h3>\n

\u00a0<\/h3>\n

CHAD<\/h3>\n

Chad lleva una d\u00e9cada acogiendo a refugiados de Sud\u00e1n, Nigeria y la Rep\u00fablica Centroafricana (RCA). ADRA Chad ha ayudado a estos refugiados a trav\u00e9s de diversos proyectos, como la construcci\u00f3n de un pozo para suministrar agua, la construcci\u00f3n de aseos y la distribuci\u00f3n de kits de higiene.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"ADRA<\/p>\n

ETIOP\u00cdA<\/h3>\n

Etiop\u00eda ocupa el quinto lugar entre los pa\u00edses que m\u00e1s refugiados acogen en el mundo y el primero en \u00c1frica, con m\u00e1s de 800.000 refugiados. M\u00e1s de la mitad de estos refugiados proceden de Somalia y Sud\u00e1n del Sur. Con el apoyo de ADRA Jap\u00f3n, ADRA Etiop\u00eda ha proporcionado asistencia en agua, saneamiento e higiene (WASH) a m\u00e1s de 250.000 refugiados desde 2014. Su labor incluy\u00f3 la construcci\u00f3n de m\u00e1s de 3.500 letrinas comunitarias y dom\u00e9sticas, la promoci\u00f3n de la higiene y el suministro de agua potable para proteger a los refugiados contra las enfermedades transmitidas por el agua y las asociadas a sistemas de saneamiento deficientes.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Ghana7\"<\/h3>\n

\u00a0<\/h3>\n

GHANA<\/h3>\n

Ghana acoge a unos 21.000 refugiados y solicitantes de asilo, la mayor\u00eda de Costa de Marfil. ADRA Ghana es socio ejecutor del ACNUR y se encarga de ejecutar los programas de apoyo a los medios de subsistencia de los refugiados marfile\u00f1os en tres campos. Las \u00e1reas de inter\u00e9s son la agricultura y la agroindustria, el aprendizaje y la formaci\u00f3n profesional, y el esp\u00edritu empresarial. El objetivo es capacitar a los refugiados y solicitantes de asilo de los campos para que aumenten o diversifiquen sus fuentes de ingresos y mejoren sus medios de subsistencia mediante actividades econ\u00f3micas productivas.<\/p>\n

\n

\u201cGracias a ADRA, a trav\u00e9s de su intervenci\u00f3n, ahora puedo alimentarme y ahorrar unos 300 cedis ghaneses al mes. Ahora puedo pensar en casarme y formar una familia porque ahora puedo mantener a una familia. Siento que me he quitado un gran peso de encima\u201d.\u201d<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/h3>\n

REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DEL CONGO (RDC)<\/h3>\n

En 2015, ADRA RDC construy\u00f3 un centro recreativo en un campo de refugiados para ni\u00f1os refugiados burundeses menores de cinco a\u00f1os. El centro estaba repleto de juguetes y equipos de juego, y entreten\u00eda a unos 450 ni\u00f1os al d\u00eda. El centro tambi\u00e9n ayud\u00f3 a alejar a los ni\u00f1os de pasatiempos m\u00e1s peligrosos, como nadar en un lago cercano infestado de cocodrilos. ADRA tambi\u00e9n proporcion\u00f3 orinales a las familias de 500 ni\u00f1os para mejorar la higiene, y distribuy\u00f3 m\u00e1s de 2000 l\u00e1mparas solares.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Nigeria2\"<\/h3>\n

\u00a0<\/h3>\n

NIGERIA<\/h3>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, la violencia persistente como consecuencia de la insurgencia de Boko Haram ha dejado sin hogar a m\u00e1s de dos millones de personas, a muchos ni\u00f1os hu\u00e9rfanos de padre y a muchas mujeres viudas. Desde agosto de 2014, ADRA Nigeria ha estado apoyando a los desplazados internos en el estado de Adamawa. Con el apoyo de ADRA Internacional y otras oficinas de apoyo de ADRA, ADRA Nigeria ha podido ayudar a unos 3.000 hogares. En 2015 ADRA Nigeria implement\u00f3 un proyecto de apoyo a los medios de vida. Para apoyar a\u00fan m\u00e1s a los desplazados internos, ADRA Nigeria, como parte de su plan estrat\u00e9gico para 2016, est\u00e1 ampliando sus operaciones en el noreste de Nigeria.<\/p>\n

Una de las intervenciones m\u00e1s exitosas de ADRA Nigeria ha sido el programa de apoyo a los medios de subsistencia. Abubakar Zainab (en la foto de arriba), una madre de 23 a\u00f1os, es una de las beneficiarias del programa. Fue separada de su marido durante la crisis de Boko Haram, y cree que lo m\u00e1s probable es que est\u00e9 muerto.<\/p>\n

\n

\u201cHe vivido de la caridad desde que empez\u00f3 esta crisis y de la ayuda de ONG internacionales y no gubernamentales. ADRA Nigeria me ha ense\u00f1ado a utilizar esta m\u00e1quina de procesamiento agr\u00edcola para hacer espaguetis y espero poder ganarme la vida con ella. Si puedo volver a casarme, lo har\u00e9, pero al menos no me encontrar\u00e9 en una situaci\u00f3n de falta de habilidades como antes\u201d.\u201d<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/h3>\n

RUANDA<\/h3>\n

ADRA participa en varios proyectos para refugiados en Ruanda, incluido el trabajo en un campo de refugiados burundeses, proporcionando servicios psicosociales y de protecci\u00f3n infantil a los ni\u00f1os y a algunas familias que han sido identificadas como vulnerables.<\/p>\n

ADRA trabaj\u00f3 en colaboraci\u00f3n con el ACNUR, el Programa Mundial de Alimentos y organismos gubernamentales para distribuir suministros humanitarios b\u00e1sicos a los refugiados. ADRA Ruanda proporcion\u00f3 alimentos, refugio, apoyo log\u00edstico y t\u00e9cnico, y campa\u00f1as de salud p\u00fablica para ayudar a prevenir la propagaci\u00f3n de enfermedades. ADRA tambi\u00e9n distribuy\u00f3 art\u00edculos no alimentarios, como ropa, mantas, bidones, jab\u00f3n, esteras para dormir, utensilios de cocina y mosquiteras.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"South<\/p>\n

SUD\u00c1N DEL SUR<\/h3>\n

La situaci\u00f3n humanitaria en Sud\u00e1n del Sur est\u00e1 empeorando como consecuencia de tres a\u00f1os consecutivos de conflicto y crisis econ\u00f3mica. Se calcula que hay 1,5 millones de refugiados sursudaneses y 1,9 millones de personas desplazadas dentro de Sud\u00e1n del Sur. El deterioro de la seguridad en muchas partes del pa\u00eds ha dejado a la poblaci\u00f3n incapaz de continuar con sus actividades normales de subsistencia, incluidos los agricultores, que han sido desplazados, interrumpiendo las actividades agr\u00edcolas e impactando directamente en la situaci\u00f3n de seguridad alimentaria en un pa\u00eds donde alrededor del 42 por ciento del pa\u00eds est\u00e1 experimentando alg\u00fan nivel de inseguridad alimentaria. ADRA Sud\u00e1n del Sur est\u00e1 llevando a cabo proyectos de recuperaci\u00f3n en los \u00e1mbitos de la salud, la ayuda alimentaria, la educaci\u00f3n y la protecci\u00f3n.<\/p>\n

\n

Mary (11) es una desplazada interna de Yei. \u201cLos soldados mataban a la gente por la noche. Vinieron a por mis vecinos. Huimos al monte y nos quedamos all\u00ed siete d\u00edas. Tres mujeres y sus hijos se escondieron all\u00ed. Sobreviv\u00edamos a base de mandioca y est\u00e1bamos cerca del r\u00edo, as\u00ed que ten\u00edamos acceso al agua. En mi familia hay cinco hijos, pero yo soy el \u00fanico que est\u00e1 aqu\u00ed, en el espacio acogedor para los ni\u00f1os de ADRA. Me encanta jugar\u00a0baro baro<\/em>\u00a0y me encantan las gachas\u201d.<\/p>\n

A Mary se le da muy bien el baro baro. Hoy ha ganado la partida con sus amigos. \u201cCuando sea mayor, me gustar\u00eda ser profesora de matem\u00e1ticas\u201d, dice Mary.<\/p>\n<\/blockquote>\n

SUD\u00c1N<\/h3>\n

ADRA tiene una larga historia en el Nilo Blanco, incluida la gesti\u00f3n de la estaci\u00f3n de Kosti Way de 2004 a 2011, que ayud\u00f3 a m\u00e1s de 200.000 retornados. El proyecto RESUME de ADRA, que se llev\u00f3 a cabo entre 2014 y 2015, proporcion\u00f3 refugios transitorios seguros para proteger a los retornados de las condiciones clim\u00e1ticas adversas mientras se reintegraban y restablec\u00edan sus medios de vida. La recuperaci\u00f3n de los medios de vida es clave para el \u00e9xito del reasentamiento de las familias retornadas. ADRA restableci\u00f3 y mantuvo la seguridad alimentaria de los hogares mediante la producci\u00f3n de cultivos y hortalizas, as\u00ed como la repoblaci\u00f3n de los hogares con cabras. ADRA es una de las principales agencias que responde a los refugiados sursudaneses en Sud\u00e1n. Desde 2014, ADRA ha proporcionado WASH, refugio y educaci\u00f3n a miles de estos refugiados. ADRA Sud\u00e1n tambi\u00e9n tiene planes para empezar a ayudar a los refugiados sirios y yemen\u00edes, de los que hay un gran n\u00famero en el pa\u00eds.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

ZAMBIA<\/h3>\n

Tras los disturbios de abril de 2016, 500 personas se registraron como v\u00edctimas y algunas fueron llevadas a campos de refugiados. Tras realizar una evaluaci\u00f3n de las necesidades, ADRA Zambia respondi\u00f3 suministrando papel higi\u00e9nico a los campos. ADRA Zambia tambi\u00e9n busca financiaci\u00f3n para varios proyectos agroindustriales de apoyo a refugiados de m\u00e1s de cinco pa\u00edses africanos.<\/p>\n\n\n

Tu apoyo est\u00e1 llegando a los refugiados y a otros necesitados de todo el mundo. Gracias por sus oraciones y sus contribuciones.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Impacto en la vida de los refugiados en \u00c1frica<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2898,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,900,901,807,916,609,922,589,957,964,824,1,336,993],"tags":[1175,1145,1085,690,355,1177],"class_list":["post-6106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-cameroon","category-chad","category-dr-congo","category-ethiopia","category-food-assistance","category-ghana","category-livelihoods","category-nigeria","category-rwanda","category-south-sudan","category-uncategorized","category-wash","category-zambia","tag-clean-water","tag-education-in-emergencies-eie","tag-internally-displaced-persons-idps","tag-protection","tag-refugees","tag-unhcr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6106"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48148,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6106\/revisions\/48148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}