{"id":5905,"date":"2016-05-02T17:05:59","date_gmt":"2016-05-02T17:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=5905"},"modified":"2026-04-02T19:10:50","modified_gmt":"2026-04-02T19:10:50","slug":"slovenia-responds-to-refugees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/slovenia-responds-to-refugees","title":{"rendered":"Eslovenia: Respuesta inmediata a los refugiados"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n

Todo empez\u00f3 como un s\u00e1bado normal: fui a la iglesia con mi familia y comimos con unos amigos. Entonces recib\u00ed una llamada telef\u00f3nica: \u201cPrep\u00e1rate. Hay varios miles de refugiados acerc\u00e1ndose a la frontera eslovena\u201d.\u201d<\/h2>\n

Nunca hubo dudas sobre si ayudar\u00edamos. Unas horas m\u00e1s tarde, acogimos a los primeros refugiados en nuestro pa\u00eds.<\/p>\n

Parec\u00edan muy cansados. Muchos llevaban peque\u00f1as bolsas de pl\u00e1stico con todas sus pertenencias. Me sent\u00e9 junto a un adolescente que hablaba ingl\u00e9s y le pregunt\u00e9 por qu\u00e9 se enfrentaba a este dif\u00edcil viaje.<\/p>\n

\u201cTen\u00eda dos opciones: matar o morir\u201d, dijo. \u201cS\u00f3lo quiero terminar la escuela y vivir\u201d.\u201d<\/p>\n

Ser\u00eda f\u00e1cil fingir que los refugiados no est\u00e1n aqu\u00ed, que no son \u201cdignos\u201d de nuestra ayuda. A menudo se les etiqueta no solo de refugiados o migrantes, sino tambi\u00e9n de terroristas.<\/p>\n

Durante mis meses de trabajo con refugiados, No he encontrado ni siquiera uno por el que Jes\u00fas no muriera<\/u>-sin importar lo sucios, asustados, fr\u00edos, hambrientos, malolientes, burlados, enfermos, peque\u00f1os o maltratados que estuvieran. <\/strong><\/p>\n

Encontramos pura alegr\u00eda al ver sonre\u00edr a un ni\u00f1o, a un beb\u00e9 vestido con una chaqueta abrigada, a un padre compartiendo comida con sus peque\u00f1os, a una mujer a la que discretamente se le daban productos para sus necesidades personales femeninas. Su gratitud era indescriptible.<\/p>\n

Las burlas y amenazas que recibimos tambi\u00e9n fueron inenarrables. Algunas personas no aprobaban los esfuerzos de ADRA ni los m\u00edos personales. Me llamaron de todo. Nombres feos. Tambi\u00e9n recib\u00ed amenazas.<\/p>\n

De la negatividad naci\u00f3 la determinaci\u00f3n de ayudar a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n

La crisis de los refugiados me ha sacudido a m\u00ed y a la sociedad en la que vivo. Nunca volveremos a ser los mismos. He viajado a muchos lugares y he sido testigo de la pobreza extrema antes, pero la desigualdad y la evidente injusticia social nunca fueron tan intensas.<\/p>\n

Esta experiencia me cambi\u00f3. \u00bfEstaba traumatizado? Espero que no. \u00bfBendito? Sin duda.<\/p>\n

A veces me sent\u00eda triste, incluso dolida. Ver a quienes no defend\u00edan a los vulnerables o no estaban dispuestos a ayudarles era doloroso. Sin embargo, conocer a tantas personas inspiradas me hizo sentir rica y especial.<\/p>\n

Los refugiados no son tan diferentes de nosotros. Todos queremos lo mismo: Sobrevivir. Vivir en paz. Simplemente ser aceptados. Como seres humanos. Nada m\u00e1s y nada menos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nunca hubo dudas sobre si ayudar\u00edamos. Unas horas m\u00e1s tarde, acogimos a los primeros refugiados en nuestro pa\u00eds.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[615,590,799,972],"tags":[1079,1186,355,426],"class_list":["post-5905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-emergency","category-europe","category-slovenia","tag-crisis","tag-migrants","tag-refugees","tag-volunteer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5905"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47028,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5905\/revisions\/47028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}