{"id":5729,"date":"2016-04-09T20:53:19","date_gmt":"2016-04-09T20:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=5729"},"modified":"2026-01-20T06:21:56","modified_gmt":"2026-01-20T06:21:56","slug":"european-refugee-crisis-greece-and-asylum-seekers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/european-refugee-crisis-greece-and-asylum-seekers","title":{"rendered":"Crisis europea de refugiados: Grecia y los solicitantes de asilo"},"content":{"rendered":"<h2>Las fronteras balc\u00e1nicas se han cerrado a los refugiados que buscan seguridad en Europa. ADRA ha centrado gran parte de su atenci\u00f3n en los refugiados e inmigrantes varados en Grecia y en quienes buscan asilo legal.<\/h2>\n<h3>Grecia<\/h3>\n<p>El equipo de respuesta de emergencia (ERT) de ADRA se despleg\u00f3 en Grecia en marzo. Miembros del personal de ADRA Eslovaquia han estado distribuyendo kits de higiene a los refugiados en Idomeni, as\u00ed como proporcionando apoyo psicosocial a muchos en los campamentos que han sido traumatizados por sus experiencias.<\/p>\n<p>La red ADRA tambi\u00e9n est\u00e1 llevando a cabo un proyecto m\u00e1s amplio en tres campos para continuar con la distribuci\u00f3n de kits de higiene y el asesoramiento psicosocial, pero tambi\u00e9n para incluir la distribuci\u00f3n de alimentos frescos y folletos informativos.<\/p>\n<p>Con las fronteras actualmente cerradas, Grecia se ha convertido en la primera l\u00ednea de la crisis europea. Hay un creciente cuello de botella para los refugiados y migrantes que viajan desde Turqu\u00eda, con cerca de 100% cruzando por mar a las islas griegas. Desde all\u00ed, la mayor\u00eda viaja en ferry a la Grecia continental y contin\u00faa su viaje hasta Idomeni, en la frontera con Macedonia, donde permanecen porque ya no se les permite cruzar.<\/p>\n<p>Los campos de refugiados de Grecia se construyeron como soluci\u00f3n a corto plazo para quienes viajaban a otros destinos, y las deplorables condiciones no son adecuadas para el tiempo que permanecen ahora las familias. El ACNUR calcula que hasta 44.000 est\u00e1n atrapados aqu\u00ed, y 60% de los que siguen llegando por mar son ahora mujeres y ni\u00f1os, que son los que m\u00e1s sufren las largas colas para conseguir comida y la falta de alojamiento e higiene.<\/p>\n<p>Un acuerdo entre la Uni\u00f3n Europea y Turqu\u00eda ha a\u00f1adido mucha incertidumbre a la vol\u00e1til situaci\u00f3n, ya que los barcos han empezado a devolver peque\u00f1as cantidades de vuelta a Turqu\u00eda.<\/p>\n<h3>Solicitantes de asilo<\/h3>\n<p>Los nuevos refugiados no pueden cruzar las fronteras balc\u00e1nicas, pero muchos permanecen en esos pa\u00edses en busca de asilo legal. Las cifras son mucho menores que las decenas de miles con las que el personal de ADRA trataba semanal o diariamente.<\/p>\n<p>Algunos ejemplos del trabajo actual de ADRA en estos pa\u00edses:<\/p>\n<p>ADRA Macedonia ha creado una zona de juegos infantiles, donde los m\u00e1s peque\u00f1os pueden jugar con juguetes y los padres, a menudo madres que viajan solas con sus hijos, pueden tomarse un respiro.<\/p>\n<p>ADRA Eslovenia trabaja con diligencia en los centros locales donde residen los solicitantes de asilo. Hay muchas lagunas a la hora de atender a este grupo debido al r\u00e1pido cambio de estrategia en materia de refugiados.<\/p>\n<p>El centro de informaci\u00f3n de ADRA Serbia en Belgrado est\u00e1 prestando asistencia esencial a los solicitantes de asilo, ayud\u00e1ndoles a ponerse en contacto con los servicios locales y los art\u00edculos que necesitan.<\/p>\n<p><em>Tu apoyo est\u00e1 llegando a los refugiados y a otros necesitados de todo el mundo. Gracias por sus oraciones y sus contribuciones.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Balkan borders have closed to refugees seeking safety in Europe. ADRA\u00a0has turned much of its attention to refugees and migrants stranded in Greece, and those seeking legal asylum. Greece ADRA&#8217;s emergency response team (ERT) were deployed to Greece in March. Staff members from ADRA Slovakia have been\u00a0distributing hygiene kits to refugees in Idomeni, as well [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[590],"tags":[355],"class_list":["post-5729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emergency","tag-refugees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5729"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17048,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5729\/revisions\/17048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}