{"id":492,"date":"2014-12-18T17:50:10","date_gmt":"2014-12-18T17:50:10","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?post_type=stories&#038;p=492"},"modified":"2023-07-06T13:53:31","modified_gmt":"2023-07-06T13:53:31","slug":"rwanda-how-rural-alto-survived-without-rain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/rwanda-how-rural-alto-survived-without-rain","title":{"rendered":"Ruanda: C\u00f3mo sobrevivi\u00f3 el Alto Rural sin lluvia"},"content":{"rendered":"<p>Mar\u00eda, de 73 a\u00f1os, es la matriarca de una casa llena. En su casa viven dos hijos, tres hijas y dos nietos. Como muchos agricultores de subsistencia de la comunidad rural de Alto, Mar\u00eda plantaba ma\u00edz en su modesta parcela para alimentar a su familia.<\/p>\n<p>Ese a\u00f1o, las lluvias llegaron demasiado tarde. Mar\u00eda y su familia labraron la tierra, sembraron el campo y rezaron para que lloviera. Los d\u00edas pasaban en un borr\u00f3n \u00e1rido y sin nubes. Cada ma\u00f1ana y cada tarde, los aldeanos del Alto miraban al cielo, pero no ve\u00edan nada. El horizonte no promet\u00eda nada ni daba esperanzas.<\/p>\n<p>La tierra se endureci\u00f3 y las semillas se marchitaron y murieron. Mar\u00eda apenas ten\u00eda agua para beber y cocinar, y no le sobraba para el ma\u00edz. Los nietos empezaron a llorar m\u00e1s y a Mar\u00eda se le rompi\u00f3 el coraz\u00f3n de impotencia. Todos sus hijos hac\u00edan lo que pod\u00edan, pero como agricultores de subsistencia, estaban igualmente desamparados.<\/p>\n<p>Entonces ADRA lleg\u00f3 a la comunidad de Alto. Los representantes recorrieron el pueblo y se reunieron con las familias. Una de esas familias era la de Mar\u00eda. Vieron el estado de sus tierras y de su familia. Prometieron que volver\u00edan, pero Mar\u00eda se mostr\u00f3 esc\u00e9ptica.<\/p>\n<p>\u201cUn grupo de nosotros hab\u00edamos ido al ayuntamiento a pedir ayuda al alcalde, pero s\u00f3lo recibimos promesas y m\u00e1s promesas\u201d, dijo Mar\u00eda. \u201cNuestra familia necesitaba comida, no s\u00f3lo palabras\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Pero al d\u00eda siguiente, ADRA volvi\u00f3 a su casa con comida suficiente para aguantar hasta que llegaran las lluvias.<\/p>\n<p>\u201cCuando vinieron y vieron nuestra tierra y nuestra situaci\u00f3n, pens\u00e9 que nunca volver\u00edan\u201d, dijo Mar\u00eda. \u201cPero all\u00ed estaban, bendiciendo a mi familia y a nuestro pueblo\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente, la lluvia empap\u00f3 la tierra seca, prometiendo un rendimiento en un futuro pr\u00f3ximo para su segunda cosecha. Para familias como la de Mar\u00eda, esto les brinda la oportunidad de desarrollar su propia vida sostenible mientras sobreviven con los alimentos que les da ADRA.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria, age 73, is the matriarch of a full house. Within her home are two sons, three daughters, and two grandchildren. Like many subsistence farmers in the rural Alto community, Maria planted corn on her modest parcel of land to feed her household. That year, the rains came too late. Maria and her family tilled [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[615,590],"tags":[],"class_list":["post-492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-emergency"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28445,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions\/28445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}