{"id":481,"date":"2014-12-18T16:52:43","date_gmt":"2014-12-18T16:52:43","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?post_type=stories&#038;p=481"},"modified":"2026-04-16T07:12:15","modified_gmt":"2026-04-16T07:12:15","slug":"vietnam-cow-bank-helps-blind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/vietnam-cow-bank-helps-blind","title":{"rendered":"Vietnam: El Banco de Vacas ayuda a los ciegos"},"content":{"rendered":"<p>Durante 63 a\u00f1os, Lam se sinti\u00f3 como una carga. Nacido ciego en la provincia de Tay Ninh, donde los discapacitados visuales son considerados inv\u00e1lidos, Lam luch\u00f3 contra el sentido del valor. Luego se cas\u00f3 y tuvo dos hijos. Su familia le quer\u00eda y respetaba, pero \u00e9l se sent\u00eda un fracasado. Era incapaz de trabajar y mantener a su mujer y a sus hijos. Su hijo se puso a trabajar como jornalero para que su familia pudiera sobrevivir, pero segu\u00edan luchando en la pobreza. Lam empez\u00f3 a perder la esperanza.<\/p>\n<p>Justo cuando se sent\u00eda completamente desesperado, unos trabajadores de ADRA fueron a su casa y le preguntaron si estaba interesado en unirse a la Iniciativa del Banco de Vacas. Cuando le explicaron el programa, respondi\u00f3 con un alegre y rotundo \u201cs\u00ed\u201d.\u201d<\/p>\n<p>La discapacidad visual es la m\u00e1s com\u00fan en Vietnam. Seg\u00fan el UNFPA, en Vietnam hay 4 millones de personas con discapacidad visual.<\/p>\n<p>\u201cLas personas con discapacidad visual carecen de acceso a la educaci\u00f3n, la sanidad, el empleo y muchos otros servicios sociales b\u00e1sicos\u201d, afirma Nguyen Anh Thinh, director de programas de ADRA Vietnam. \u201cSuelen tener ingresos bajos, as\u00ed que nos concentramos en ayudarles a generar ingresos con un modelo concreto en el que puedan participar y aplicar\u201d.\u201d<\/p>\n<p>En Vietnam, ese modelo es el banco de vacas. El sistema es sencillo y rentable, y est\u00e1 cambiando vidas.<\/p>\n<p>Una familia recibe una vaca hembra y formaci\u00f3n sobre c\u00f3mo cuidarla. La aparean con un toro y esperan a que d\u00e9 a luz. Una vez que da a luz, la familia entrega el ternero al banco de vacas y se queda con la madre. Despu\u00e9s, pueden quedarse con todos los terneros siguientes. Cuando el ternero primog\u00e9nito entregado al banco de vacas alcanza la edad adecuada, se entrega a su vez a otra familia, y el ciclo vuelve a empezar.<\/p>\n<p>Desde su lanzamiento en 2010, este programa ha afectado a m\u00e1s de 160 familias. Y en una sociedad en la que una sola vaca vale $2.000, estas familias salen de la pobreza y reciben una esperanza tangible y cuantificable.<\/p>\n<p>Lam y su familia est\u00e1n entre los beneficiarios. \u00c9l y su mujer cuidan juntos de la vaca, llev\u00e1ndola al campo por la ma\u00f1ana y por la tarde. Ella ya ha parido dos veces y est\u00e1 gestando una tercera.<\/p>\n<p>\u201cEste es un nuevo comienzo para nosotros\u201d, dijo Lam. \u201cLa vaca es el bien m\u00e1s preciado que poseemos, y asegurar\u00e1 nuestro futuro\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For 63 years, Lam felt like a burden. Born blind in the Tay Ninh province, where visually impaired people are considered invalids, Lam struggled with a sense of worth.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":27874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,615,589,992],"tags":[437,873,1153,1160],"class_list":["post-481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-blog","category-livelihoods","category-vietnam","tag-disability-inclusion","tag-justice-compassion-love","tag-livestock","tag-technical-vocational-training"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=481"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48391,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481\/revisions\/48391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}